-
61 tu quoque, fili mi!
¿tú también me traicionas?; de tí no esperaba esto◘ Se emplea como queja por la ingratitud que alguien muestra ante los beneficios recibidos.◘ ¡Tú también, hijo mío!, dijo Gaius Iulius Caesar, 100-44 a.C.), Julio César, al descubrir que entre los conspiradores estaba también Bruto empuñando el puñal para asesinarlo (15 de marzo del 44 a.C.). Bruto era su protegido, según otros era su hijo adoptivo o incluso podía ser su hijo ilegítimo.◘ Pero César no pronunció estas palabras en latín, sino en griego, que era entonces la lengua que usaba la clase alta en la conversación. Nos lo refiere Suetonio:◘ "De esa manera fue herido con 23 puñaladas y sólo dio un gemido al primer golpe, pero sin decir una sola palabra. Aunque fueron muchos los que le traicionaron, se dirigió a Bruto que venía hacia él con estas palabras griegas: καὶ σὺ τέκνον [kai su téknon], que quiere decir: "¿Tú también, hijo mío?" ( Vida de César, 82, 3). -
62 Filipino
{,fili'pi:nou}
n исп. филипинец* * *{,fili'pi:nou} n исп. филипинец.* * *n исп. филипинец* * * -
63 affiliation
{ə.fili'eiʃn}
1. присъединяване, съединяване, сдружаване
2. обик. рl връзки
3. юр. приписване/установяване на бащинство
AFFILIATION order съдебно решение, установяващо бащинство* * *{ъ.fili'eishn} n 1. присъединяване, съединяване, сдружаване* * *сдружаване; присъединяване;* * *1. affiliation order съдебно решение, установяващо бащинство 2. обик. pl връзки 3. присъединяване, съединяване, сдружаване 4. юр. приписване/установяване на бащинство* * *affiliation[ə¸fili´eiʃən] n 1. присъединяване, съединяване, сдружаване; \affiliation fee встъпителна вноска; 2. обикн. pl връзка; 3. приписване на бащинство. -
64 filiation
{,fili'eiʃn}
1. състояние/положение на син/дъщеря, синовно отношение
2. произход, родство
3. прен. клон, издънка, клон, филиал
4. юр. присъждане/установяване на бащинство (на незаконородено дете)* * *{,fili'eishn} n 1. състояние/положение на син/дъщеря; синовн* * *родство; произход;* * *1. прен. клон, издънка, клон, филиал 2. произход, родство 3. състояние/положение на син/дъщеря, синовно отношение 4. юр. присъждане/установяване на бащинство (на незаконородено дете)* * *filiation[¸fili´eiʃən] n 1. състояние (положение) на син (дъщеря); синовно отношение; 2. произход, родство; 3. прен. клон(ка), издънка; филиал; 4. образуване на филиал. -
65 filly
{'fili}
n млада кобила, разг. прен. живо, разпуснато момиче/млада жена* * *{'fili} n млада кобила; разг. прен. живо, разпуснато момиче/мла* * *кобилка;* * *n млада кобила, разг. прен. живо, разпуснато момиче/млада жена* * *filly[´fili] n млада кобила; разг., прен. живо (пъргаво) момиче (млада жена). -
66 filial
['filiəl](of or suitable to a son or daughter: filial piety.) sønlig; datterlig* * *['filiəl](of or suitable to a son or daughter: filial piety.) sønlig; datterlig -
67 filly
['fili]plural - fillies; noun(a young female horse.) hoppeføl* * *['fili]plural - fillies; noun(a young female horse.) hoppeføl -
68 Filipinas
fili'pǐnasm GEOPhilippinen f/plfemenino pluralFilipinasFilipinas [fili'pinas]plural; las Filipinas die Philippinen -
69 filicidio
-
70 filipino
fili'pǐnoadjphilippinisch, aus den Philippinen————————————————sustantivo masculinofilipinofilipino , -a [fili'pino, -a]I adjetivophilippinischII sustantivo masculino, femeninoPhilippiner(in) masculino (femenino) -
71 filibusterer
{,fili'bʌstərə}
n ам. пол. обструктор* * *{,fili'b^stъrъ} n ам. пол. обструктор.* * *обструктор;* * *n ам. пол. обструктор* * *filibusterer[¸filib´ʌstərə] n ам. полит. sl обструктор. -
72 filling
{'filiŋ}
1. пълнеж, плънка
