Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

(for+sleeping)

  • 1 sleeping-bag

    • makuupussi
    * * *
    noun (a kind of large warm bag for sleeping in, used by campers etc.) makuupussi

    English-Finnish dictionary > sleeping-bag

  • 2 cabin

    • ohjauskoppi
    • ohjaamo
    • osasto
    • hyttipaikka
    • hökkeli
    • hytti
    • tupa
    • asuinkammio
    • tölli
    • tönö
    • pukeutumiskoppi
    • pukukoppi
    • koju
    • kajuutta
    • mökki
    • parakki
    • matkustamo
    • maja
    • suoja
    • kämppä
    • pirtti
    • koppi
    * * *
    'kæbin
    1) (a small house or hut (made eg of logs): a log cabin.) mökki
    2) (a (small) room in a ship for sleeping in: We've a four-berth cabin.) hytti
    3) (the part of an aircraft containing seating for passengers.) matkustamo

    English-Finnish dictionary > cabin

  • 3 dormitory

    • oppilasasuntola
    • opiskelija-asuntola
    • nukkumalähiö
    • asuntola
    • makusali
    • makuusali
    • ylioppilasasuntola
    * * *
    'do:mitri
    plural - dormitories; noun
    1) (a room used for sleeping in, with many beds.) makuusali
    2) ((American) a building with rooms for university students to live in.)

    English-Finnish dictionary > dormitory

  • 4 bedroom

    • makuhuone
    • makuuhuone
    • sänkykamari
    * * *
    noun (a room for sleeping in.) makuuhuone

    English-Finnish dictionary > bedroom

  • 5 pyjamas

    • pyjama
    • yöpaita
    • yöpuku
    * * *
    (a suit for sleeping, consisting of trousers and a jacket: two pairs of pyjamas.) pyjama

    English-Finnish dictionary > pyjamas

  • 6 sleeper

    • nukkuja
    • alushirsi
    • pölkky
    • ratapölkky
    • makuupaikka
    • makuuvaunuosasto
    • makuuvaunu
    * * *
    1) (a person who sleeps: Nothing occurred to disturb the sleepers.) nukkuja
    2) (a berth or compartment for sleeping, on a railway train: I'd like to book a sleeper on the London train.) makuuvaunupaikka, makuuvaunu

    English-Finnish dictionary > sleeper

  • 7 sleep

    • olla nukuksissa
    • torkahtaa
    • torkkua
    • nokkaunet
    • nukkua
    • nukahtaa
    • viettää yö
    • antaa yösija
    • uinua
    • unitila
    • uni
    • levätä
    • maata
    • yöuni
    * * *
    sli:p 1. past tense, past participle - slept; verb
    (to rest with the eyes closed and in a state of natural unconsciousness: Goodnight - sleep well!; I can't sleep - my mind is too active.) nukkua
    2. noun
    ((a) rest in a state of natural unconsciousness: It is bad for you to have too little sleep, since it makes you tired; I had only four hours' sleep last night.) uni
    - sleepless
    - sleepy
    - sleepily
    - sleepiness
    - sleeping-bag
    - sleeping-pill / sleeping-tablet
    - sleepwalk
    - sleepwalker
    - put to sleep
    - sleep like a log/top
    - sleep off
    - sleep on

    English-Finnish dictionary > sleep

  • 8 tablet

    • pala
    • digitointilauta
    • levy
    • muistotaulu
    • muistolaatta
    • tabletti
    • lehtiö
    • laatta
    • pilleri
    • koordinaatinlukija
    * * *
    'tæblit
    1) (a pill: Take these tablets for your headache; a sleeping-tablet (= a tablet to make one sleep).) tabletti
    2) (a flat piece or bar (of soap etc): I bought a tablet of soap.) pala
    3) (a piece of usually stone with a flat surface on which words are engraved etc: They put up a marble tablet in memory of his father.) muistolaatta

    English-Finnish dictionary > tablet

См. также в других словарях:

  • No Time for Sleeping — Single by LaViVe from the album No Sleep Rel …   Wikipedia

  • Subways Are For Sleeping — Infobox Musical name= Subways Are for Sleeping subtitle= caption= Original Cast Recording music= Jule Styne lyrics= Betty Comden Adolph Green book= Betty Comden Adolph Green basis= Edmund G. Love s article in Harper s and subsequent book… …   Wikipedia

  • Sleeping Beauty — ( La Belle au Bois dormant (The Beauty asleep in the wood) is a fairy tale classic, the first in the set published in 1697 by Charles Perrault, Contes de ma Mère l Oye ( Tales of Mother Goose ). [Heidi Anne Heiner, [http://www.surlalunefairytales …   Wikipedia

  • Sleeping bag — For other uses, see Sleeping bag (disambiguation). A mummy bag A sleeping bag is a protective bag for a person to sleep in, essentially a blanket that can be closed with a zipper or similar means, and functions as a bed in situations where a bed… …   Wikipedia

  • Sleeping while on duty — or sleeping on the job refers to falling asleep while on the timeclock or equivalent, or else while responsible to be performing some active or passive job duty. In some workplaces, this is considered gross misconduct and may be grounds for… …   Wikipedia

  • Sleeping with Ghosts — Студийный ал …   Википедия

  • Sleeping — Sleep ing, a. & n. from {Sleep}. [1913 Webster] {Sleeping car}, a railway car or carrriage, arranged with apartments and berths for sleeping. {Sleeping partner} (Com.), a dormant partner. See under {Dormant}. {Sleeping table} (Mining), a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sleeping car — Sleeping Sleep ing, a. & n. from {Sleep}. [1913 Webster] {Sleeping car}, a railway car or carrriage, arranged with apartments and berths for sleeping. {Sleeping partner} (Com.), a dormant partner. See under {Dormant}. {Sleeping table} (Mining), a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sleeping partner — Sleeping Sleep ing, a. & n. from {Sleep}. [1913 Webster] {Sleeping car}, a railway car or carrriage, arranged with apartments and berths for sleeping. {Sleeping partner} (Com.), a dormant partner. See under {Dormant}. {Sleeping table} (Mining), a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sleeping table — Sleeping Sleep ing, a. & n. from {Sleep}. [1913 Webster] {Sleeping car}, a railway car or carrriage, arranged with apartments and berths for sleeping. {Sleeping partner} (Com.), a dormant partner. See under {Dormant}. {Sleeping table} (Mining), a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sleeping coach — sleeping car, sleeping carrˈiage or sleeping coach noun A railway carriage with berths for sleeping in • • • Main Entry: ↑sleep …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»