-
1 finition
finition [finisjɔ̃]feminine noun( = action) finishing ; ( = résultat) finish* * *finisjɔ̃* * *finisjɔ̃ nf1) (= processus) finishing2) (= résultat) finish* * *finition nf ( processus) finishing; ( résultat) finish; faire les finitions to put the finishing touches (de to); travaux de finition finishing; il faut compter deux semaines de plus pour les travaux de finition allow two weeks extra for finishing; un meuble aux finitions soignées a beautifully finished piece of furniture.[finisjɔ̃] nom féminin1. [détail]2. [perfectionnement] finishing off (substantif non comptable) -
2 finition
-
3 finition
-
4 finition
-
5 finition
finitionkonečná úprava fdodělání f -
6 finition
-
7 finition
f1) чистовая или отделочная обработка, отделка; доводка (см. тж. fini)2) отделка; наружное покрытие•- finition galvanique
- finition optique -
8 finition
-
9 finition
fокончательная, отделочная обработкаtravaux de finition, finitions — отделочные работы -
10 finition
nf. so‘nggi ishlov berish; des travaux de finition bezag, ishlov berish ishlari. -
11 finition
доводка
Ндп. притирка
Абразивная обработка, при которой инструмент и заготовка одновременно совершают любое движение со скоростями одного порядка или при неподвижности одного из них другой совершает сложное движение.
Примечание
Под сложным движением абразивного инструмента или заготовки понимается два или несколько одновременно выполняемых инструментом или заготовкой простых движений, например, возвратно-поступательное и вращательное и т.п.
[ ГОСТ 23505-79]
доводка
Чистовая обработка отшлифованных металлических деталей с целью уменьшения шероховатости поверхности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > finition
-
12 finition
f стом.финирование, окончательная отделка -
13 finition
f1) маш. окончательная обработка2) строит. отделочные работы -
14 finition
доработка, завершение -
15 finition
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > finition
-
16 finition
1. прил.произв. финишный2. сущ.1) общ. окончательная обработка, отделочная обработка2) стр. отделочные работы3) метал. доводка, чистовая обточка4) радио. наружное покрытие5) стом. окончательная отделка, финирование6) маш. отделка, чистовая обработка -
17 finition
إتمام عملإنهاء عملآمال عملنهاية عمل -
18 finition
nf. FINICHON (Albanais). -
19 finition
wykończenie -
20 finition
Architecture française et le dictionnaire de construction > finition
См. также в других словарях:
finition — [ finisjɔ̃ ] n. f. • 1872; « fin » 1829; finicion XIVe; lat. finitio 1 ♦ Opération ou ensemble d opérations (finissage, etc.) qui termine la fabrication d un objet, d un produit livré au public. 2 ♦ Caractère de ce qui est plus ou moins bien fini … Encyclopédie Universelle
Finition — (v. lat.), so v.w. Definition … Pierer's Universal-Lexikon
Finition — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Finition », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot finition désigne l action de finir en… … Wikipédia en Français
finition — baigiamasis apdirbimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. finish machining vok. Fertigbearbeitung, f; Nachbearbeitung, f rus. финишная обработка, f pranc. finition, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Finition (construction) — Pour les articles homonymes, voir Finition. En architecture et en construction, les finitions désignent de manière collective, les techniques mises en œuvre pour achever le bâtiment : enduits, peintures, chapes, carrelage, etc. Selon l… … Wikipédia en Français
finition des pattes — baigiamasis išvadų parengimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lead finishing vok. Endbearbeitung von Anschlußdrähten, f rus. финишная подготовка выводов, f pranc. finition des pattes, f; finition des terminaisons, f … Radioelektronikos terminų žodynas
finition des terminaisons — baigiamasis išvadų parengimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lead finishing vok. Endbearbeitung von Anschlußdrähten, f rus. финишная подготовка выводов, f pranc. finition des pattes, f; finition des terminaisons, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Finition organo-minérale — Les finitions organo minérales ou FOM sont le complément nécessaire aux finitions de conversion sur du zinc électrolytique pour répondre aux évolutions des spécifications automobiles pour une meilleure résistance à la corrosion[1], même sous… … Wikipédia en Français
finition de la surface — paviršiaus apdirbimo švarumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. surface finish vok. Oberflächengüte, f rus. чистота обработки поверхности, f pranc. finition de la surface, f … Radioelektronikos terminų žodynas
finition — nf. FINICHON (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Liste de prises de finition — Une prise de finition (finisher en anglais) est une technique de catch qui sert à finir un match et diffère pour chaque catcheur[1]. Sommaire 1 World Wrestling Entertainement 1.1 Shooting Star Press … Wikipédia en Français