2. пломба (на зъб)* * *{'filin} n 1. пълнеж, плънка; 2. пломба (на зьб).* * *пломба; пълнеж; изпълване;* * *1. пломба (на зъб) 2. пълнеж, плънка* * * -
73 filling-station
{'filiŋ,steiʃn}
n авт. бензиностанция, сервиз* * *{'filin,steishn} n авт. бензиностанция; сервиз.* * *бензиностанция;* * *n авт. бензиностанция, сервиз* * *filling-station[´filiʃ¸steiʃən] n бензиностанция. -
74 filly
['fili]plural - fillies; noun(a young female horse.) žrebička* * *[fíli]nounžrebica; vulgar porednica -
75 Filigran
fili'graːnadjfiligrane, finementFiligranFiligrc1bb8184a/c1bb8184n [fili'gra:n] <-s, -e>filigrane Maskulin -
76 affiliable
[əʹfılıəb(ə)l] a книжн.1) могущий быть прослеженным (до чего-л.)2) присоединяемый (к чему-л.) -
77 affiliation
[ə͵fılıʹeıʃ(ə)n] n1. 1) присоединение; принятие в члены2) членство; место работыirrespective of party affiliation - независимо от партийной принадлежности
your affiliation? - а) в какой партии вы состоите?; б) где вы работаете?
2. юр. установление отцовства, авторства ( в суде)affiliation order - судебное решение, устанавливающее отцовство и определяющее размер алиментов
3. юр. усыновление4. 1) прослеживание истоков (чего-л.); установление связи (с чем-л.)2) указание организации, где выполнена работа (обыкн. в журнальных статьях и т. п.)5. 1) офиц. связьto have affiliations with an organization - поддерживать связи с организацией
2) контакт, встречиto have few affiliation with the local population - иметь мало контактов /редко встречаться или сталкиваться/ с местным населением
-
78 aphelia
[əʹfılıə] pl от aphelion -
79 aphylly
-
80 filially
См. также в других словарях:
FILI — – Finnish Literature Exchange is an expert and export organisation, which supports the translation, printing and publishing of literature and promotes the awareness of Finnish literature abroad. Founded in 1977, FILI is part of the Finnish… … Wikipedia
fili — Element prim de compunere savantă cu semnificaţia (în formă de) fir . [cf. it., fr. fili , lat. filum]. Trimis de LauraGellner, 25.03.2005. Sursa: DN FILI elem. fir , filament . (< fr. fili , lat. filum) Trimis de raduborza, 15.09.2007.… … Dicționar Român
Fíli — Personaje de El hobbit Creador(es) J. R. R. Tolkien Información Raza Enano … Wikipedia Español
Fíli — / Fili Nephew of Thorin II Oakenshield, who accompanied him on the Quest of Erebor, and was slain at his side in the Battle of Five Armies … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Fili — Mariä Schutz und Fürbitte Kirche zu Fili, am Moskwa Ufer gelegen Fili (russisch Фили; … Deutsch Wikipedia
Fili — A fili was a member of an elite class of poets in Ireland, up into the Renaissance, when the Irish class system was dismantled. Elite Scholars Eleanor Hull’s Textbook of Irish Literature says:: The file is to be regarded as in the earliest times… … Wikipedia
Filí — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Fíli — Liste des Nains de la Terre du Milieu Voici une liste des Nains apparaissant dans l œuvre fictionnelle de J. R. R. Tolkien. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
fili — ▪ ancient Gaelic poets Old Gaelic:“seer,” plural filid professional poet in ancient Ireland whose official duties were to know and preserve the tales and genealogies and to compose poems recalling the past and present glory of the ruling… … Universalium
Fili — Original name in latin Fili Name in other language Fili, Фили State code RU Continent/City Europe/Moscow longitude 55.74819 latitude 37.47968 altitude 166 Population 80000 Date 2013 04 02 … Cities with a population over 1000 database
Fili — 55°45′N 37°30′E / 55.75, 37.5 Fili (en russe : Фили) est un quartier historique de Mo … Wikipédia en Français
