-
1 flange
- flange
- n1. фланец
2. полка, пояс ( балки)
- flange of channel toed in/out
- beam flange
- beam flanges out-of-square
- bearing flange
- blank flange
- blind flange
- cast flange
- companion flange
- compression flange
- counter flange
- loose flange
- saddle flange
- slip flange
- slip-on flange
- stop flange
- tension flange
- top flange
- union flange
- welded-on flange
- weld neck flange
- winch drum flange
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 flange
flange nфланецattachment flangeкрепежный фланецbraking plate flangeтормозной фланецconnecting flangeсоединительный фланецdetachable flangeсъемная ребордаengine air bleed flangeфланец отбора воздуха от двигателяhub flangeфланец втулкиintegral flangeнесъемная ребордаsliding flangeподвижный фланецspar flangeполка лонжерона -
3 flange
flange [flændʒ]1. n1) тех. фла́нец; кро́мка2) ж.-д. ребо́рда ( колеса)3) гре́бень, вы́ступ, борт2. v тех. фланцева́ть, загиба́ть кро́мку -
4 flange
-
5 flange
1) выступ; заплечик; буртик; закраина; утолщённый борт; отбортованный край || загибать кромку; отбортовывать2) фланец || фланжировать, фланцевать3) полка, пояс ( балки)4) ж.-д. гребень ( колеса)6) щека (барабана, катушки)•-
adapter flange
-
annular flange
-
base flange
-
beam flange
-
bearing flange
-
blank flange
-
blind flange
-
bottom flange
-
cap flange
-
casing head flange
-
center-sill bottom flange
-
center-sill flange
-
choke flange
-
claw flange
-
collar flange
-
companion flange
-
compression flange
-
connecting flange
-
counter flange
-
coupling flange
-
crankshaft flange
-
creeping flange
-
cylinder flange
-
dead flange
-
expanded flange
-
female flange
-
fixed flange
-
floor flange
-
generator drive flange
-
guide-roller flange
-
header flange
-
heating flange
-
high-vacuum flange
-
hub flange
-
inward flange
-
joint flange
-
liner flange
-
live flange
-
locating flange
-
loose flange
-
lower flange
-
male flange
-
mounting flange
-
pin flange
-
pipe flange
-
rail flange
-
reel guide flange
-
rim outboard flange
-
rotary flange
-
scaled flange
-
sexless flange
-
sharp flange
-
sleeve flange
-
spar flange
-
split flange
-
spool flange
-
steel angle flange
-
tension flange
-
top flange
-
track roller flange
-
transition flange
-
tubing hanger flange
-
universal-joint flange
-
upper flange
-
waveguide flange
-
wellhead flange
-
wheel flange -
6 flange
1. фланец, выступ, борт; гребень; реборда ( колеса)2. отбортовка; полка; пояс фермы3. загибать кромку, отбортовывать
* * *
* * *
фланец; выступ, борт.
* * *
1) ободок; фланец; выступ || фланцевать, загибать кромку; отбортовывать ( трубу)•- attachment flange
- bearing flange
- blank flange
- blind flange
- blowout preventer flange
- Braden head flange
- brake flange
- casing flange
- casing head flange
- collar flange
- companion flange
- discharge flange
- drum flange
- gate-valve flange
- hanger flange
- inlet flange
- insulated flange
- joint flange
- landing flange
- loose flange
- main flange
- male-threaded flange
- oil string flange
- outlet flange
- pipe flange
- reducing flange
- removable flange
- rolled-on flange
- rotary flange
- single-studded flange
- sleeve flange
- studded flange
- studded adapter flange
- stuffing-box flange
- threaded pipe flange
- tubing-hanger flange
- tubing-head flange
- union flange
- welded flange
- welded neck flange
- wellhead flange* * *• фланец -
7 flange
фланец; выступ; гребень; реборда (колеса); борт; кромка; воротник; закраина; полка (угольника); лапа (плоского золотника); подошва (рельса); II загибать кромку (борт); отбортовывать; снабжать фланцем; окаймлять- flange-mounted magneto - flange of brasses - flange of oil piston ring - flange of valve - flange pipe - flange ridge - flange test - flange yoke - air-drawing flange - axle flange - bottom flange - buffer flange - concave flange - exhaust flange - inward flange - joint flange - lap-joint flange - leading flange - locating flange - loose flange - rim flange - saddle flange - shaft flange - sleeve flange - slip-on flange - telltale flange - tyre flange - wheel flange -
8 flange
1) выступ; гребень3) борт4) загибать кромку, загибать борт; фланцевать, снабжать фланцем•- flange of pipe - bearing flange - blind flange - bottom flange - cast iron flange - compression flange - connecting flange - lower flange of girder - pipe flange - pipe collar flange - return flange - screwed flanges of pipe - steel flange - top flange - upper flange of girder - welded flange* * *1. фланец2. полка, пояс ( балки)- flange of channel toed in/out
- beam flange
- beam flanges out-of-square
- bearing flange
- blank flange
- blind flange
- cast flange
- companion flange
- compression flange
- counter flange
- loose flange
- saddle flange
- slip flange
- slip-on flange
- stop flange
- tension flange
- top flange
- union flange
- welded-on flange
- weld neck flange
- winch drum flange -
9 flange
1) фланец; выступ; закраина; борт; кромка || фланжировать; отбортовывать; отгибать кромку2) воротник; полка ( профиля)•- alignment flange
- bearing flange
- blank flange
- blind flange
- blind-end flange
- clamping flange
- collar flange
- companion flange
