-
1 flawed
['flɔːd]aggettivo fallato, difettoso; [character, person] pieno di difetti* * *adjective (having a flaw: This china is flawed.) difettoso* * *flawed /flɔ:d/a.2 (di ragionamento, ecc.) errato; viziato3 (leg.) viziato* * *['flɔːd]aggettivo fallato, difettoso; [character, person] pieno di difetti -
2 flawed adj
[flɔːd](complexion) imperfetto (-a), (china etc) difettoso (-a), (argument) debole, (character) pieno (-a) di difetti -
3 fatally
['feɪtəlɪ]1) [injured, wounded] mortalmenteto be fatally ill — avere una malattia mortale, essere condannato
2) fig. [flawed, compromised] irrimediabilmente* * *adverb fatalmente* * *fatally► fatal* * *['feɪtəlɪ]1) [injured, wounded] mortalmenteto be fatally ill — avere una malattia mortale, essere condannato
2) fig. [flawed, compromised] irrimediabilmente -
4 fundamentally
[ˌfʌndə'mentəlɪ]* * *adverb He was fundamentally honest.) fondamentalmnte* * *fundamentally /fʌndəˈmɛntəlɪ/avv.fondamentalmente.* * *[ˌfʌndə'mentəlɪ] -
5 broken
['brəʊkən] 1. 2.1) (damaged) [ window] rotto, infranto; [fingernail, bone, tooth] rotto, spezzato; [ object] rotto, spaccato; [radio, machine] rotto, guasto2) (interrupted) [ circle] interrotto, discontinuo; [ line] spezzato, interrotto, discontinuo; [ voice] rotto, interrotto3) (irregular) [ coastline] frastagliato; [ ground] accidentato4) (depressed) [ person] avvilito, abbattuto; [ spirit] afflitto5) (not honoured) [ engagement] rotto; [ promise] mancato* * *['brəukən]1) (see break: a broken window; My watch is broken.)2) (interrupted: broken sleep.) interrotto; agitato3) (uneven: broken ground.) accidentato4) ((of language) not fluent: He speaks broken English.) scorretto, sgrammaticato5) (ruined: The children come from a broken home (= their parents are no longer living together).) disunito•* * *['brəʊkən] 1. 2.1) (damaged) [ window] rotto, infranto; [fingernail, bone, tooth] rotto, spezzato; [ object] rotto, spaccato; [radio, machine] rotto, guasto2) (interrupted) [ circle] interrotto, discontinuo; [ line] spezzato, interrotto, discontinuo; [ voice] rotto, interrotto3) (irregular) [ coastline] frastagliato; [ ground] accidentato4) (depressed) [ person] avvilito, abbattuto; [ spirit] afflitto5) (not honoured) [ engagement] rotto; [ promise] mancato -
6 -argument o topic?-
Nota d'usoIl sostantivo “argomento” non va tradotto con argument quando si parla di un oggetto in discussione. I termini corretti in questo caso sono topic, issue o subject: I don't know much about this topic, non so molto di questo argomento (non I don't know much about this argument). Il significato principale di argument è “litigio”, “discussione”: They had an argument, hanno avuto un litigio. Argument significa anche “ragionamento”, e in questa accezione può essere tradotto in italiano con “argomento”: His argument is flawed, il suo argomento (o ragionamento) è fallace. -
7 flaw
[flɔː]1) difetto m., imperfezione f., pecca f.2) dir. (in contract) vizio m.* * *[flo:](a fault; something which makes something not perfect: a flaw in the material.) difetto- flawed- flawless* * *flaw (1) /flɔ:/n.1 difetto; imperfezione; fallo; magagna: There's a flaw in this vase, questo vaso ha un difetto (o è fallato)2 difetto; manchevolezza; pecca: a character flaw, un difetto nel carattere; a genetic flaw, un difetto genetico3 errore; (leg.) vizio: a flaw in your reasoning, un errore nel tuo ragionamento; a flaw in a will, un vizio in un testamento.flaw (2) /flɔ:/n. (poet.)1 raffica, folata di vento2 scroscio di pioggia.(to) flaw /flɔ:/v. t. (spec. al passivo)1 rovinare; danneggiare guastare* * *[flɔː]1) difetto m., imperfezione f., pecca f.2) dir. (in contract) vizio m. -
8 fatally fa·tal·ly adv
['feɪtəlɪ](wounded, injured) mortalmente, a morte, (damaged, flawed) irrimediabilmente, (exposed, incriminated) in modo disastroso
См. также в других словарях:
flawed — [flɔːd ǁ flɒːd] adjective having a mistake or weakness: • The plane crashed as a result of a flawed engine fan disk. • Outside experts warned the study could be deeply flawed. * * * flawed UK US /flɔːd/ adjective ► having or containing one or… … Financial and business terms
Flawed — Saltar a navegación, búsqueda Flawed es un grupo joven de Northampton, Inglaterra. Formado en octubre 2006, el grupo consiste en cuatro afiliados: Chris Bliss Deakin Voz y guitarra del ritmo Fingers Paul Tanton Guitarra principal Charles… … Wikipedia Español
flawed — (fl[add]d), a. having flaws or imperfections; not perfect; applied broadly; as, a flawed vase; a flawed performance; a flawed character. Syn: blemished. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
flawed — [flo:d US flo:d] adj spoiled by having mistakes, weaknesses, or by being damaged ▪ a flawed concept fatally/fundamentally/deeply etc flawed ▪ The research behind this report is seriously flawed … Dictionary of contemporary English
flawed — [ flɔd ] adjective spoiled by something such as a fault or mark, or lacking something: Experts say the flawed gene triggers cancer. The current healthcare system is seriously flawed. a. a flawed person has some faults in their character … Usage of the words and phrases in modern English
flawed — I adjective below par, blemished, damaged, defective, deficient, fallible, faulty, impaired, imperfect, inadequate, incomplete, incorrect, inexact, insufficient, lacking, marred, peccable, sinister, soiled, vicious, deformed, defaced, scarred,… … Law dictionary
flawed — flawed; un·flawed; … English syllables
Flawed — Flaw Flaw, v. t. [imp. & p. p. {Flawed}; p. pr. & vb. n. {Flawing}.] 1. To crack; to make flaws in. [1913 Webster] The brazen caldrons with the frosts are flawed. Dryden. [1913 Webster] 2. To break; to violate; to make of no effect. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
flawed — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ remain ADVERB ▪ badly, deeply, highly (AmE), hopelessly … Collocations dictionary
flawed — [[t]flɔ͟ːd[/t]] ADJ GRADED Something that is flawed has a mark, fault, or mistake in it. ...the unique beauty of a flawed object... These tests were so seriously flawed as to render the results meaningless … English dictionary
flawed — UK [flɔːd] / US [flɔd] adjective a) spoiled by something such as a fault or mark, or lacking something Experts say the flawed gene triggers cancer. The current healthcare system is seriously flawed. b) a flawed person has some faults in their… … English dictionary