-
1 fixement
-
2 fixement
-
3 fixement
-
4 fixement
-
5 fixement
нареч.1) общ. жёстко (Une pluralité de sièges sont suspendus au câble de transport [deg]r reliés fixement à celui-ci.), надёжно, пристально2) тех. неподвижно (L'élément de contact est destiné à être monté fixement au niveau de la zone de débarquement.) -
6 fixement
بثبات [biθa׳baːt]* * *بثبات [biθa׳baːt] -
7 fixement
adv. при́стально;regarder fixement — при́стально смотре́ть/по=
-
8 fixement
-
9 fixement
adv -
10 fixement
بانعام نظرببثبات -
11 fixement
adv. drai fi (Arvillard). -
12 fixement
adv. (de fixe) неподвижно, втренчено. -
13 fixement
-
14 fixement
adj. diqqat bilan, razm solib, tikilib, sinchiklab. -
15 Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder fixement
сущ.образн. Ни на солнце, ни на смерть пристально не посмотришь.Французско-русский универсальный словарь > Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder fixement
-
16 regarder (fixement)
-
17 regarder fixement
verbstirre -
18 بانعام نظر
fixement -
19 пристально
fixement; attentivement ( внимательно)при́стально вгля́дываться, смотре́ть — regarder fixement
* * *advgener. fixement -
20 пристально
fixement; attentivement ( внимательно)пристально вглядываться, смотреть — regarder fixement
См. также в других словарях:
fixement — [ fiksəmɑ̃ ] adv. • 1503; de 1. fixe ♦ Rare D une manière fixe. ♢ Cour. D un regard fixe. « Le soleil ni la mort ne se peuvent regarder fixement » (La Rochefoucauld). ● fixement adverbe D une manière fixe, en restant attaché au même point :… … Encyclopédie Universelle
fixement — Fixement. adv. D une maniere fixe. Il n a guere d usage qu en cette phrase. Regarder fixement … Dictionnaire de l'Académie française
fixement — (fi kse man) adv. D une manière fixe. • Le soleil ni la mort ne se peuvent regarder fixement, LA ROCHEFOUC. Maxime 26. • Des yeux trop fixement arrêtés sur le soleil y souffrent beaucoup, BOSSUET Connaiss. I, 17. HISTORIQUE XVIe s. • Le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FIXEMENT — adv. D une manière fixe. Il n est guère usité que dans la phrase, Regarder fixement. On ne peut regarder fixement le soleil … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FIXEMENT — adv. D’une manière fixe. Regarder quelqu’un fixement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
fixement — adv. drai fi (Arvillard) … Dictionnaire Français-Savoyard
Ni le soleil, ni la mort ne se peuvent regarder fixement. — См. На смерть, что на солнце, во все глаза не взглянешь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
fixer — [ fikse ] v. tr. <conjug. : 1> • 1330; de 1. fixe ♦ Rendre fixe. I ♦ 1 ♦ Établir d une manière durable à une place, sur un objet déterminé. ⇒ assujettir, attacher, immobiliser, maintenir. Fixer les volets avec des crochets. Fixer… … Encyclopédie Universelle
Danse Du Soleil — La cérémonie de la Danse en regardant le soleil appelée bien souvent, à tort, la danse du soleil est un rituel religieux pratiqué par plusieurs tribus indiennes d Amérique du Nord. C’est l un des rites les plus importants et les plus… … Wikipédia en Français
Danse du Soleil — La cérémonie de la danse « en regardant le soleil » appelée bien souvent, à tort, la danse du soleil est un rituel religieux pratiqué par plusieurs tribus indiennes d Amérique du Nord. C’est l un des rites les plus importants et les… … Wikipédia en Français
Danse du soleil — La cérémonie de la Danse en regardant le soleil appelée bien souvent, à tort, la danse du soleil est un rituel religieux pratiqué par plusieurs tribus indiennes d Amérique du Nord. C’est l un des rites les plus importants et les plus… … Wikipédia en Français