-
1 flujo
nmflow nflujo de caja cash flowflujo de caja descontado discounted cash flow (DCF)flujo de caja negativo negative cash flowflujo de fondos funds flowflujo de ingresos flow of income -
2 flujo
m.1 flow.flujo y reflujo ebb and flowflujo migratorio flow of immigrantsflujo sanguíneo bloodstreamflujo vaginal vaginal discharge2 discharge, efflux, secretion of fluid from an opening.* * *1 (brote) flow2 (marea) rising tide3 FÍSICA flux4 MEDICINA discharge5 INFORMÁTICA discharge* * *noun m.* * *SM1) (=corriente) flow, stream2) (Med)flujo de vientre — diarrhoea, diarrhea (EEUU)
flujo sanguíneo — flow of blood, blood flow
3) (=marea) incoming tide, rising tideflujo y reflujo — (lit, fig) ebb and flow
4) (Fís)5) (Com)flujo de caja, flujo de fondos — cashflow
* * *1) (circulación, corriente) flow2) (Med) ( secreción) discharge3) (Náut) tide* * *= flow, flux, flood, outflow, stream.Ex. The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).Ex. We might connect stream, current, flux, flow and evolution as being manifestations of motion; expurgation, disinfection, refining, bowdlerization and whitewashing as being manifestations of cleaning.Ex. George Ticknor noted that this flood of new immigrants 'at no time, consisted of persons who, in general, were fitted to understand our free institutions or to be intrusted with the political power given by universal suffrage'.Ex. A dam at the Strait of Gibraltar could be constructed to limit the outflow and reverse the climate deterioration, thus holding off the next ice age.Ex. Voters felt the stream of news coming out of London had little to do with ordinary people.----* constante flujo de = steady stream of.* control de flujo del líquido = fluid-control.* diagrama de flujo = flow diagram, flow chart [flowchart/flow-chart].* diagrama de flujos = process chart.* flujo constante de = steady flow of.* flujo continuo = continuum.* flujo de caja = cash flow.* flujo de capital = capital flow.* flujo de datos de un modo intermitente = bursty traffic.* flujo del aire = airflow.* flujo de neutrones = neutro flux.* flujo de tráfico = traffic flow.* flujo libre = free flow.* flujo sanguíneo = blood flow.* flujo sanguíneo, el = bloodstream, the.* flujo vaginal = vaginal discharge.* velocidad de flujo = rate of flow.* * *1) (circulación, corriente) flow2) (Med) ( secreción) discharge3) (Náut) tide* * *= flow, flux, flood, outflow, stream.Ex: The vocabulary used in conjunction with PRECIS is split in two sections, one part for Entities (or things) and the other for Attributes (properties of things, for example colour, weight; activities of things, for example flow, and properties of activities, for example, slow, turbulent).
Ex: We might connect stream, current, flux, flow and evolution as being manifestations of motion; expurgation, disinfection, refining, bowdlerization and whitewashing as being manifestations of cleaning.Ex: George Ticknor noted that this flood of new immigrants 'at no time, consisted of persons who, in general, were fitted to understand our free institutions or to be intrusted with the political power given by universal suffrage'.Ex: A dam at the Strait of Gibraltar could be constructed to limit the outflow and reverse the climate deterioration, thus holding off the next ice age.Ex: Voters felt the stream of news coming out of London had little to do with ordinary people.* constante flujo de = steady stream of.* control de flujo del líquido = fluid-control.* diagrama de flujo = flow diagram, flow chart [flowchart/flow-chart].* diagrama de flujos = process chart.* flujo constante de = steady flow of.* flujo continuo = continuum.* flujo de caja = cash flow.* flujo de capital = capital flow.* flujo de datos de un modo intermitente = bursty traffic.* flujo del aire = airflow.* flujo de neutrones = neutro flux.* flujo de tráfico = traffic flow.* flujo libre = free flow.* flujo sanguíneo = blood flow.* flujo sanguíneo, el = bloodstream, the.* flujo vaginal = vaginal discharge.* velocidad de flujo = rate of flow.* * *A (circulación, corriente) flowflujo sanguíneo blood flow, flow of bloodflujo magnético magnetic fluxun flujo emigratorio a wave of immigrantsCompuestos:cash flowtraffic flowB ( Med) (secreción) dischargeCompuesto:menstrual flowC ( Náut) tideflujo y reflujo ebb and flow* * *
