-
1 стать
I vi pf ipf til 1,3,7 становиться1 rejse sig, stå opстать на щиту чего-н. rejse sig til forsvar for ngtволосы стали дыбом hårene rejste sig på hovedet (af mig o.l.)2 pf.t.gå i stå, stå stille, standse; ligge stille; мной дело не станет det skal ikke komme an på mig3 anbringe sig, stille sig (op)стань сюда! stil dig her hen! стол здесь не станет bordet kan ikke være her ell. gå herind4 pf.t.blive, hænde, ske, indtræffeво что бы то ни стало for enhver pris, koste hvad det vil, endeligстало быть vel(sagtens), formentlig, formodentligчто с тобой стало? hvad er det (sket) med dig?5 pf.t.+ neg + gen f eksотца не стало fader er ikke mere, fader er gået bort6 pf.t.+inf give sig til, begynde at7 + instrblive ngt8 pf.t.в + akk stå (ngn) i ngt.II sb f1 y1 gidgestalt2 i forbc какой статьи? hvorfor dog det? это тебе под статьь det passer sig lige for dig. -
2 хватить
I vtpf.t.1 se хватать 12 skylle ned, sluge3 blive udsat for ngt4 ramme5 + instrо, об + akk slå, støde mod ngt med ngt6 stemme, sætte i med7 f eksэх куда хватил! sikke du kan!II vi+ gen, +infpfupers; ipf хватать være nok, slå til; række til, strække (til), forslå; (+neg) mangle, fattes; savne(s)этого ещё не хватало det manglede (da også) bare; det var lige hvad der manglede.
См. также в других словарях:
gen- — gen English meaning: to pinch, pluck, press, etc.. Deutsche Übersetzung: as basis for extensions der meaning “zusammendrũcken, kneifen, zusammenknicken; Zusammengedrũcktes, Geballtes” Note: (Persson Beitr. 88 f.); therefrom are… … Proto-Indo-European etymological dictionary
neg — is·neg; it·neg; neg; neg·a·tiv·ate; neg·a·tive·ly; neg·a·tive·ness; neg·a·tiv·ism; neg·a·tiv·ist; neg·a·tiv·is·tic; neg·a·tiv·i·ty; neg·a·to·ry; neg·a·tron; neg·li·gee; neg·li·gence; neg·li·gen·cy; neg·li·gent·ly; neg·li·gi·bil·i·ty;… … English syllables
Nèg — Tout moun koulè nwa yo. Moun sa yo te premye parèt sou kontinan afriken an, gen moun nwa nan tout peyi sou tè a konnye a … Definisyon 2500 mo Kreyòl
voluptueux — voluptueux, euse [ vɔlyptɥø, øz ] adj. • 1361; lat. voluptuosus 1 ♦ Littér. ou Vieilli Qui aime, recherche la jouissance, les plaisirs raffinés. ⇒ sensuel. « Les Orientaux, bien que très voluptueux » (Rousseau). (1618) Subst. « Quand on est comme … Encyclopédie Universelle
Prepositional pronoun — A prepositional pronoun is a special form of a personal pronoun that is used as the object of a preposition. English does not have distinct prepositional forms of pronouns. The same set of objective pronouns are used after verbs and prepositions… … Wikipedia
volupté — [ vɔlypte ] n. f. • déb. XVe ; lat. voluptas ♦ Littér. 1 ♦ Vif plaisir des sens, jouissance pleinement goûtée. « On parlait de mangeaille, avec science et volupté » (R. Rolland). 2 ♦ Plaisir sexuel. « La volupté singe la mort » (F. Mauriac). « Je … Encyclopédie Universelle
voluptueusement — [ vɔlyptɥøzmɑ̃ ] adv. • XIVe; de voluptueux ♦ Avec volupté (1o), en prenant du plaisir. « Les vastes divans élastiques où l on s allonge voluptueusement » (Mirbeau). ● voluptueusement adverbe Avec volupté, en recherchant le plaisir des sens.… … Encyclopédie Universelle
Negentropie — Neg|en|tro|pie auch: Ne|gen|tro|pie 〈f. 19; Phys.〉 die Entropie in der Informationstheorie [verkürzt <negativ + Entropie] … Universal-Lexikon
negligency — neg·li·gen·cy … English syllables
a — acar·a·pis; ac·a·ri·a·sis; ac·a·ri·a·sis; ac·a·ri·na; ac·a·ri·nar·i·um; ac·a·rine; ac·a·ri·nol·o·gy; ac·a·ri·no·sis; ac·a·ro·ce·cid·i·um; ac·a·roid; ac·a·rol·o·gist; ac·a·rol·o·gy; ac·a·ro·pho·bia; ac·a·rus; acat·a·lep·sy; acat·a·lex·is;… … English syllables
li — ab·o·li·tion; ab·o·li·tion·ary; ab·o·li·tion·dom; ab·o·li·tion·ism; ab·o·li·tion·ist; ab·o·li·tion·ize; acan·tho·ceph·a·li; acan·tho·li·mon; aceph·a·li·na; acet·y·li·za·tion; acho·li; ade·lo·spon·dy·li; ae·go·li·us; ae·o·li·an·ly; ae·tha·li·oid;… … English syllables