-
1 formloses Grundpfandrecht
formloses Grundpfandrecht
general equitable chargeBusiness german-english dictionary > formloses Grundpfandrecht
-
2 formloses Testament
formloses Testament
privileged (informal) will -
3 formloses Versprechen
formloses Versprechen
assumpsit -
4 formloses Erzeugnis
прил.сил. сплошное изделие -
5 formloses Erzeugnis
сплошное изделиеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > formloses Erzeugnis
-
6 raudus
raudus (rōdus, rūdus), eris, n. (verw. mit rudis), ein formloses Erzstück als Vorläufer der kupfernen Münze, raudus, Varro LL. 5, 163: raudera (kleiner Betrag), Val. Max. 5, 6, 3: rudera, Liv. 26, 11, 9: rodus vel raudus, Fest. 265 (a), 4: rudus, Cincius bei Fest. 265, 22. – Nbf. raudus, ī, m., Paul. ex Fest. 275, 1.
-
7 raudusculum
raudusculum (rudusculum), ī, n. (Demin. v. raudus), ein formloses (Erzstückchen als Münze, kleines Geld, Cincius bei Fest. 265 (a), 19 (wo rud.) – übtr., de raudusculo Numeriano multum te amo, wegen (der Abtragung) der kleinen Schuld an den Numerius, Cic. ad Att. 7, 2, 7: ebenso ibid. 14, 14, 5.
-
8 сплошное изделие
adjsilic. formloses Erzeugnis -
9 Grundpfandrecht
Grundpfandrecht n GRUND, RECHT charge on real property* * *n <Grund, Recht> charge on real property* * *Grundpfandrecht
encumbrance, charge by way of legal mortgage (Br.), mortgage lien, hypothecary right;
• durch Grundpfandrechte gesichert secured by mortgages;
• formloses Grundpfandrecht general equitable charge;
• vertragliches Grundpfandrecht conventional (common-law) mortgage;
• Grundpfandrechte und sonstige Grundstückslasten (Bilanz) charges and mortgages;
• Grundpfandrecht auf seinem Grundbesitz bestellen to encumber one’s real property. -
10 Testament
Testament n RECHT will, testament • ohne Testament RECHT intestate* * ** * *Testament
testament, last will, devise, (letztwillige Verfügung) testamentary paper (instrument);
• kraft Testamentes by will;
• später abgefasstes Testament later will;
• anfechtbares Testament flaw in a will;
• nicht beglaubigtes Testament unattested will;
• notariell beglaubigtes Testament notarial will, secret (closed) testament;
• Berliner Testament [etwa] double will;
• eigenhändiges Testament holographic will (testament);
• mündlich und vor Zeugen errichtetes Testament nuncupative will;
• notariell errichtetes Testament notarial will;
• ordnungsgemäß errichtetes Testament properly executed will;
• in zwei Urschriften errichtetes Testament duplicate will;
• formloses Testament privileged (informal) will;
• gefälschtes Testament surreptitious will;
• verloren gegangenes Testament lost will;
• gegenseitiges Testament double (counter, reciprocal, mutual) will, mutual testament;
• geheimes [notariell errichtetes] Testament mystic (closed) will;
• eigenhändig geschriebenes (handschriftliches) Testament holographic testament (will);
• gültiges Testament genuine (valid) will;
• jüngeres Testament later will;
• ungültiges Testament invalid will;
• untergeschobenes Testament forged will;
• verschlossenes Testament sealed will;
• widerrufenes Testament cancelled will;
• [jederzeit] widerrufliches Testament ambulatory will;
• Testament zugunsten der Familie officious will;
• Testament gerichtlich abändern to vary the terms of a will;
• Testament anfechten to dispute (contest, oppose) a will;
• Testament aufheben (Gericht) to revoke a will;
• unvollständiges Testament auslegen to construe an unskilfully drawn will;
• j. in seinem Testament bedenken to mention (include, remember) s. o. in one’s will;
• j. bei der Abfassung seines Testaments beeinflussen to use undue influence with the maker of a will;
• Gültigkeit eines Testaments bestreiten to dispute (contest) a will;
• Gültigkeit eines Testaments beweisen to establish a disputed will;
• Testament für kraftlos (ungültig) erklären to invalidate a will;
• Testament eröffnen to open (read out) a will;
• Testament errichten to make a will;
• notarielles Testament errichten to register a will;
• rechtsgültiges Testament errichten to execute a will;
• Testament fälschen to fabricate a will;
• Testament hinterlegen to deposit a will;
• widerrufenes Testament wieder aufleben lassen to revive a will;
• Testament durch das Nachlassgericht eröffnen lassen to have a will proved;
• sein Testament machen to write (make) one’s will, to put one’s affairs in order;