flujo sustantivo masculino
1 (circulación, corriente) flow;
2 (Med) ( secreción) discharge;
3 (Náut) tide;
flujo sustantivo masculino
1 (de un líquido, gas) flow
2 (marea alta) rising tide, flow
3 Fís flux
4 Med discharge
' flujo' also found in these entries:
Spanish:
diagrama
- torrente
English:
bottleneck
- cash flow
- drift
- ebb
- flow
- negative
- outflow
- outpouring
- stream
- cash
- discharge
- out
* * *flujo nm1. [movimiento] flowCom flujo de caja cash flow; Com flujo de fondos cash flow;flujo migratorio flow of immigrants;flujo sanguíneo bloodstream;Com flujo de tesorería cash flowflujo vaginal vaginal dischargeflujo y reflujo ebb and flow* * *m flow;flujo de información flow of information* * *flujo nm1) : flow2) : discharge -
3 flujo
* -
4 flujo
• current• floury• flow abundantly into• outpouring -
5 flujo energético
spa flujo (m) radiante, flujo (m) energéticoeng radiant fluxБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > flujo energético
-
6 flujo espiratorio de punta
spa flujo (m) espiratorio de punta, pico (m) de flujo espiratorioeng peak expiratory flow (rate), PEFБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > flujo espiratorio de punta
-
7 flujo radiante
spa flujo (m) radiante, flujo (m) energéticoeng radiant fluxБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > flujo radiante
-
8 flujo de caja
(n.) = cash flowEx. Spreadsheet programs allow the manager to set up mathematical models of various aspects of the organization such as cash flow and production rates.* * *(n.) = cash flowEx: Spreadsheet programs allow the manager to set up mathematical models of various aspects of the organization such as cash flow and production rates.
* * *cashflow -
9 flujo sanguíneo
m.bloodstream, blood flow.* * *(n.) = blood flowEx. Syncope is temporary loss of consciousness and muscle tone due to decreased cerebral blood flow.* * *el flujo sanguíneo(n.) = bloodstream, theEx: The longer a fart is held in, the larger the proportion of inert nitrogen it contains, because the other gases tend to be absorbed into the bloodstream through the walls of the intestine.
(n.) = blood flowEx: Syncope is temporary loss of consciousness and muscle tone due to decreased cerebral blood flow.
-
10 flujo de aire
spa flujo (m) de aireeng airflow rate (respirators)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > flujo de aire
-
11 flujo de metal en fusión
spa flujo (m) de metal en fusión, fuga (f) de metal en fusión, chorro (m) de metal en fusióneng break-out of molten metal (foundries)Безопасность и гигиена труда. Испано-английский > flujo de metal en fusión
-
12 flujo espiratorio forzado
spa flujo (m) espiratorio forzadoeng forced expiratory flowБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > flujo espiratorio forzado
-
13 flujo espiratorio máximo
spa flujo (m) espiratorio máximoeng maximal expiratory flow, MEFБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > flujo espiratorio máximo
-
14 flujo luminoso
spa flujo (m) luminosoeng luminous fluxБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > flujo luminoso
-
15 flujo constante de
Ex. There was a steady flow of people charging out materials, and the checker was inspecting their bags as usual.* * *Ex: There was a steady flow of people charging out materials, and the checker was inspecting their bags as usual.
-
16 flujo continuo
(n.) = continuumEx. The process of information system development requires a continuum of activity and fragmentation of the process is undesirable.* * *(n.) = continuumEx: The process of information system development requires a continuum of activity and fragmentation of the process is undesirable.
-
17 flujo de capital
(n.) = capital flowEx. This paper presents a model to explain how IMF programmes can catalyse private capital flows following a financial crisis.* * *(n.) = capital flowEx: This paper presents a model to explain how IMF programmes can catalyse private capital flows following a financial crisis.
