-
1 flessuoso
flessuoso agg. 1. (flessibile, elastico) souple: corpo flessuoso corps souple. 2. ( sinuoso) sinueux, flexueux: fisico flessuoso physique sinueux. -
2 flessuoso
* * *[flessu'oso]aggettivo supple, lissom(e), lithe* * *flessuoso/flessu'oso/supple, lissom(e), lithe. -
3 flessuoso
flessuosoflessuoso , -a [flessu'o:so]aggettivo1 (corpo) geschmeidig2 (fiume, strada) gewundenDizionario italiano-tedesco > flessuoso
4 flessuoso
5 flessuoso
6 flessuoso
7 flessuoso
agg [flessu'oso] flessuoso (-a)8 flessuoso
agg.гибкий; изогнутый; извилистый9 flessuoso
10 flessuoso
ag eğilir, bükülür, esnek11 flessuoso agg
[flessu'oso] flessuoso (-a)12 la riva flessuoso a d'un fiume
нареч.Итальяно-русский универсальный словарь > la riva flessuoso a d'un fiume
13 гибкий
1) ( упругий) flessibile, flessuoso, agile2) ( выразительный) flessibile, espressivo3) ( легко поддающийся изменениям) flessibile, adattabile4) ( легко применяющийся к обстановке) flessibile, duttile* * *прил.1) (легко сгибаемый, упругий) flessibile, elasticoги́бкое тело — corpo flessibile
2) перен. ( богатый оттенками)ги́бкий голос — voce flessibile
3) перен. ( легко поддающийся изменениям) flessibile, ricettivoги́бкое производство — produzione flessibile
4) ( способный трезво оценить обстановку) flessibileги́бкая политика — politica flessibile
5)ги́бкий магнитный диск — floppy disk m англ.
* * *adj1) gener. molleggiato, arrendevole, seguace, svitato (о членах), vincido, pieghevole, agile, cedevole, duttile, elastico, flessibile, flessile, flessuoso, piegabile, plastico, scattante, sciolto, snodato, snodevole2) obs. ripieghevole14 lissom
15 willowy
16 pliant
17 supple
['sʌpl]* * *((of the body etc) bending easily: Take exercise if you want to keep supple; supple dancers.) agile, flessibile* * *supple /ˈsʌpl/a.2 agile ( anche fig.); duttile: a supple body, un corpo agile; He has a supple mind, ha la mente duttile3 (fig.) arrendevole; cedevole; docile4 (fig.) ossequioso; servile.(to) supple /ˈsʌpl/v. t.rendere flessibile (o arrendevole, docile).* * *['sʌpl]18 loose-limbed
19 curvo
agg•Syn:Ant:20 flessibile
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
flessuoso — /fles:u oso/ agg. [dal lat. flexuosus, der. di flexus us piegamento ]. 1. [che si piega facilmente] ▶◀ e ◀▶ [➨ flessibile (1)]. 2. [che si flette in modo elegante e anche seducente: corpo f. ] ▶◀ sinuoso. ‖ agile, elastico. ◀▶ … Enciclopedia Italiana
flessuoso — fles·su·ó·so agg. CO che ha forme e movimenti sinuosi; morbido, elastico: corpo flessuoso | che descrive molte anse, curve: il corso flessuoso di un fiume Sinonimi: morbido, ondeggiante, sinuoso. Contrari: rigido. {{line}} {{/line}} DATA: 1499.… … Dizionario italiano
flessuoso — agg. 1. flessibile, pieghevole, elastico, agile, sciolto, molleggiato, snodato □ (di persona, di animale, ecc.) snello, slanciato CONTR. duro, rigido 2. (di strada, di fiume, ecc.) incurvato, sinuoso CONTR. diritto, dritto. SFUMATURE flessuoso… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
flessuoso — {{hw}}{{flessuoso}}{{/hw}}agg. Dotato di grande flessibilità ed elasticità | Incurvato in più punti … Enciclopedia di italiano
flessuoso — pl.m. flessuosi sing.f. flessuosa pl.f. flessuose … Dizionario dei sinonimi e contrari
flessuosità — fles·su·o·si·tà s.f.inv. CO l essere flessuoso; scioltezza, elasticità: flessuosità di un corpo, di un movimento Sinonimi: elasticità, pieghevolezza, sinuosità. Contrari: durezza, rigidezza, rigidità. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1704. ETIMO: dal … Dizionario italiano
agile — agg. 1. sciolto, lesto, svelto, snodato, flessuoso, felino, scattante □ snello, sottile, slanciato, asciutto, leggero CONTR. impacciato, lento, legnoso, rigido, arrugginito, tardo □ grosso, pesante, pachidermico 2. (fig.) pronto, spigliato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
snodato — part. pass. di snodare; anche agg. 1. slegato, sciolto □ articolato, mobile, pieghevole CONTR. annodato, legato □ fisso, rigido, tutto d un pezzo 2. (di atleta, di articolazioni) agile, dinoccolato, flessibile, flessuoso, sciolto, elastico CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Luis De Pablo — Luis de Pablo, né le 28 janvier 1930 à Bilbao, est un compositeur espagnol ayant appartenu à la génération de compositeurs espagnols baptisée Generación del 51 par Cristóbal Halffter. Sommaire 1 Biographie 2 Distinctions 3 … Wikipédia en Français
Luis de Pablo — Naissance 28 janvier 1930 Bilbao … Wikipédia en Français
Luis de pablo — Luis de Pablo, né le 28 janvier 1930 à Bilbao, est un compositeur espagnol ayant appartenu à la génération de compositeurs espagnols baptisée Generación del 51 par Cristóbal Halffter. Sommaire 1 Biographie 2 Distinctions 3 … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский