-
1 Benutzen wir die Treppe oder fahren wir mit dem Fahrstuhl?
Жаяу көтерілеміз бе, әлде жеделсатымен бе?Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Benutzen wir die Treppe oder fahren wir mit dem Fahrstuhl?
-
2 D-Zug oder Personenzug?
Жүрдек пойызға ма, әлде жолаушылар пойызына ма? -
3 Für mich bitte nichts Alkoholisches: Saft oder Mineralwasser.
Маған ешқандай ішімдіктің кажеті жоқ. Шырын немесе арасан суы болса.Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Für mich bitte nichts Alkoholisches: Saft oder Mineralwasser.
-
4 Gehen wir ins Kino oder sehen wir lieber fern?
Киноға барамыз ба, әлде теледидар кереміз бе?Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Gehen wir ins Kino oder sehen wir lieber fern?
-
5 Ich möchte gern eine Ausstellung oder eine Gemäldegalerle besuchen.
Мен көрмеге немесе сурет галереясына барсам деп едім.Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Ich möchte gern eine Ausstellung oder eine Gemäldegalerle besuchen.
-
6 In die Stirn oder zurückgekämmt?
Алға карай ма, әлде артқа қарай тарайын ба?Deutsch-Kasachischen Sprachführer > In die Stirn oder zurückgekämmt?
-
7 Lieber eine Zeitung oder eine Illustrierte.
Одан да газет, не болмаса суретті журнал.Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Lieber eine Zeitung oder eine Illustrierte.
-
8 Möchten Sie Tee oder Kaffee?
Шәй ішкіңіз келе ме, әлде кофе ме?Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Möchten Sie Tee oder Kaffee?
-
9 Sicher wieder Rind — oder Schweinefleisch.
Тағы да сиыр мен шошқа еті болады.Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Sicher wieder Rind — oder Schweinefleisch.
-
10 Wollen Sie hinauf oder hinunter?
Сіз жоғары көтерілесіз бе, әлде төменге түсесіз бе?Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Wollen Sie hinauf oder hinunter?
-
11 Benutzen wir die Treppe oder fahren wir mit dem Fahrstuhl?
Жаяу көтерілеміз бе, әлде жеделсатымен бе?Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Benutzen wir die Treppe oder fahren wir mit dem Fahrstuhl?
-
12 D-Zug oder Personenzug?
Жүрдек пойызға ма, әлде жолаушылар пойызына ма?Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > D-Zug oder Personenzug?
-
13 Für mich bitte nichts Alkoholisches: Saft oder Mineralwasser.
Маған ешқандай ішімдіктің кажеті жоқ. Шырын немесе арасан суы болса.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Für mich bitte nichts Alkoholisches: Saft oder Mineralwasser.
-
14 Gehen wir ins Kino oder sehen wir lieber fern?
Киноға барамыз ба, әлде теледидар кереміз бе?Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Gehen wir ins Kino oder sehen wir lieber fern?
-
15 Ich möchte gern eine Ausstellung oder eine Gemäldegalerle besuchen.
Мен көрмеге немесе сурет галереясына барсам деп едім.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Ich möchte gern eine Ausstellung oder eine Gemäldegalerle besuchen.
-
16 In die Stirn oder zurückgekämmt?
Алға карай ма, әлде артқа қарай тарайын ба?Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > In die Stirn oder zurückgekämmt?
-
17 Lieber eine Zeitung oder eine Illustrierte.
Одан да газет, не болмаса суретті журнал.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Lieber eine Zeitung oder eine Illustrierte.
-
18 Möchten Sie Tee oder Kaffee?
Шәй ішкіңіз келе ме, әлде кофе ме?Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Möchten Sie Tee oder Kaffee?
-
19 Sicher wieder Rind — oder Schweinefleisch.
Тағы да сиыр мен шошқа еті болады.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Sicher wieder Rind — oder Schweinefleisch.
-
20 Wollen Sie hinauf oder hinunter?
Сіз жоғары көтерілесіз бе, әлде төменге түсесіз бе?Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Wollen Sie hinauf oder hinunter?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oder — Einzugsgebiet der OderVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Oder — Oder, ein Bindewort, welches mehrere mögliche Fälle, von welchen etwas behauptet wird, begleitet. 1. So daß die mehreren Dinge einander aufheben, oder vielmehr, so daß von den mehrern nur Eines ist oder seyn soll; so daß diese Partikel alle Sätze … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
oder — [ o:dɐ] <Konj.>: 1. verbindet Satzteile, Satzglieder, die alternative Möglichkeiten darstellen, von denen eine infrage kommt: einer muss die Arbeit machen: du oder dein Bruder; der Arbeitgeber oder der Arbeitnehmer (= einer von beiden) muss … Universal-Lexikon
Oder (Rhume) — Oder Südwestlicher Harz mit Oder DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
ODER — L’Oder (Odra en polonais et en tchèque) est un fleuve de 854 kilomètres de longueur, au bassin versant de 124 700 kilomètres carrés. À l’instar de la Vistule à l’est, de la Weser, de l’Ems et du Rhin à l’ouest, l’Oder coule du sud vers le nord.… … Encyclopédie Universelle
Oder-Neiße-Linie — Oder Nei|ße Li|nie, die; : hauptsächlich durch den Verlauf der Flüsse Oder u. Neiße markierte Westgrenze Polens. * * * Oder Neiße Lini|e, Staatsgrenze zwischen Deutschland und Polen, die von der Ostsee unmittelbar westlich von Swinemünde durch… … Universal-Lexikon
Oder-Neiße-Radweg — Länge: circa 630 km Bundesland: Sachsen, Brandenburg, Mecklenburg Vorpommern, Tschechien Region: Isergebirge, Lausitz, Odertal mit Oderbruch, Vorpommersche Landschaft, Usedom Verlaufsrichtung … Deutsch Wikipedia
Oder (Begriffsklärung) — Oder bezeichnet: oder, ein Bindewort bzw. eine Konjunktion (Wortart) Logisches Oder, in der Logik Oder Gatter, in der Digitaltechnik das Oder Ventil in der Fluidtechnik, siehe Wechselventil Oder heißen in der Geografie Oder, Grenzfluss zwischen… … Deutsch Wikipedia
Oder Dam — Oder Dam … Wikipedia
ODER-NEISSE (LIGNE) — ODER NEISSE LIGNE Les Britanniques, les Américains et les Soviétiques s’étaient mis d’accord, à la Conférence de Téhéran du 28 novembre au 1er décembre 1943, sur le principe d’un déplacement vers l’ouest de la Pologne après la guerre, ce pays… … Encyclopédie Universelle
Oder-Havel-Kanal — rund zwei Kilometer östlich von Eberswalde, Ragöser Damm, Blickrichtung Osten … Deutsch Wikipedia