Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(foreign)

  • 1 foreign

    {'fɔrən}
    1. чужд (естранен), външен (за политика, търговия)
    FOREIGN affairs пол. външни работи
    FOREIGN correspondent кореспондент за чужди езици (във фирма), жур. кореспондент в чужбина, чужд кореспондент
    FOREIGN travel пътувания в чужбина
    2. чужд, несвойствен (to на)
    несвързан (to с)
    3. мед. чужд (за тяло-изкуствено сърце, бъбрек и пр.)
    * * *
    {'fъrъn} а 1. чужд(естранен), външен (за политика, тьрговия);
    * * *
    чуждоземен; чужд; чуждестранен; външен; задграничен; несвойствен;
    * * *
    1. foreign affairs пол. външни работи 2. foreign correspondent кореспондент за чужди езици (във фирма), жур. кореспондент в чужбина, чужд кореспондент 3. foreign travel пътувания в чужбина 4. мед. чужд (за тяло-изкуствено сърце, бъбрек и пр.) 5. несвързан (to с) 6. чужд (естранен), външен (за политика, търговия) 7. чужд, несвойствен (to на)
    * * *
    foreign[´fɔrin] adj 1. чужд, чуждестранен, външен; \foreign affairs полит. външни работи; \foreign assets авоари в чужбина; \foreign notepaper тънка хартия за писма за чужбина; \foreign parts чужди краища, странство; \foreign policy ( trade) външна политика (търговия); 2. чужд, несвойствен (to); несвързан с; 3. ам. от друг щат.

    English-Bulgarian dictionary > foreign

  • 2 Foreign Legion

    Foreign Legion[´fɔrin´li:dʒən] n френски чуждестранен легион.

    English-Bulgarian dictionary > Foreign Legion

  • 3 Foreign Office

    Foreign Office[´fɔrin¸ɔfis] n Форин офис, Министерство на външните работи (в Англия).

    English-Bulgarian dictionary > Foreign Office

  • 4 Foreign Secretary

    Foreign Secretary[´fɔrin¸sekrətəri] n министър на външните работи (в Англия).

    English-Bulgarian dictionary > Foreign Secretary

  • 5 foreign body

    foreign body[´fɔrin¸bɔdi] n чуждо тяло (и прен.);

    English-Bulgarian dictionary > foreign body

  • 6 foreign-built

    foreign-built[´fɔrin¸bilt] adj чуждестранен, направен в чужбина.

    English-Bulgarian dictionary > foreign-built

  • 7 foreign exchange

    {,fɔrəniks'tʃeindʒ}
    1. n фин. курс (на чужда валута)
    2. чужда валута, чужди девизи
    3. прехвърляне на кредити в чужда страна
    * * *
    {,fъrъniks'tsheinj} n фин. 1. курс (на чужда валут
    * * *
    1. n фин. курс (на чужда валута) 2. прехвърляне на кредити в чужда страна 3. чужда валута, чужди девизи
    * * *
    foreign exchange[´fɔriniks¸tʃeindʒ] n 1. чужда валута; 2. прехвърляне на кредити в чужда страна.

    English-Bulgarian dictionary > foreign exchange

  • 8 foreign-born

    {,fɔrən'bɔ:n}
    a по произход от/роден в чужда/друга страна
    * * *
    {,fъrъn'bъ:n} а по произход от/роден в чужда/друга стран
    * * *
    a по произход от/роден в чужда/друга страна
    * * *
    foreign-born[´fɔrin¸bɔ:n] adj роден в чужда, друга страна.

    English-Bulgarian dictionary > foreign-born

  • 9 foreign-going

    {'fɔrən,gouiŋ}
    a мор. който отива на дълги пътешествия (към чужди страни)
    * * *
    {'fъrъn,gouin} а мор. който отива на дълги пътешествия
    * * *
    a мор. който отива на дълги пътешествия (към чужди страни)
    * * *
    foreign-going[´fɔrin¸gouiʃ] adj мор. който отива на дълги пътешествия.