-
18 flujo de datos de un modo intermitente
(n.) = bursty trafficEx. This article describes a mechanism that regulates access of bursty traffic to a LAN.* * *(n.) = bursty trafficEx: This article describes a mechanism that regulates access of bursty traffic to a LAN.
Spanish-English dictionary > flujo de datos de un modo intermitente
-
19 flujo de neutrones
(n.) = neutro fluxEx. For example, a user who wants to search for the determination of neutron flux in a boiling water reactor will look under the word REACTOR.* * *(n.) = neutro fluxEx: For example, a user who wants to search for the determination of neutron flux in a boiling water reactor will look under the word REACTOR.
-
20 flujo de tráfico
(n.) = traffic flowEx. The traffic flow in the building should be dictated by the compartmentalisation of the spaces and the arrangement of partitions and furniture.* * *(n.) = traffic flowEx: The traffic flow in the building should be dictated by the compartmentalisation of the spaces and the arrangement of partitions and furniture.
См. также в других словарях:
Flujo — Saltar a navegación, búsqueda La palabra flujo se puede referir a varios conceptos de diversos campos: Flujo eléctrico Flujo magnético: medida de la cantidad de magnetismo. Flujo radiante: energía emitida en la unidad de tiempo por una fuente de… … Wikipedia Español
flujo — (Del lat. fluxus). 1. m. Acción y efecto de fluir. 2. Movimiento de ascenso de la marea. 3. Quím. fundente (ǁ sustancia que facilita la fusión). flujo blanco. m. Med. Excreción anormal procedente de las vías genitales de la mujer. flujo de fondos … Diccionario de la lengua española
flujo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de fluir un líquido o gas: El flujo del agua de aquel caño era continuo. 2. Área: fisiología Secreción o expulsión de un líquido al exterior del cuerpo: flujo menstrual. 3. Subida de la marea: En el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
flujo — m. fisiol. Evacuación o derrame de líquido o secreción al exterior; puede ser un proceso normal o patológico. Medical Dictionary. 2011. flujo … Diccionario médico
Flujo — (Del lat. fluxus, acción de manar un líquido.) ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de fluir. 2 Movimiento de ascenso de la marea. ANTÓNIMO reflujo 3 QUÍMICA Sustancia usada en los laboratorios para fundir minerales y aislar metales.… … Enciclopedia Universal
flujo — s m 1 Acto de fluir algo: un flujo de agua, un flujo de electrones 2 Salida de alguna sustancia líquida del cuerpo: flujo vaginal, flujo de la nariz 3 Movimiento ascendente de la marea: la hora del flujo … Español en México
flujo — {{#}}{{LM F17954}}{{〓}} {{SynF18416}} {{[}}flujo{{]}} ‹flu·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Brote de un líquido o de un gas al exterior, o movimiento de estos a través de un lugar: • un flujo de sangre.{{○}} {{<}}2{{>}} Movimiento de personas o… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
flujo — (m) (Básico) acción de moverse personas, cosas, líquidos o gases a través de un lugar Ejemplos: Durante la erupción volcánica se produce el flujo de lava. El flujo de efectivo son las entradas y salidas de dinero. Sinónimos: circulación … Español Extremo Basic and Intermediate
Flujo sanguíneo — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Definición. 2 Introducción 2.1 Valores normales en el humano 2.2 Índice c … Wikipedia Español
Flujo incompresible — Saltar a navegación, búsqueda Un flujo se clasifica en compresible e incompresible, dependiendo del nivel de variación de la densidad del fluido durante ese flujo. La incompresibilidad es una aproximación y se dice que el flujo es incompresible… … Wikipedia Español
Flujo de caja — Saltar a navegación, búsqueda En finanzas y en economía se entiende por flujo de caja o flujo de fondos (en inglés cash flow) los flujos de entradas y salidas de caja o efectivo, en un período dado. El flujo de caja es la acumulación neta de… … Wikipedia Español