• Gültigkeit eines bestrittenen Testaments nachweisen to establish a disputed will;
• ohne ein Testament zu hinterlassen sterben to die intestate (without making a will);
• Testament umstoßen to revoke a will;
• Testament unterschieben to forge a will;
• Testament unterschlagen (unterdrücken, verheimlichen) to suppress a will;
• jem. im Testament 1000 Dollar vermachen to have s. o. down in one’s will for 1000 Dollars;
• Testament vollstrecken to carry out the provisions of a will;
• gefälschtes Testament vorlegen to produce a forged will;
• Testament zur Bestätigung (zwecks Erbscheinerteilung) vorlegen to admit a will to probate, to propound a will;
• in einem Testament bedacht werden to benefit by a will;
• Testament widerrufen to cancel (countermand, revoke) a will. -
11 Versprechen
Versprechen n GEN promise, undertaking* * *n < Geschäft> promise, undertaking* * *Versprechen, akzessorisches
collateral promise;
• akzessorisch bedingtes Versprechen conditional promise;
• formloses Versprechen assumpsit;
• notarielles Versprechen [etwa] promise under seal;
• unbedingtes schriftliches Versprechen unconditional promise in writing;
• vorbehaltsloses Versprechen unconditional promise;
• Versprechen ohne Gegenleistung gratuitous promise;
• Versprechen der Geldrückgabe bei Nichtgefallen money-back guarantee;
• Versprechen der Schadloshaltung (Dokumentenkredit) indemnity;
• Versprechen einhalten to make good on a pledge. -
12 versprechen
Versprechen n GEN promise, undertaking* * *v < Geschäft> promise, undertake* * *Versprechen, akzessorisches
collateral promise;
• akzessorisch bedingtes Versprechen conditional promise;
• formloses Versprechen assumpsit;
• notarielles Versprechen [etwa] promise under seal;
• unbedingtes schriftliches Versprechen unconditional promise in writing;
• vorbehaltsloses Versprechen unconditional promise;
• Versprechen ohne Gegenleistung gratuitous promise;
• Versprechen der Geldrückgabe bei Nichtgefallen money-back guarantee;
• Versprechen der Schadloshaltung (Dokumentenkredit) indemnity;
• Versprechen einhalten to make good on a pledge. -
13 accord
1. intransitive verb2. transitive verb 3. nounaccord [with something] — [mit etwas] übereinstimmen
1)of one's own accord — aus eigenem Antrieb
2) (harmonious agreement) Übereinstimmung, die* * *[ə'ko:d] 1. verb 2. noun(agreement: That is not in accord with your original statement.) der Übereinstimmung- academic.ru/115004/accordance%3A_in_accordance_with">accordance: in accordance with- accordingly
- according to
- of one's own accord
- with one accord* * *ac·cord[əˈkɔ:d, AM -ˈkɔ:rd]I. n▪ to be in \accord with sb mit jdm übereinstimmenwith one \accord geschlossen\accord and satisfaction vergleichsweise Erfüllung [einer Verbindlichkeit]4.▶ of one's/its own \accord (voluntarily) aus eigenem Antrieb, von sich dat aus; (without external cause) von alleine [o selbst], ohne fremdes Zutun▪ to \accord [sb] sth [jdm] etw gewährenthey \accorded him a hero's welcome er wurde wie ein Held empfangento \accord sb courtesy jdm eine Höflichkeit erweisento \accord sb a title jdm einen Titel verleihen* * *[ə'kɔːd]1. n(= agreement) Übereinstimmung f, Einigkeit f; (POL) Abkommen ntI'm not in accord with him/his views — ich stimme mit ihm/seinen Ansichten nicht überein
of one's/its own accord — von selbst; (of persons also) aus freien Stücken
with one accord — geschlossen; sing, cheer, say etc wie aus einem Mund(e)
2. vt(sb sth jdm etw) gewähren; praise erteilen; courtesy erweisen; honorary title verleihen; welcome bieten3. visich or einander entsprechento accord with sth — einer Sache (dat) entsprechen
* * *accord [əˈkɔː(r)d]A v/t jemandem etwas gewähren, jemandem einen begeisterten etc Empfang bereitenwith mit)C s1. Übereinstimmung f, Einklang m, Einigkeit f2. Zustimmung f:of one’s own accord aus eigenem Antrieb, freiwillig, aus freien Stücken;with one accord einstimmig, geschlossen3. a) Übereinkommen nc) JUR Vergleich m (zwischen dem Masseschuldner und einzelnen Gläubigern)* * *1. intransitive verb2. transitive verb 3. nounaccord [with something] — [mit etwas] übereinstimmen
1)2) (harmonious agreement) Übereinstimmung, die* * *n.Verabredung f.Übereinstimmung f. v.gewähren v. -
14 blob
