Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

(for+hiding)

  • 1 hiding

    I noun
    He has gone into hiding because he knows the police are looking for him; Is he still in hiding?; The burglar came out of hiding when the police car drove off.) slapstymasis, slėpimasis
    II noun
    (a beating on the buttocks (usually of a child as punishment): He got a good hiding.) lupimas, pėrimas

    English-Lithuanian dictionary > hiding

  • 2 hiding-place

    noun (a place where a person or thing can be or is hidden: We'll have to find a safe hiding-place for our jewels.) slėptuvė

    English-Lithuanian dictionary > hiding-place

  • 3 mask

    1. noun
    (something, eg a covering resembling a face, used for hiding or protecting the whole or part of the face: The thief wore a black mask; Her face was a mask; under the mask of friendship.) kaukė
    2. verb
    (to hide or disguise: He managed to mask his feelings.) paslėpti, (už)maskuoti

    English-Lithuanian dictionary > mask

  • 4 hide

    I 1. past tense - hid; verb
    (to put (a person, thing etc) in a place where it cannot be seen or easily found: I'll hide the children's presents; You hide, and I'll come and look for you; She hid from her father; He tries to hide his feelings.) (pa)slėpti, slėptis
    2. noun
    (a small concealed hut etc from which birds etc can be watched, photographed etc.) slėptuvė
    - hide-and-seek
    - hide-out     II noun
    (the skin of an animal: He makes coats out of animal hides; cow-hide.) oda

    English-Lithuanian dictionary > hide

  • 5 ambush

    ['æmbuʃ] 1. verb
    (to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) užpulti iš pasalų
    2. noun
    1) (an attack made in this way.) pasala
    2) (the group of people making the attack.) pasala

    English-Lithuanian dictionary > ambush

  • 6 blind

    1. adjective
    1) (not able to see: a blind man.) aklas
    2) ((with to) unable to notice: She is blind to his faults.) aklas
    3) (hiding what is beyond: a blind corner.) užstojantis, dengiantis
    4) (of or for blind people: a blind school.) aklųjų
    2. noun
    1) ((often in plural) a screen to prevent light coming through a window etc: The sunlight is too bright - pull down the blinds!) žaliuzės, (pakeliama) užuolaida
    2) (something intended to mislead or deceive: He did that as a blind.) priedanga, maskuotė
    3. verb
    (to make blind: He was blinded in the war.) apakinti
    - blindly
    - blindness
    - blind alley
    - blindfold     4. verb
    (to put a blindfold on (some person or animal).) užrišti akis
    5. adjective, adverb
    (with the eyes covered by a cloth etc: She came blindfold into the room.) užrištomis akimis
    - the blind leading the blind

    English-Lithuanian dictionary > blind

  • 7 hide-out

    noun (a place where one can hide or is hiding: The police searched for the bandits' hide-out.) slėptuvė

    English-Lithuanian dictionary > hide-out

  • 8 underground

    1. adjective
    (below the surface of the ground: underground railways; underground streams.) požeminis, pogrindinis
    2. adverb
    1) ((to a position) under the surface of the ground: Rabbits live underground.) po žeme
    2) (into hiding: He will go underground if the police start looking for him.) pogrindin
    3. noun
    ((American subway) an underground railway: She hates travelling by/on the underground.) metro

    English-Lithuanian dictionary > underground

См. также в других словарях:

  • Hiding Place (album) — Infobox Album Name = Hiding Place Type = Album Longtype = Artist = Don Moen Released = October 17, 2006 Recorded = Paragon Studios, Franklin, Tennessee Genre = Contemporary Christian Length = 65:31 Label = Integrity/Hosanna!… …   Wikipedia

  • hiding place — noun a place suitable for hiding something (such as yourself) (Freq. 5) • Hypernyms: ↑topographic point, ↑place, ↑spot • Hyponyms: ↑drop, ↑hideout, ↑hideaway, ↑den …   Useful english dictionary

  • Hiding Out — Infobox Film name = Hiding Out caption = Hiding Out movie poster starring = Jon Cryer Annabeth Gish Keith Coogan director = Bob Giraldi music = Anne Dudley cinematography = Daniel Pearl editing = Edward Warschilka producer = Jeff Rothberg writer …   Wikipedia

  • hiding — UK [ˈhaɪdɪŋ] / US noun Word forms hiding : singular hiding plural hidings 1) [uncountable] a situation in which someone hides, or changes their name or appearance, so that no one will recognize or find them The frightened family lived in hiding… …   English dictionary

  • Hiding and Seeking — Infobox Film | name = Hiding and Seeking caption = director = Menachem Daum, Oren Rudavsky producer = Menachem Daum, Oren Rudavsky writer = starring = music = John Zorn cinematography = editing = distributor = released = runtime = language =… …   Wikipedia

  • hiding — hid|ing [ˈhaıdıŋ] n 1.) [U] when someone stays somewhere in secret, especially because they have done something illegal or are in danger be in/go into/come out of hiding ▪ He went into hiding in 1973. 2.) [singular] spoken informal a) a severe… …   Dictionary of contemporary English

  • hiding — hid|ing [ haıdıŋ ] noun 1. ) uncount a situation in which someone hides, or changes their name or appearance, so that no one will recognize or find them: The frightened family lived in hiding for three years. go into hiding: Davies, fearing… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • hiding — {{11}}hiding (1) concealment, early 13c., from prp. of HIDE (Cf. hide) (v.1). Hiding place is from mid 15c.; an O.E. word for this was hydels. {{12}}hiding (2) a flogging, 1809, from HIDE (Cf. hide) (n.1 …   Etymology dictionary

  • Hiding Place — Infobox musical artist Name = Hiding Place Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = East Kilbride, Scotland Genre = Alternative rock Years active = 2004 ndash;2007 Label = RCA Associated acts = Black Arc This… …   Wikipedia

  • For Richer or Poorer — Infobox Film name = For Richer or Poorer caption = cinematic poster director = Bryan Spicer producer = Richard Baker writer = Jana Howington Steve LuKanic starring = Tim Allen Kirstie Alley Jay O. Sanders Michael Lerner Wayne Knight music = Randy …   Wikipedia

  • hiding place — hideout, place for concealing objects or oneself …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»