Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

(for+drinking)

  • 1 cup

    n. fincan, bardak, kupa, kâse
    ————————
    v. çanak gibi yapmak, şişe çekmek; kavramak
    * * *
    1. fincan 2. kap şekline getir (v.) 3. kap (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (a usually round hollow container to hold liquid for drinking, often with a handle: a teacup; a cup of tea.) fincan
    2) (an ornamental vessel, usually of silver or other metal, given as a prize in sports events etc: They won the Football League Cup.) kupa
    2. verb
    1) (to form (one's hands) into the shape of a cup: He cupped his hands round his mouth and called.) çukurlaştırmak
    2) (to hold (something) in one's cupped hands: He cupped the egg in his hands.) avucunda tutmak
    - cupboard
    - cup final
    - cup-tie
    - one's cup of tea

    English-Turkish dictionary > cup

  • 2 cut glass

    kesme cam, billur, kristal
    * * *
    (glass with ornamental patterns cut on the surface, used for drinking glasses etc.) kristal, billur

    English-Turkish dictionary > cut glass

  • 3 glass

    n. büyüteç, cam, bardak, ayna, kadeh, mercek, gözlük camı, sırça
    ————————
    v. cam takmak, cam gibi yapmak, cam kaba koymak
    * * *
    cam
    * * *
    1) (a hard usually breakable transparent substance: The bottle is made of glass; ( also adjective) a glass bottle.) cam
    2) (a usually tall hollow object made of glass, used for drinking: There are six glasses on the tray; sherry-glasses.) bardak, kadeh
    3) ((also looking-glass) a mirror.) ayna
    4) (a barometer, or the atmospheric pressure shown by one: The glass is falling.) barometre
    - glassful
    - glassy
    - glassiness

    English-Turkish dictionary > glass

  • 4 night-club

    noun (a club open at night for drinking, dancing, entertainment etc.) gece klubü

    English-Turkish dictionary > night-club

  • 5 reservoir

    n. rezervuar, su deposu, depo, hazne
    * * *
    1. depo 2. su deposu
    * * *
    (a place, usually a man-made lake, where water for drinking etc is stored.) su deposu, bent

    English-Turkish dictionary > reservoir

  • 6 taste

    n. tat, çeşni, lezzet, tad, zevk, beğeni, tadımlık miktar
    ————————
    v. tatmak, tadına bakmak, yaşamak, tadı olmak
    * * *
    1. tadına bak (v.) 2. lezzet (n.)
    * * *
    [teist] 1. verb
    1) (to be aware of, or recognize, the flavour of something: I can taste ginger in this cake.) tadını almak
    2) (to test or find out the flavour or quality of (food etc) by eating or drinking a little of it: Please taste this and tell me if it is too sweet.) tadına bakmak, tatmak
    3) (to have a particular flavour or other quality that is noticed through the act of tasting: This milk tastes sour; The sauce tastes of garlic.)... tadında olmak
    4) (to eat (food) especially with enjoyment: I haven't tasted such a beautiful curry for ages.) yemek
    5) (to experience: He tasted the delights of country life.) tatmak
    2. noun
    1) (one of the five senses, the sense by which we are aware of flavour: one's sense of taste; bitter to the taste.) tatma duyusu
    2) (the quality or flavour of anything that is known through this sense: This wine has an unusual taste.) tat, lezzet
    3) (an act of tasting or a small quantity of food etc for tasting: Do have a taste of this cake!) tadına bakma
    4) (a liking or preference: a taste for music; a queer taste in books; expensive tastes.) zevk, beğeni
    5) (the ability to judge what is suitable in behaviour, dress etc or what is fine and beautiful: She shows good taste in clothes; a man of taste; That joke was in good/bad taste.) zevk sahibi olma
    - tastefully
    - tastefulness
    - tasteless
    - tastelessly
    - tastelessness
    - - tasting
    - tasty
    - tastiness

    English-Turkish dictionary > taste

  • 7 trough

    n. tekne, yalak, oluk, dalgalar arası çukur, ani düşüş
    * * *
    uzun yemlik
    * * *
    [trof]
    1) (a long, low, open container for animals' food or water: a drinking-trough for the cattle.) yalak, yemlik
    2) (a low part between two waves (in the sea etc): The boat went down into a trough.) iki dalga arası çukuru
    3) (an area of low pressure in the atmosphere, usually causing rain.) alçak basınç alanı