- coupling flange
- creeping flange
- datum flange
- driving flange
- folded flange
- gripping flange
- hub flange
- intermediate flange
- inward flange
- lap-joint flange
- locating flange
- loose flange
- mounting flange
- polygonal flange
- radial flange
- radially extending flange
- rod-end flange
- screwing flange
- shaft flange
- side flange
- twin flangeEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flange
-
10 flange
1) фланец
2) отбортовывать
3) полка гнутого профиля
4) реборда
5) ребордный
6) фланжировальный
7) фланжировать
8) фланжировочный
9) фланцевать
10) фланцевый
11) фланцем
12) кромка
– adapter flange
– adjusting flange
– bearing flange
– blank flange
– choke flange
– connecting flange
– counter flange
– dead flange
– flange beam
– flange bolt
– flange coupling
– flange half-axle
– flange of beam
– flange packing
– flange plate
– flange ridge
– flange tap
– flange test
– flared-out flange
– insulating flange
– live flange
– loose flange
– mounting flange
– rim flange
– welded flange
– wheel flange
waveguide choke flange — <tech.> дроссельно-фланцевый, соединение дроссельно-фланцевое
-
11 flange
1. n гребень, выступ, борт2. n тех. фланец, кромка, закраина3. n тех. пояс4. n тех. полка5. n ж. -д. реборда6. n ж. -д. подошваСинонимический ряд:lug (noun) bulge; ear; lug; projection; prong; protrusion; tab -
12 flange
выступ; гребень; фланец- carburetor flange
- connection flange
- coupling flange
- crankshaft flange
- gearbox flange
- hub flange
- input flange
- joint flange
- liner flange
- mounting flange
- output flange
- parting flange
- pipe flange
- removable rim flange
- universal-joint flange* * * -
13 flange
1) фланец2) полка -
14 flange
-
15 flange
1. фланец; полка3. выступ; гребень -
16 flange
фланец- 1. Круглый обод на конце трубы для соединения труб, как правило, болтами. 2. Защита металла на формируемых (сложных по форме) объектах. 3. Часть канала под прямым углом (прямоугольный отвод) к центральной части или ответвлению - см. также pipe fitting.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > flange
-
17 flange
фланец- 1. Круглый обод на конце трубы для соединения труб, как правило, болтами. 2. Защита металла на формируемых (сложных по форме) объектах. 3. Часть канала под прямым углом (прямоугольный отвод) к центральной части или ответвлению - см. также pipe fitting.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > flange
-
18 flange
1) фланец2) щека; щёчка (напр. катушки)3) вчт смешивание основного звукового сигнала с модулированным по частоте задержанным сигналом при очень малом времени задержки, проф. "флэндж" ( цифровой звуковой спецэффект)•- choke flange
- circular flange
- connector flange
- feed flange
- header flange
- rectangular flange
- waveguide flange -
19 flange
1) фланец2) щека; щёчка (напр. катушки)3) вчт. смешивание основного звукового сигнала с модулированным по частоте задержанным сигналом при очень малом времени задержки, проф. "флэндж" ( цифровой звуковой спецэффект)•- choke flange
- circular flange
- connector flange
- feed flange
- header flange
- rectangular flange
- waveguide flangeThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > flange
-
20 flange
См. также в других словарях:
Flange — (fl[a^]nj), n. [Prov. E. flange to project, flanch a projection. See {Flanch}, {Flank}.] 1. An external or internal rib, or rim, for strength, as the flange of an iron beam; or for a guide, as the flange of a car wheel (see {Car wheel}.); or for… … The Collaborative International Dictionary of English
Flange — Flange, v. t. [imp. & p. p. {Flanged} (fl[a^]njd); p. pr. & vb. n. {Flanging} (fl[a^]n j[i^]ng).] (Mach.) To make a flange on; to furnish with a flange. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Flange — Flange, v. i. To be bent into a flange. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
flange — s. f. ou m. Disco perpendicular ao eixo de um tubo, para ligação com outro por meio de parafusos com porcas. ‣ Etimologia: inglês flange … Dicionário da Língua Portuguesa
flange — flange·less; flange; … English syllables
flange — [flanj] n. [< ? ME flaunch, a lenticular space on a coat of arms < OFr flanche, side, var. of flanc: see FLANK] a projecting rim or collar on a wheel, pipe, rail, etc., that serves to hold it in place, give it strength, guide it, or attach… … English World dictionary
flange — index border Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
flange — [flændʒ] n [Date: 1600 1700; Origin: Perhaps from early modern French flaunche, from Old French flanc; FLANK1] the flat edge that stands out from an object such as a railway wheel, to keep it in the right position or strengthen it … Dictionary of contemporary English
flange — [ flændʒ ] noun count an edge that sticks out on a wheel so that it stays in the correct position … Usage of the words and phrases in modern English
flange — 1680s, of unknown origin, perhaps related to O.Fr. flanche flank, side, fem. of flanc (see FLANK (Cf. flank)) … Etymology dictionary
flange — ► NOUN ▪ a projecting rim or piece. DERIVATIVES flanged adjective. ORIGIN perhaps from Old French flanchir to bend … English terms dictionary