-
21 visione
f sight, visionprendere visione di qualcosa have a look at somethingin visione for examination* * *visione s.f.1 vision: visione di ricchezza, felicità, vision of wealth, happiness; campo di visione, field of vision; avere una visione pessimistica della vita, to have a pessimistic vision of (o a pessimistic outlook on) life; avere una chiara visione dei fatti, to have a clear picture of the facts; avere delle visioni, to have (o to see) visions // prendere visione di qlco., to look over sthg. // inviare qlco. in visione a qlcu., to send s.o. sthg. to be looked at // (relig.) le visioni di Santa Teresa, St. Teresa's visions2 ( vista) sight: a quella terribile visione, pensai di svenire, at that dreadful sight I thought I would faint3 (cinem.) screening, showing: visione contemporanea, films shown (o screened) at the same time; un film in prima visione, a film on first release4 (med.) vision, sight.* * *[vi'zjone]sostantivo femminile1) (facoltà di vedere) eyesight, vision2) (concezione) viewuna visione globale, d'insieme — a global, overall view
3) (spettacolo) sight4) (apparizione) vision5) (esame)prendere visione di — to go through [corrispondenza, documento]
6) cinem.* * *visione/vi'zjone/sostantivo f.1 (facoltà di vedere) eyesight, vision; visione notturna night vision2 (concezione) view; una visione globale, d'insieme a global, overall view; visione del mondo worldview3 (spettacolo) sight4 (apparizione) vision; avere le -i to have visions5 (esame) prendere visione di to go through [corrispondenza, documento]; copia in visione inspection copy -
22 a proposito di film, tennis...
Dizionario Italiano-Inglese > a proposito di film, tennis...
-
23 ciclo sm
['tʃiklo](gen) Chim, Fis cycle, (di lezioni, conferenze) series, course -
24 cineasta sm/f
[tʃine'asta] cineasta -i, -e1) person in the film Brit o movie Am industry2) film-maker Brit, moviemaker Am -
25 cinematografo sm
[tʃinema'tɔɡrafo] -
26 qualcuno pron indef
[kwal'kuno]1) (in frasi affermative) somebody, someone, (in domande, in proposizioni condizionali e dubitative) anybody, anyone2) (con valore partitivo: affermazioni) some, (domande) anyse ti piacciono, prendine qualcuna in più — if you like them, take some o a few more
qualcun altro — somebody o someone else
3) (persona importante, di prestigio) somebodydiventerà qualcuno nella vita — he'll become somebody, he'll make something of his life
-
27 rassegna sf
[ras'seɲɲa]1) Mil inspection, reviewpassare in rassegna Mil fig — to review
-
28 visione sf
[vi'zjone]2) (atto del vedere) vision, sightprendere visione di qc — to have a look at sth, examine sth, look sth over
prima/seconda visione Cine — first/second showing, first run/rerun
trasmettiamo in prima visione il film... — we're showing the first screening of the film...
-
29 certo
['tʃɛrto] certo (-a)1. agg1) (dopo sostantivo: indubbio: gen) certain, (prova) positive, definiteè cosa certa — it's quite certain, there's no doubt about it
2) (sicuro) certain, sureessere certo di qc/di fare qc — to be sure o certain of sth/of doing sth
2. agg indef (prima del sostantivo)1) certainin un certo senso — in a way, in a certain sense
in certi casi — in some o certain cases
2) (con valore intensivo) somedi una certa età — past one's prime, not so young
ho visto certe borse oggi - le avrei comprate tutte — I saw some terrific handbags today - I could have bought the lot
3. pron indef pl4. avvcertainly, (senz'altro) of coursecerto che sì/no — certainly/certainly not
posso portare un amico? - ma certo! — may I bring a friend? - yes, of course!
5. sm -
30 ciclo
sm ['tʃiklo](gen) Chim, Fis cycle, (di lezioni, conferenze) series, course -
31 cineasta
sm/f [tʃine'asta] cineasta -i, -e1) person in the film Brit o movie Am industry2) film-maker Brit, moviemaker Am -
32 cinematografo
sm [tʃinema'tɔɡrafo] -
33 qualcuno
pron indef [kwal'kuno]1) (in frasi affermative) somebody, someone, (in domande, in proposizioni condizionali e dubitative) anybody, anyone2) (con valore partitivo: affermazioni) some, (domande) anyse ti piacciono, prendine qualcuna in più — if you like them, take some o a few more
qualcun altro — somebody o someone else
3) (persona importante, di prestigio) somebodydiventerà qualcuno nella vita — he'll become somebody, he'll make something of his life
-
34 rassegna
sf [ras'seɲɲa]1) Mil inspection, reviewpassare in rassegna Mil fig — to review
-
35 visione
sf [vi'zjone]2) (atto del vedere) vision, sightprendere visione di qc — to have a look at sth, examine sth, look sth over
prima/seconda visione Cine — first/second showing, first run/rerun
trasmettiamo in prima visione il film... — we're showing the first screening of the film...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Films 59 — Saltar a navegación, búsqueda Films 59 es una productora cinematográfica catalana, aunque fundada en Madrid en 1959 para emprender el rodaje de Los Golfos, el debut como director de Carlos Saura. A principios de la década de los sesenta produce y … Wikipedia Español
Films — (engl., »Häutchen«, Folien), biegsame, transparente Häute aus gehärteter Gelatine, Kollodium, Zelluloid oder aus von Papier abziehbaren Schichten, dienen in der Photographie als Ersatz der Glasplatten und werden, ähnlich wie die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Films — Films, s. Photographie … Lexikon der gesamten Technik
Films — Cinéma Pour les articles homonymes, voir cinéma (homonymie) … Wikipédia en Français
Films x — Film pornographique Un film pornographique, aussi appelé film X par abus de langage ou porno hard est un film contenant des scènes où l acte sexuel humain est explicitement et délibérément montré dans le but d exciter le spectateur. Les premiers… … Wikipédia en Français
Films 13 — Les Films 13 Les Films 13, fondé par Claude Lelouch en 1961, est une société de production et de distribution de cinéma. Voici une liste des films produits ou distribués par Les Films 13 : 1961 : Le Propre de l homme 1964 : Une… … Wikipédia en Français
FILMS SUR L’ART — Tout le monde sait qu’un film d’art n’est pas forcément un film sur l’art. Mais cette distinction est récente: la confusion qui a régné longtemps à cet égard n’a bénéficié à la compréhension d’aucune des deux catégories. Quant aux films sur l’art … Encyclopédie Universelle
FILMS SUR L’ARCHITECTURE — L’architecture nous environne et sert le plus souvent de cadre à notre vie, ce qui implique sa forte présence au cinéma. Mais, pour que l’on puisse parler de film d’architecture, il faut que celle ci soit le sujet, essentiel ou complémentaire, de … Encyclopédie Universelle
Films from the South — Festival (norwegian: Film fra sør) is an international movie festival held annually in Oslo, Norway. Movies from Africa, Asia, and Latin America are shown. The festival has its origin in the student film club of University of Oslo[1], and has… … Wikipedia
Films Situationnistes — Les films situationnistes invitaient le spectateur à porter son attention sur les mécanismes du spectacle plutôt que sur le spectacle lui même. Les effets de décalages produits par l utilisation de la technique du détournement (les plans d un –… … Wikipédia en Français
Films Beget Films — is a 1964 book written by Jay Leyda. It traces the history of compilation films constructed using found newsreel footage. He argues that documentary film is linked at an early stage to this newsreel footage.Leyda s timelineEarly 20th century *… … Wikipedia