-
1 for the purpose of
-
2 for the purpose of
1. с целью; для того чтобы2. для того чтобыthe very thing for the purpose — это именно то, что нужно
-
3 for the purpose of
-
4 for the purpose of
с целью g с цельюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > for the purpose of
-
5 for the purpose of
с цельюАнгло-русский словарь экономических терминов > for the purpose of
-
6 for the purpose
-
7 for the purpose of
1) Общая лексика: с целью, во исполнение (договора, обязательств и т.п.)2) Юридический термин: в смысле (договора, соглашения и т.д.), в силу (закона, договора), в контексте (напр., соглашения), в рамках (напр.,соглашения)3) Банковское дело: для осуществления, для реализации, чтобы осуществить, чтобы реализовать4) Деловая лексика: в целях5) Программирование: для целей -
8 for the purpose
-
9 for the purpose of
-
10 for the purpose
-
11 for the purpose
с цельюEnglish-Russian dictionary of technical terms > for the purpose
-
12 for the purpose of
-
13 for the purpose specified
по прямому назначению
-
[Интент]Кроме того, на основании результатов испытаний изделий на воздействие влажности и накопленного ранее опыта изготовителей изделий, в инструкции по эксплуатации должно быть указано минимальное значение сопротивления изоляции, при котором изготовители гарантируют использование изделия по прямому назначению без применения каких-либо мер увеличения сопротивления изоляции.
[ ГОСТ Р 51369-99]КРОВЛЯ ЭКСПЛУАТИРУЕМАЯ - кровля, используемая как по прямому назначению, так и в других эксплуатационных целях (солярий, спортивная площадка, зона отдыха и т.п.).
[СНиП I-2]Наземные вертолетные площадки для доставки спасаемых людей должны находится на расстоянии не более 500 м от зданий, с покрытия которых предусматривается спасение людей с помощью вертолетов и спасательных кабин. Расположение площадок на территории должно исключать возможность их использования не по прямому назначению (в качестве автостоянок и др.).
[МГСН 4.19-05]
Рабочие программы позволяют осуществлять диагностирование (контроль) объекта в процессе использования его по прямому назначению, а специальные программы требуют перерывов в выполнении объектом его рабочих функций.
[ ГОСТ 20911-89]Нормативно-технический акт Роскартографии, содержащий наименования, сроки подготовки данных и документов, относящихся к топографо-геодезической и картографической деятельности, также устанавливающий порядок их хранения в целях многократного и многоцелевого использования по прямому назначению
[ОСТ 68-17-03]Тематики
Действия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > for the purpose specified
-
14 for the purpose of determining whether it is expedient for ... to participate in
Общая лексика: для решения вопроса о целесообразности участия... вУниверсальный англо-русский словарь > for the purpose of determining whether it is expedient for ... to participate in
-
15 for the purpose of this Contract the Seller names the Buyer an Exclusive distributor
Универсальный англо-русский словарь > for the purpose of this Contract the Seller names the Buyer an Exclusive distributor
-
16 for the purpose of illustrating some of the features of ..., we restrict the range of ...
• чтобы проиллюстрировать некоторые свойства..., ограничим круг/ область...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > for the purpose of illustrating some of the features of ..., we restrict the range of ...
-
17 For the purpose of implementation of the national social, economic and taxation policy
Британский английский: в целях реализации государственной социальной, экономической и налоговой политикиУниверсальный англо-русский словарь > For the purpose of implementation of the national social, economic and taxation policy
-
18 The transaction does not involve any double contracts, hidden payments or special arrangements for the purpose of avoiding Seller’s taxes
Общая лексика: Сделка не предполагает наличие двойных договоров, скрытых платежей или специУниверсальный англо-русский словарь > The transaction does not involve any double contracts, hidden payments or special arrangements for the purpose of avoiding Seller’s taxes
-
19 for the purpose of remedying the consequences of natural disasters
Общая лексика: для ликвидации последствий стихийных бедствийУниверсальный англо-русский словарь > for the purpose of remedying the consequences of natural disasters
-
20 the very thing for the purpose
Общая лексика: это именно то, что необходимо, это именно то, что нужноУниверсальный англо-русский словарь > the very thing for the purpose
См. также в других словарях:
The purpose of a system is what it does — The Purpose Of a System Is What It Does, (often shortened to POSIWID) is a systems thinking heuristic coined by Stafford Beer. Origins of termStafford Beer coined the term POSIWID and used it many times in public addresses. Perhaps most… … Wikipedia
The Purpose Driven Life — (2002) is a devotional book written by Christian author Rick Warren and published by Zondervan. The book has been on the New York Times Best Seller list for advice books for 174 weeks (as of May 2006). The book offers readers a 40 day personal… … Wikipedia
The Guide Dogs for the Blind Association — Guide Dogs logo Abbreviation Guide Dogs Formation December 0, 1934 (1934 00 00) (77 years ago) … Wikipedia
The John G. Shedd Institute for the Arts — The John G. Shedd Institute for the Arts, or The Shedd Institute, is a performing arts company, cultural arts center, and community music school in Eugene, Oregon, United States. Located in downtown Eugene, The Shedd Institute has 3 performance… … Wikipedia
For the Megalopolitans — (Ancient Greek:Polytonic| Υπὲρ τῶν Μεγαλοπολιτῶν ) is one of the first political orations of the prominent Athenian statesman and orator Demosthenes. It was delivered in 352 BC and constitutes one of the initial political interventions of… … Wikipedia
For the Time Being — For the Time Being: A Christmas Oratorio, is a long poem by W. H. Auden, written 1941 42, and first published in 1944. It was one of two long poems included in Auden s book also titled For the Time Being , published in 1944; the other poem… … Wikipedia
The Purpose Driven Church — a subsequent book by Rick Warren.The book is targeted to pastors and church leaders and advises them to base their ministry on God s purposes, not their own ideas of ministry, hence the term Purpose Driven . Warren suggests that these purposes… … Wikipedia
Council for the Affairs of the Province of Quebec — The Council for the Affairs of the Province of Quebec, more commonly called the Legislative Council of Quebec, was an advisory body constituted by section XII of the Quebec Act of 1774. Together with the representative of the Crown (the Governor … Wikipedia
The Guide for the Perplexed — This article is about the 12th century book by Maimonides. For the 1977 book by E.F. Schumacher, see A Guide for the Perplexed. For the 2001 novel by Gilad Atzmon, see A Guide to the Perplexed. The title page of The Guide for the Perplexed The… … Wikipedia
No Rest for the Wicked (webcomic) — For other uses, see No rest for the wicked (disambiguation). No Rest for the Wicked Author(s) Andrea L. Peterson Website … Wikipedia
George Tyler Moore Center for the Study of the Civil War — The George Tyler Moore Center for the Study of the Civil War located in Shepherdstown, West Virginia, is home to Shepherd University s Civil War 19th Century America concentrated track of studies. Currently the program requires students to… … Wikipedia
