Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(fill)

  • 1 fill

    n. засиленост, заситеност;
    2. доволно
    v. (се) наполни, (се) полни;
    2. затнува, затвора (отвор);
    3. надополнува; to fill in - пополнува, впишува, внесува; to fill out - се протега, се раширува; to fill up - наполнува, преполнува
    2. дополнува, надоместува; материјал за полнење; исполнува; се полни; полни; пополнува, исполнува

    English-Macedonian dictionary > fill

  • 2 fill up

    phr.v. 1. наполнува (чаша/шише/резервоар)
    2. се полни, се исполнува: The hall was filling up with people Салата се полнеше со луѓе
    3. потполнува, исполнува (документ/формулар)
    4. fill (oneself) up inf. се претапанува (од јадење)
    5. fill sb up најадува/заситува некого: I used to have just a sandwich for lunch, but that doesn't fill me up anymore Порано еден сендвич за ручек ми беше доволен, но сега не ме најадува

    English-Macedonian dictionary > fill up

  • 3 fill-in

    n. (привремена) замена, привремено вработен: I'm only here as a fill-in while PauFs away Jас сум овде само на замена додека Пол е отсутен

    English-Macedonian dictionary > fill-in

  • 4 fill in a form

    English-Macedonian dictionary > fill in a form

  • 5 fill out

    English-Macedonian dictionary > fill out

  • 6 fill; load

    полни; се полни; товари

    English-Macedonian dictionary > fill; load

  • 7 fill the bill

    задоволува барање, исполнува исчекувања

    English-Macedonian dictionary > fill the bill

  • 8 half-fill

    v. t. полни до половина

    English-Macedonian dictionary > half-fill

  • 9 occupy; fill

    зазема; зафаќа

    English-Macedonian dictionary > occupy; fill

  • 10 to drink one’s fill

    English-Macedonian dictionary > to drink one’s fill

  • 11 to eat one’s fill

    English-Macedonian dictionary > to eat one’s fill

  • 12 to fill in

    English-Macedonian dictionary > to fill in

  • 13 to fill out

    English-Macedonian dictionary > to fill out

  • 14 to fill up

    English-Macedonian dictionary > to fill up

  • 15 blank

    празен, безизразен (поглед), чист (лист хартија)
    n чист лист хартија, празно место, бланко формулар
    * * *
    n. празно место, слободен простор, белило, празнина (во мислите)
    adj. чист, без текст;
    2. непополнет, празен, бессодржаен, незабележлив; to look blank - е збунет, е загрижен
    v. (амер.) нанесува тежок пораз; празен; n 1. празнина, празно место;
    2. формулар, бланко, образец; to fill out (Br.: fill in) a blank потполнување на формулар (образец);
    3. маневарски куршум
    4. see bull's eye;
    5. misc.; to draw a blank промашување, не успевање(uspjeti); blank II a
    1.празен; a blank spot празно место; leave it blank остави празно место; a blank sheet неиспишан лист, бел лист;
    2. безизразено, безлично; tup; a blank look безизразен поглед; to stare blankly тупо гледање;
    3. маневарски; blank ammunition маневарска муниција; a blank cartridge маневарски куршум
    4. misc.; blank stupidity blank иста глупост; *he came up against a blank wall не можел да најди никакви податоци; my mind went blank не можев на ништо да се сетам blank III v tr (sports, colloq.) да не се прими ниту еден гол; to blank an opponent не давање можност на против 1

    English-Macedonian dictionary > blank

  • 16 contain

    зафаќа, задржува (непријател), содржи
    * * *
    v. содржи (во себе);
    2. задржува (непријател, страст); to contain oneself - се воздржува; container (kan - Чета) n. сад, амбалажа, сандак;
    2. резервоар, контејнер; содржи; содржи; зафаќа; запира; воздржува contain; occupy; fill зафаќа; содржи; зазема

    English-Macedonian dictionary > contain

См. также в других словарях:

  • Fill — Fill, v. t. [imp. & p. p. {Filled}; p. pr. & vb. n. {Filling}.] [OE. fillen, fullen, AS. fyllan, fr. full full; akin to D. vullen, G. f[ u]llen, Icel. fylla, Sw. fylla, Dan. fylde, Goth. fulljan. See {Full}, a.] 1. To make full; to supply with as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fill — [fil] vt. [ME fillen, fullen < OE fyllan < Gmc * fulljan, to make full < * fulla (> Goth fulls, FULL1) + jan, caus. suffix] 1. a) to put as much as possible into; make full b) to put a considerable quantity of something into [to fill… …   English World dictionary

  • fill up — or[fill it up] or[fill her up] {v. phr.} To fill entirely. (Said by the driver of a car to a gas station attendant). * /When the attendant asked Andrew how much gas he wanted in the tank, Andrew replied, Fill her up. / …   Dictionary of American idioms

  • fill up — or[fill it up] or[fill her up] {v. phr.} To fill entirely. (Said by the driver of a car to a gas station attendant). * /When the attendant asked Andrew how much gas he wanted in the tank, Andrew replied, Fill her up. / …   Dictionary of American idioms

  • fill — ► VERB 1) make or become full. 2) block up (a hole, gap, etc.). 3) appoint a person to hold (a vacant post). 4) hold and perform the duties of (a position or role). 5) occupy (time). ► NOUN (one s fill) ▪ …   English terms dictionary

  • Fill — bezeichnet Fill (Musik), die Ausschmückung eines Musikstückes, FI LL steht für: Lappland (Finnland), ISO 3166 2 Code der finnischen Provinz Fill ist der Familienname folgender Personen Josef Fill (Bürgermeister) (?), Bürgermeister von Zell am See …   Deutsch Wikipedia

  • Fill — Fill, v. i. 1. To become full; to have the whole capacity occupied; to have an abundant supply; to be satiated; as, corn fills well in a warm season; the sail fills with the wind. [1913 Webster] 2. To fill a cup or glass for drinking. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fill — Fill, n. [AS. fyllo. See {Fill}, v. t.] 1. A full supply, as much as supplies want; as much as gives complete satisfaction. Ye shall eat your fill. Lev. xxv. 19. [1913 Webster] I ll bear thee hence, where I may weep my fill. Shak. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fill — may refer to:*Fill dirt, soil added to an area. *Fill (music), a short segment of instrumental music. *In textiles, the filling yarn is the same as weft, the yarn which is shuttled back and forth across the warp to create a woven fabric. *In… …   Wikipedia

  • FILL — bezeichnet Fill (Musik), die Ausschmückung eines Musikstückes, FI LL steht für: Lappland (Finnland), ISO 3166 2 Code der finnischen Provinz Fill ist der Familienname folgender Personen Peter Fill (* 1982), italienischer Skirennläufer Siehe auch:… …   Deutsch Wikipedia

  • fill|er — «FIHL uhr», noun. 1. a person or thing that fills. 2. a thing put in to fill something. A pad of paper for a notebook is a filler. 3. a) a liquid or paste used to coat the pores or cracks of a surface, especially wood, before applying paint,… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»