Перевод: с английского на финский

с финского на английский

(for+sweet)

  • 1 a sweet tooth

    (a liking for sweet food: My friend has a sweet tooth.) makeankipeä

    English-Finnish dictionary > a sweet tooth

  • 2 custard

    • munakastike
    • munavanukas
    * * *
    1) (milk, eggs etc cooked together and flavoured.) maitokiisseli
    2) (a sauce made of milk, sugar and cornflour for sweet dishes.) vaniljakastike

    English-Finnish dictionary > custard

  • 3 pudding

    • vanukas
    • puuro
    • kiisseli
    * * *
    'pudiŋ
    1) (any of several types of soft sweet foods made with eggs, flour, milk etc: sponge pudding; rice pudding.) vanukas
    2) (the sweet course of a meal; dessert: What's for pudding?) jälkiruoka

    English-Finnish dictionary > pudding

  • 4 wrapper

    • pakkaaja
    • aamutakki
    • päällyspaperi
    • päällys
    • kirjekuori
    • kääre
    * * *
    noun (a paper cover for a sweet, packet of cigarettes etc: a sweet-wrapper.) käärepaperi

    English-Finnish dictionary > wrapper

  • 5 short

    • oikosulkea
    electricity
    • oikosulku
    • riittämätön
    • niukka
    • täpäryys
    • hauras
    • hetkellinen
    • töykeä
    • vajaamittainen
    • vajavainen
    • vajanainen
    • vajaa
    • väkevä
    • puutteellinen
    • merkityksellinen
    • murea
    • sekoittamaton
    • suppea
    • kuohkea
    • pieni
    • lyhyt
    • lyhyt valuuttapositio
    • lyhytaikainen
    • lyhytfilmi
    • lyhytkasvuinen
    • lyhytsanainen
    * * *
    ʃo:t 1. adjective
    1) (not long: You look nice with your hair short; Do you think my dress is too short?) lyhyt
    2) (not tall; smaller than usual: a short man.) lyhyt
    3) (not lasting long; brief: a short film; in a very short time; I've a very short memory for details.) lyhyt
    4) (not as much as it should be: When I checked my change, I found it was 20 cents short.) vajaa
    5) ((with of) not having enough (money etc): Most of us are short of money these days.) puutteessa
    6) ((of pastry) made so that it is crisp and crumbles easily.) murea
    2. adverb
    1) (suddenly; abruptly: He stopped short when he saw me.) äkisti
    2) (not as far as intended: The shot fell short.) jäädä lyhyeksi
    - shortage
    - shorten
    - shortening
    - shortly
    - shorts
    - shortbread
    - short-change
    - short circuit
    - shortcoming
    - shortcut
    - shorthand
    - short-handed
    - short-list
    3. verb
    (to put on a short-list: We've short-listed three of the twenty applicants.) valita jatkoon (hakijoista)
    - short-range
    - short-sighted
    - short-sightedly
    - short-sightedness
    - short-tempered
    - short-term
    - by a short head
    - for short
    - go short
    - in short
    - in short supply
    - make short work of
    - run short
    - short and sweet
    - short for
    - short of

    English-Finnish dictionary > short

  • 6 taste

    • saada maistaa jotakin
    • hyvä maku
    • tyylitaju
    • aisti
    • kokea
    • kokeilla
    • mieltymys
    • maistua
    • maistella
    • makuaisti
    • maku
    • maistaa
    * * *
    teist 1. verb
    1) (to be aware of, or recognize, the flavour of something: I can taste ginger in this cake.) maistaa
    2) (to test or find out the flavour or quality of (food etc) by eating or drinking a little of it: Please taste this and tell me if it is too sweet.) maistaa
    3) (to have a particular flavour or other quality that is noticed through the act of tasting: This milk tastes sour; The sauce tastes of garlic.) maistua
    4) (to eat (food) especially with enjoyment: I haven't tasted such a beautiful curry for ages.) syödä
    5) (to experience: He tasted the delights of country life.) nauttia
    2. noun
    1) (one of the five senses, the sense by which we are aware of flavour: one's sense of taste; bitter to the taste.) makuaisti
    2) (the quality or flavour of anything that is known through this sense: This wine has an unusual taste.) maku
    3) (an act of tasting or a small quantity of food etc for tasting: Do have a taste of this cake!) maistiainen
    4) (a liking or preference: a taste for music; a queer taste in books; expensive tastes.) mieltymys
    5) (the ability to judge what is suitable in behaviour, dress etc or what is fine and beautiful: She shows good taste in clothes; a man of taste; That joke was in good/bad taste.) tyylitaju
    - tastefully
    - tastefulness
    - tasteless
    - tastelessly
    - tastelessness
    - - tasting
    - tasty
    - tastiness