    English-Bulgarian dictionary > foreign-going

  • 10 foreign-grown

    {'fɔrən,groun}
    a чуждестранен (не местен-за плодове и пр.)
    * * *
    {'fъrъn,groun} а чуждестранен (не местен - за плодове и
    * * *
    a чуждестранен (не местен-за плодове и пр.)
    * * *
    foreign-grown[´fɔrin¸groun] n чуждестранен (не местен) (за плодове и пр.).

    English-Bulgarian dictionary > foreign-grown

  • 11 foreign country

    чужбина;

    English-Bulgarian dictionary > foreign country

  • 12 foreign atom

    примесен атом

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > foreign atom

  • 13 foreign atoms

    примесен атом

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > foreign atoms

  • 14 foreign body

    геол.
    включение
    чуждо тяло
    примес

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > foreign body

  • 15 foreign currents

    странични токове

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > foreign currents

  • 16 foreign inclusion

    геол.
    екзогенно включване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > foreign inclusion

  • 17 foreign inclusions

    геол.
    екзогенно включване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > foreign inclusions

  • 18 foreign licensing agreement

    лицензно споразумение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > foreign licensing agreement

  • 19 foreign licensing agreements

    лицензно споразумение

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > foreign licensing agreements

  • 20 foreign material

    примес

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > foreign material

См. также в других словарях:

  • Foreign — For eign, a. [OE. forein, F. forain, LL. foraneus, fr. L. foras, foris, out of doors, abroad, without; akin to fores doors, and E. door. See {Door}, and cf. {Foreclose}, {Forfeit}, {Forest}, {Forum}.] 1. Outside; extraneous; separated; alien; as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • foreign — for·eign adj: not being within the jurisdiction of a political unit (as a state); esp: being from or in a state other than the one in which a matter is being considered a foreign company doing business in South Carolina a foreign executor… …   Law dictionary

  • Foreign — may refer to:*Foreign corporation, a corporation that can do business outside its jurisdiction *Foreign key, a constraint in a relational database *Foreign language, a language not spoken by the people of a certain place *Foreign policy, how a… …   Wikipedia

  • foreign — [fôr′in, fär′in] adj. [ME forein < OFr forein, forain < LL foranus, foreign, orig., external < L foras, out of doors, orig. acc. pl. of OL fora, DOOR] 1. situated outside one s own country, province, locality, etc. [foreign lands] 2. of …   English World dictionary

  • foreign — UK US /ˈfɒrɪn/ adjective ► in or from a country that is not your own: a foreign brand/company/firm »The company represents some foreign brands as their agents or distributors. foreign capital/debt/investment »The country needs to attract foreign… …   Financial and business terms

  • foreign — ► ADJECTIVE 1) of, from, in, or characteristic of a country or language other than one s own. 2) dealing with or relating to other countries. 3) coming or introduced from outside. 4) (foreign to) strange and unfamiliar to. 5) (foreign to) not… …   English terms dictionary

  • foreign — (adj.) mid 13c., ferren, foreyne out of doors, from O.Fr. forain strange, foreign; outer, external, outdoor; remote, out of the way (12c.), from M.L. foranus on the outside, exterior, from L. foris outside, lit. out of doors, related to for1s… …   Etymology dictionary

  • foreign — [adj1] from another country, experience adopted, alien, alienated, antipodal, barbarian, barbaric, borrowed, derived, different, distant, estranged, exiled, exotic, expatriate, external, extralocal, extraneous, extrinsic, far, faraway, far… …   New thesaurus

  • foreign — alien, extraneous, *extrinsic Analogous words: external, outside, Cuter: Unconsonant, inconsistent, incongruous, incompatible: *repugnant, repellent, obnoxious, distasteful: adventitious, *accidental Antonyms: germane Contrasted words: *relevant …   New Dictionary of Synonyms

  • foreign — Belonging to another nation or country; belonging or attached to another jurisdiction; made, done, or rendered in another state or jurisdiction; subject to another jurisdiction; operating or solvable in another territory; extrinsic; outside;… …   Black's law dictionary

  • foreign — Belonging to another nation or country; belonging or attached to another jurisdiction; made, done, or rendered in another state or jurisdiction; subject to another jurisdiction; operating or solvable in another territory; extrinsic; outside;… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»