-
61 The Oil Companies' European Organisation for Environmental and Health Protection
Sakhalin energy glossary: CONCAWEУниверсальный русско-английский словарь > The Oil Companies' European Organisation for Environmental and Health Protection
-
62 Union for the Protection of Plant Varieties
Copyright: UPOVУниверсальный русско-английский словарь > Union for the Protection of Plant Varieties
-
63 Wisconsin Conference for Food Protection
Food industry: WCFPУниверсальный русско-английский словарь > Wisconsin Conference for Food Protection
-
64 World Association for Animal Protection
Non-profit-making organization: WAAPУниверсальный русско-английский словарь > World Association for Animal Protection
-
65 World Federation for the Protection of Animals
Abbreviation: WFPAУниверсальный русско-английский словарь > World Federation for the Protection of Animals
-
66 World Foundation for the Protection of Wildlife
Non-profit-making organization: WFPWУниверсальный русско-английский словарь > World Foundation for the Protection of Wildlife
-
67 World Society for the Protection of Animals
Veterinary medicine: WSPAУниверсальный русско-английский словарь > World Society for the Protection of Animals
-
68 World Society for the Protection of Animals - United States of America
Non-profit-making organization: WSPA-USAУниверсальный русско-английский словарь > World Society for the Protection of Animals - United States of America
-
69 active thermal protection for avionics, crew and heat-sensitive equipment
Military: APACHEУниверсальный русско-английский словарь > active thermal protection for avionics, crew and heat-sensitive equipment
-
70 Convention for Co-operation in the Protection and Development of the Marine Environment of the West and Central African Region
Конвенция по сотрудничеству в охране и развитии морской среды западного и центрального региона Африки ( 1981)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Convention for Co-operation in the Protection and Development of the Marine Environment of the West and Central African Region
-
71 Convention for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Convention for the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution
-
72 European Convention for the Protection of International Watercources Against Pollution
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > European Convention for the Protection of International Watercources Against Pollution
-
73 European Convention for the Protection of International Watercourses against Pollution
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > European Convention for the Protection of International Watercourses against Pollution
-
74 gap-protection device (for ECM equipment)
устройство защиты станка ( для электрохимической размерной обработки) (от коротких замыканий, от пассивации анода, от протекания слишком большого тока и т.д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gap-protection device (for ECM equipment)
-
75 International Association for the Promotion and Protection
Международная ассоциация поощрения и защиты частных иностранных капиталовложенийАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > International Association for the Promotion and Protection
-
76 Kuwait Regional Convention for Cooperation on the Protection of the Marine Environment from Pollution
Кувейтская региональная конвенция по сотрудничеству в охране морской среды от загрязнения ( 1978)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Kuwait Regional Convention for Cooperation on the Protection of the Marine Environment from Pollution
-
77 National Committee for Environmental Planning and Protection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > National Committee for Environmental Planning and Protection
-
78 Research Institute for the Protection of Workers
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Research Institute for the Protection of Workers
-
79 rakṣaṇāya
-
80 защита изолированием токоведущих частей
защита изолированием токоведущих частей
-Параллельные тексты EN-RU
Protection by insulation of live parts
Live parts protected by insulation shall be completely covered with insulation that can only be removed by destruction.
Such insulation shall be capable of withstanding the mechanical, chemical, electrical, and thermal stresses to which it can be subjected under normal operating conditions.
NOTE
Paints, varnishes, lacquers, and similar products alone are generally considered to be inadequate for protection against electric shock under normal operating conditions.
[IEC 60204-1-2006]Защита изолированием токоведущих частей
Токоведущие части, защищаемые изолированием, должны быть полностью покрыты изоляцией, которая может быть удалена только ее разрушением.
Такая изоляция должна длительно выдерживать механическое, химическое, электрическое и тепловое воздействие, которым она может быть подвержена в нормальных условиях эксплуатации.
Примечание.
Покрытие краской, эмалью, лаком и подобными материалами, как правило, не может рассматриваться как обеспечивающее достаточную изоляцию для защиты от поражения электрическим током в нормальных условиях эксплуатации.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита изолированием токоведущих частей
См. также в других словарях:
Society for Protection of the Harbour — Infobox Company company name = Society for Protection of the Harbour company company type = Charity company slogan = Protect the Harbour foundation = November 1995 location = Hong Kong key people = Winston Ka Sun Chu (徐嘉慎) Christine Loh (陸恭蕙)… … Wikipedia
World Union for Protection of Life — The World Union for Protection of Life (German: Weltbund zum Schutz des Lebens, French: Union Mondiale pour la Protection de la Vie, Russian: Всемирный союз для защиты жизни) is an international non profit organization and non governmental… … Wikipedia
Department for Protection and Security — Members of the DPS at the National Front party s annual tribute to Joan of Arc in Paris, 2007 May 1st Department for Protection and Security (DPS) or Département Protection et Sécurité is the security branch of the National Front (FN) political… … Wikipedia
Observatory for Protection of Cultural Heritage in Areas of Crisis — The Observatory for Protection of Cultural Heritage in Areas of Crisis (OPCHAC) is an Italian based organization concerned with protecting cultural heritage. Contents 1 History 2 Aims 3 Database 4 Pu … Wikipedia
International Foundation for Protection Officers — The International Foundation for Protection Officers (IFPO) is a non profit organization established in January 1988 to help address the training and certification needs of Security / Protection Officers and their Supervisors. [… … Wikipedia
Law for protection of the nation — The Law for protection of the nation ( bg. Закон за защита на нацията ЗЗН) was a Bulgarian law, effective from 23 January 1941 to 27 November 1944, which directed measures against Jews. This law was passed after the example of the Nuremberg Laws… … Wikipedia
Institute for Protection of Cultural Monuments and National Museum — Institute for Protection of Cultural Monuments and the National Museum is a scientific, research and cultural institution in Ohrid, Republic of Macedonia The framework of this institution incorporates several departments: archaeology, history,… … Wikipedia
Association for Protection of Landowners' Rights — The Association for Protection of Landowners Rights (APLR) (Georgian: მიწის მესაკუთრეთა უფლებების დაცვის ასოციაცია) is Georgian non governmental, not for profit organization. The mandate of the organization is to facilitate the development,… … Wikipedia
Royal Society for Protection of Nature, Bhutan — Founded as a citizen based non profit environment organization in 1986, the Royal Society for the Protection of Nature (RSPN) works on environment conservation and sustainable development throughout the country. RSPN’s missions is to inspire… … Wikipedia
For — For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English
For — For, prep. [AS. for, fore; akin to OS. for, fora, furi, D. voor, OHG. fora, G. vor, OHG. furi, G. f[ u]r, Icel. fyrir, Sw. f[ o]r, Dan. for, adv. f[ o]r, Goth. fa[ u]r, fa[ u]ra, L. pro, Gr. ?, Skr. pra . [root] 202. Cf. {Fore}, {First},… … The Collaborative International Dictionary of English