    English-Finnish dictionary > taste

  • 7 brownie

    • tonttu
    • haltija
    • menninkäinen
    • kotitonttu
    * * *
    1) ((with capital: short for Brownie Guide) a junior Girl Guide.) partiotyttö
    2) ((American) a sweet chocolate and nut cake.) pähkinä-suklaaneliö

    English-Finnish dictionary > brownie

  • 8 caramel

    • poltettu sokeri
    • karamelli
    • karamelliväri
    • kinuski
    * * *
    'kærəmel
    1) (sugar melted and browned, used for flavouring: This sauce is flavoured with caramel.) karamelli, poltettu sokeri
    2) (a sweet made with sugar, butter etc, a toffee.) karamelli

    English-Finnish dictionary > caramel

  • 9 dessert

    • jälkiruoka
    • hedelmät
    * * *
    di'zə:t
    1) (the sweet course in a meal; pudding: We had ice-cream for dessert.) jälkiruoka
    2) (fruits, sweets etc served at the end of dinner.) jälkiruoka

    English-Finnish dictionary > dessert

  • 10 dry

    • nuiva
    • näivettää
    • ikävä
    • janoinen
    • vedetön
    • poutainen
    • puiseva
    • pyyhkiä
    law
    • kieltolaki
    • nesteetön
    • nahistaa
    • sateeton
    • kuivettunut
    • kuivettua
    • kuivettaa
    • kuihduttaa
    • kuivata
    • kuivatella
    • kuivaa
    • kuiva
    • kuivattaa
    • kuivakiskoinen
    • kuivua
    * * *
    1. adjective
    1) (having little, or no, moisture, sap, rain etc: The ground is very dry; The leaves are dry and withered; I need to find dry socks for the children.) kuiva
    2) (uninteresting and not lively: a very dry book.) kuivakiskoinen
    3) ((of humour or manner) quiet, restrained: a dry wit.) kuiva, hillitty
    4) ((of wine) not sweet.) kuiva
    2. verb
    (to (cause to) become dry: I prefer drying dishes to washing them; The clothes dried quickly in the sun.) kuivata, kuivua
    - drier
    - dryer
    - drily
    - dryly
    - dryness
    - dry-clean
    - dry land
    - dry off
    - dry up

    English-Finnish dictionary > dry

  • 11 lollipop

    • tikkukaramelli
    • tikkari
    * * *
    'lolipop
    (a large sweet on a stick for sucking.) tikkukaramelli

    English-Finnish dictionary > lollipop

  • 12 lolly

    • tikkari
    • tikkukaramelli
    * * *
    1) (a lollipop, or a similar type of sweet made of ice-cream etc: an ice-lolly.) tikkukaramelli
    2) (a slang word for money.) fyrkka

    English-Finnish dictionary > lolly

  • 13 lozenge

    • vinoneliö
    • nelikovero
    • pastilli
    • tabletti
    * * *
    'lozin‹
    1) (a small sweet for sucking: peppermint lozenges.) pastilli
    2) (a diamond-shaped figure.) vinoneliö

    English-Finnish dictionary > lozenge

  • 14 pastille

    • pastilli
    * * *
    'pæstəl, ]( American) pæ'sti:l
    (a small sweet often containing medicine (usually for infections of the mouth or throat etc): throat pastilles.) pastilli

    English-Finnish dictionary > pastille

  • 15 sugar

    • sokeri
    • sokeroida
    * * *
    'ʃuɡə 1. noun
    (the sweet substance that is obtained from sugar-cane, or from the juice of certain other plants, and used in cooking and for sweetening tea, coffee etc: Do you take sugar in your coffee?) sokeri
    2. verb
    (to sweeten, cover or sprinkle with sugar.) sokeroida
    - sugariness
    - sugar-cane
    - sugar-coated
    - sugar-free
    - sugar lump
    - sugar tongs