noun2) (spot of colour) Fleck, der* * *[blob]* * *[blɒb, AM blɑ:b]n\blob of ink Tintenklecks m\blob of paint Farbfleck mfat \blob Fettsack m pej fam* * *[blɒb]n(of water, honey, wax) Tropfen m; (of ink) Klecks m; (of paint) Tupfer m; (of ice cream, mashed potato) Klacks m* * *A s1. (Farb-, Tinten) Klecks m, (Wachs- etc) Tropfen m:a blob of jam ein Klecks Marmeladesmall blobs of satire satirische AnsätzeB v/t beklecksen* * *noun2) (spot of colour) Fleck, der* * *v.Klümpchen bilden ausdr. -
15 akzessorisches
Versprechen, akzessorisches
collateral promise;
• akzessorisch bedingtes Versprechen conditional promise;
• formloses Versprechen assumpsit;
• notarielles Versprechen [etwa] promise under seal;
• unbedingtes schriftliches Versprechen unconditional promise in writing;
• vorbehaltsloses Versprechen unconditional promise;
• Versprechen ohne Gegenleistung gratuitous promise;
• Versprechen der Geldrückgabe bei Nichtgefallen money-back guarantee;
• Versprechen der Schadloshaltung (Dokumentenkredit) indemnity;
• Versprechen einhalten to make good on a pledge. -
16 assumpsit
assumpsit Verbindlichkeit f; formloses Versprechen n; Klage f wegen Nichterfüllung einer Verbindlichkeit -
17 raudus
raudus (rōdus, rūdus), eris, n. (verw. mit rudis), ein formloses Erzstück als Vorläufer der kupfernen Münze, raudus, Varro LL. 5, 163: raudera (kleiner Betrag), Val. Max. 5, 6, 3: rudera, Liv. 26, 11, 9: rodus vel raudus, Fest. 265 (a), 4: rudus, Cincius bei Fest. 265, 22. – Nbf. raudus, ī, m., Paul. ex Fest. 275, 1. -
18 raudusculum
raudusculum (rudusculum), ī, n. (Demin. v. raudus), ein formloses (Erzstückchen als Münze, kleines Geld, Cincius bei Fest. 265 (a), 19 (wo rud.) – übtr., de raudusculo Numeriano multum te amo, wegen (der Abtragung) der kleinen Schuld an den Numerius, Cic. ad Att. 7, 2, 7: ebenso ibid. 14, 14, 5.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > raudusculum
См. также в других словарях:
Formloses Schreiben — Ein Formloses Schreiben oder ein Formloser Antrag ist eine Möglichkeit, bei Behörden, Ämtern, Versicherungen, Banken, Handwerkern, Versandhäusern oder bei Vermieter, Arbeitgeber etc. ein Anliegen vorzubringen oder eine Mitteilung zu machen, wenn… … Deutsch Wikipedia
Ameca-Kärpfling — (Ameca splendens) Systematik Überordnung: Ährenfischverwandte (Atherinomorpha) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Bussgeldverfahren — Das Bußgeldverfahren ist im deutschen Recht ein Verfahren zur Ahndung (Bestrafung) von Ordnungswidrigkeiten. Die Vorgehensweise ist im Ordnungswidrigkeitengesetz (OWiG) geregelt. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Das Vorverfahren 2.1… … Deutsch Wikipedia
Bussgeldverfahrensrecht — Das Bußgeldverfahren ist im deutschen Recht ein Verfahren zur Ahndung (Bestrafung) von Ordnungswidrigkeiten. Die Vorgehensweise ist im Ordnungswidrigkeitengesetz (OWiG) geregelt. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Das Vorverfahren 2.1… … Deutsch Wikipedia
Bußgeldverfahren — Das Bußgeldverfahren ist im deutschen Recht ein Verfahren zur Ahndung (Bestrafung) von Ordnungswidrigkeiten. Die Vorgehensweise ist im Ordnungswidrigkeitengesetz (OWiG) geregelt. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Das Vorverfahren 2.1… … Deutsch Wikipedia
Bußgeldverfahrensrecht — Das Bußgeldverfahren ist im deutschen Recht ein Verfahren zur Ahndung (Bestrafung) von Ordnungswidrigkeiten. Die Vorgehensweise ist im Ordnungswidrigkeitengesetz (OWiG) geregelt. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Das Vorverfahren 2.1… … Deutsch Wikipedia
Dhakir — Unter Dhikr (arabisch ذكر, DMG ḏikr, „Gedenken“; auch Dhikrullah, „Gedenken an Allah“) versteht man im Islam die intensive Anbetung Allahs. Der Dhikr kann laut geübt werden, aber auch still und so eher meditativen Charakter haben. Er kann… … Deutsch Wikipedia
Dhikr — Ein Dhikr der Rifai Sufis, historischer Stich. Unter Dhikr (arabisch ذكر, DMG ḏikr ‚Gedenken‘; auch Dhikrullah wörtl.: „Gedenken an Gott“; Zikr oder Sikr) versteht man in der sufi … Deutsch Wikipedia
Dhikrullah — Unter Dhikr (arabisch ذكر, DMG ḏikr, „Gedenken“; auch Dhikrullah, „Gedenken an Allah“) versteht man im Islam die intensive Anbetung Allahs. Der Dhikr kann laut geübt werden, aber auch still und so eher meditativen Charakter haben. Er kann… … Deutsch Wikipedia
Gebet — Rudolf Epp: Das Morgengebet Betende … Deutsch Wikipedia
Gebete — Rudolf Epp: Das Morgengebet Albrecht Dürers Betende Hände Das Gebet (abgeleitet vo … Deutsch Wikipedia