    English-Turkish dictionary > trough

  • 8 coaster

    n. bardak altlığı; tahta peynirlik; kızak; koster; kıyı boyunca işleyen ticari gemi; iki kulplu şarap bardağı
    * * *
    1. kabotaj yapan gemi 2. koster
    * * *
    1) (a vessel that sails along near the coast.) koster, sahil gemisi
    2) (a small mat for putting under a drinking-glass etc.) bardak altlığı

    English-Turkish dictionary > coaster

  • 9 drink

    n. içecek, meşrubat, içki; içki içmek, içmek; deniz; okyanus
    ————————
    v. içmek, içki içmek, şerefine içmek; içkiye harcamak; bitirmek
    * * *
    1.(v.) 2. içecek (n.)
    * * *
    [driŋk] 1. past tense - drank; verb
    1) (to swallow (a liquid): She drank a pint of water; He drank from a bottle.) içmek
    2) (to take alcoholic liquids, especially in too great a quantity.) (içki) içmek
    2. noun
    1) ((an act of drinking) a liquid suitable for swallowing: He had/took a drink of water; Lemonade is a refreshing drink.) içecek; içme
    2) ((a glassful etc of) alcoholic liquor: He likes a drink when he returns home from work; Have we any drink in the house?) alkollü içki
    - drink to / drink to the health of
    - drink to / drink the health of
    - drink up

    English-Turkish dictionary > drink

  • 10 mature

    adj. olgun, kemâle ermiş, ergin, tamam, vadesi gelmiş
    ————————
    v. olgunlaştırmak, olgunlaşmak, olmak, vadesi gelmek
    * * *
    1. matür 2. olgunlaş (v.) 3. olgun (adj.)
    * * *
    [mə'tjuə] 1. adjective
    1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) olgun, ergin
    2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) olgun, olmuş
    2. verb
    1) (to make or become mature: She matured early.) olgunlaşmak
    2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) vadesi gelmek
    - maturity
    - matureness

    English-Turkish dictionary > mature

См. также в других словарях:

  • Rum Is for Drinking, Not for Burning — Single infobox Name= Rum Is for Drinking, Not for Burning Artist= Senses Fail from Album= Let It Enfold You Released= 2004 Format= Digital download Recorded = 2004 Genre= Hardcore Punk Length= 2:34 Label= Vagrant Producer = Brian McTernan Writer …   Wikipedia

  • Rum Is for Drinking, Not for Burning — est le troisième single du groupe punk Senses Fail. Il est sortie dans les bacs en 2005. Ce titre est extrait de l alnbum Let It Enfold You. Le titre Rum Is for Drinking, Not for Burning dure 2:43. Il est apparu dans le jeu video Tap Tap revenge… …   Wikipédia en Français

  • Drinking water quality standards — describes the quality parameters set for drinking water . Despite the truism that every human on this planet needs drinking water to survive and that water can contain many harmful constituents, there are no universally recognised and accepted… …   Wikipedia

  • Drinking Liberally — is a political and social organization where self identified liberals and progressives gather in bars to socialize and talk politics it is the most well known program of the Living Liberally network. Founded in May 2003 by Justin Krebs and Matt O …   Wikipedia

  • Drinking in L.A. — Drinking in L.A. Single by Bran Van 3000 from the album Glee Released September 8, 1998 …   Wikipedia

  • Drinking water — Tap water Drinking water or potable water is water pure enough to be consumed or used with low risk of immediate or long term harm. In most developed countries, the water supplied to households, commerce and industry is all of drinking water… …   Wikipedia

  • Drinking game — Beer Pong is a common physical drinking game. Drinking games are games which involve the consumption of alcoholic beverages. These games vary widely in scope and complexity, although the purpose of most is to become intoxicated as quickly as… …   Wikipedia

  • Drinking horn — The Roordahuizum drinking horn, made in the mid 16th century by silversmith Albert Jacobs Canter, kept in the Frisian Museum at Leeuwarden[1] A drinking horn is the horn of a bovid used as a drinking vessel. Drinking horns are known from… …   Wikipedia

  • Drinking straw — A drink with a pink bendy straw Plastic drinking straws A …   Wikipedia

  • Drinking water directive — The European Drinking Water Directive (DWD), Council Directive 98/83/EC concerns the quality of water intended for human consumption and forms part of the regulation of Water supply and sanitation in the European Union. The Directive is intended… …   Wikipedia

  • Drinking learner permits — Merge|alcohol abuse|date=August 2007Drinking learner permits have been proposed as a way to reduce alcohol abuse among young adults. Proponents argue that learner s permits would be analogous to driving learner permits. A person who wishes to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»