    English-Finnish dictionary > sugar

  • 16 tooth

    • varustaa hampailla
    law
    • pykälä
    • hammas
    • harkko
    • hammastaa
    • sakara
    chemistry
    • pii
    • piikki
    • kosketustuntu
    * * *
    tu:Ɵ
    plural - teeth; noun
    1) (any of the hard, bone-like objects that grow in the mouth and are used for biting and chewing: He has had a tooth out at the dentist's.) hammas
    2) (something that looks or acts like a tooth: the teeth of a comb/saw.) piikki, hammas
    - toothed
    - toothless
    - toothy
    - toothache
    - toothbrush
    - toothpaste
    - toothpick
    - be
    - get long in the tooth
    - a fine-tooth comb
    - a sweet tooth
    - tooth and nail

    English-Finnish dictionary > tooth

  • 17 trifle

    • joutava asia
    • hiukan
    • vähäpätöisyys
    • vähän
    • leikitellä
    • pikkujuttu
    • pikkuseikka
    • pikkuhomma
    • pikkuasia
    * * *
    1) (anything of very little value: $100 is a trifle when one is very rich.) pikkujuttu
    2) ((a dish of) a sweet pudding made of sponge-cake, fruit, cream etc: I'm making a trifle for dessert.) hedelmäinen kermatorttu

    English-Finnish dictionary > trifle

См. также в других словарях:

  • Three Cheers for Sweet Revenge — Studio album by My Chemical Romance Released June 8, 2004 …   Wikipedia

  • Three Cheers for Sweet Revenge — Three Cheers for Sweet Revenge …   Википедия

  • Three cheers for sweet revenge — Álbum de My Chemical Romance Publicación 8 de junio de 2004 Grabación Octubre de 2003 – enero de 2004 Género(s) Pop punk Rock alternativo Emo …   Wikipedia Español

  • Three Cheers For Sweet Revenge — Album par My Chemical Romance Sortie 8 juin 2004 Enregistrement 2003 2004 Durée 37 min 18 s Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Three cheers for sweet revenge — Album par My Chemical Romance Sortie 8 juin 2004 Enregistrement 2003 2004 Durée 37 min 18 s Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Three Cheers for Sweet Revenge — Album par My Chemical Romance Sortie 8 juin 2004 Enregistrement 2003 2004 Durée 37 min 18 s Genre …   Wikipédia en Français

  • Sweet pea — For other uses, see Sweet Pea (disambiguation). Sweet pea Scientific classification Kingdom: Plantae …   Wikipedia

  • Sweet — Sweet, a. [Compar. {Sweeter}; superl. {Sweetest}.] [OE. swete, swote, sote, AS. sw[=e]te; akin to OFries. sw[=e]te, OS. sw[=o]ti, D. zoet, G. s[ u]ss, OHG. suozi, Icel. s[ae]tr, s[oe]tr, Sw. s[ o]t, Dan. s[ o]d, Goth. suts, L. suavis, for suadvis …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sweet alyssum — Sweet Sweet, a. [Compar. {Sweeter}; superl. {Sweetest}.] [OE. swete, swote, sote, AS. sw[=e]te; akin to OFries. sw[=e]te, OS. sw[=o]ti, D. zoet, G. s[ u]ss, OHG. suozi, Icel. s[ae]tr, s[oe]tr, Sw. s[ o]t, Dan. s[ o]d, Goth. suts, L. suavis, for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sweet apple — Sweet Sweet, a. [Compar. {Sweeter}; superl. {Sweetest}.] [OE. swete, swote, sote, AS. sw[=e]te; akin to OFries. sw[=e]te, OS. sw[=o]ti, D. zoet, G. s[ u]ss, OHG. suozi, Icel. s[ae]tr, s[oe]tr, Sw. s[ o]t, Dan. s[ o]d, Goth. suts, L. suavis, for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sweet bay — Sweet Sweet, a. [Compar. {Sweeter}; superl. {Sweetest}.] [OE. swete, swote, sote, AS. sw[=e]te; akin to OFries. sw[=e]te, OS. sw[=o]ti, D. zoet, G. s[ u]ss, OHG. suozi, Icel. s[ae]tr, s[oe]tr, Sw. s[ o]t, Dan. s[ o]d, Goth. suts, L. suavis, for… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»