Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

(fifteenth)

  • 1 fifteenth

    1. adjective
    fünfzehnt...; see also academic.ru/23567/eighth">eighth 1.
    2. noun
    (fraction) Fünfzehntel, das; see also eighth 2.
    * * *
    1) (one of fifteen equal parts.) das Fünfzehntel
    2) (( also adjective) (the) last of fifteen (people, things etc); (the) next after the fourteenth.) der/die/das Fühnfzehnte
    * * *
    fif·teenth
    [fɪfˈti:nθ]
    I. adj inv fünfzehnte(r, s)
    II. n
    1. (in date, order)
    ▪ the \fifteenth der/die/das Fünfzehnte
    2. (fraction) Fünfzehntel nt
    * * *
    ['fɪf'tiːnɵ]
    1. adj
    fünfzehnte(r, s)
    2. n
    Fünfzehnte(r, s); (= part, fraction) Fünfzehntel nt → also sixteenth
    See:
    → also sixteenth
    * * *
    fifteenth [-ˈtiːnθ]
    A adj
    1. fünfzehnt(er, e, es)
    2. fünfzehntel
    B s
    1. (der, die, das) Fünfzehnte
    2. Fünfzehntel n
    * * *
    1. adjective
    fünfzehnt...; see also eighth 1.
    2. noun
    (fraction) Fünfzehntel, das; see also eighth 2.
    * * *
    (of all) adv.
    fünfzehntens adv. adj.
    fünfzehnt adj. n.
    Fünfzehntel n.

    English-german dictionary > fifteenth

  • 2 fifteenth

    fif·teenth [fɪfʼti:nɵ] adj
    fünfzehnte(r, s) n
    1) (in date, order)
    the \fifteenth der/die/das Fünfzehnte
    2) ( fraction) Fünfzehntel nt

    English-German students dictionary > fifteenth

  • 3 fifteenth

    UK / US
    adj
    fünfzehnte(r, s)
    See:

    English-German mini dictionary > fifteenth

  • 4 fifteenth

    UK / US
    adj
    fünfzehnte(r, s)
    See:

    English-German mini dictionary > fifteenth

  • 5 fifteen

    1. adjective
    fünfzehn; see also academic.ru/23561/eight">eight 1.
    2. noun
    Fünfzehn, die; see also eight 2. 1), 4); eighteen 2.
    * * *
    [fif'ti:n] 1. noun
    1) (the number or figure 15.) die Fünfzehn
    2) (the age of 15.) die Fünfzehn
    3) (a team containing fifteen members: a rugby fifteen.) die Fünfzehn
    2. adjective
    1) (15 in number.) fünfzehn
    2) (aged 15.) fünfzehn
    •
    - fifteen-
    - fifteenth
    - fifteen-year-old     3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is fifteen years old.) fünfzehnjährig
    * * *
    fif·teen
    [fɪfˈti:n]
    I. adj
    1. (number) fünfzehn
    there are \fifteen of us wir sind zu fünfzehnt
    one in \fifteen jeder Fünfzehnte; see also eight I. 1
    2. (age) fünfzehn; see also eight I. 2
    3. (time)
    \fifteen hundred hours spoken fünfzehn Uhr
    4.
    ▶ to have \fifteen minutes of fame [or to be famous for \fifteen minutes] für kurze Zeit im Rampenlicht stehen
    II. n
    1. (number, symbol, quantity) Fünfzehn f
    2. + sing/pl vb BRIT (in rugby union) Rugbymannschaft f
    the Scottish \fifteen die Rugbynationalmannschaft von Schottland
    to be given a 15 certificate ab 15 [Jahren] freigegeben sein
    * * *
    ['fɪf'tiːn]
    1. adj
    fünfzehn
    2. n
    2)
    * * *
    fifteen [ˌfıfˈtiːn]
    A adj fünfzehn
    B s
    1. Fünfzehn f
    2. Rugby: Fünfzehn f
    * * *
    1. adjective
    fünfzehn; see also eight 1.
    2. noun
    Fünfzehn, die; see also eight 2. 1), 4); eighteen 2.
    * * *
    adj.
    fünfzehn adj.

    English-german dictionary > fifteen

  • 6 sixteenth

    1. adjective
    sechzehnt...; see also academic.ru/23567/eighth">eighth 1.
    2. noun
    (fraction) Sechzehntel, das; see also eighth 2.
    * * *
    1) (one of sixteen equal parts.) das Sechzehntel
    2) (( also adjective) (the) last of sixteen (people, things etc); (the) next after the fifteenth.) der/die/das Sechzehnte, sechzehnt
    * * *
    six·teenth
    [ˌsɪkˈsti:nθ]
    I. adj sechzehnte(r, s)
    II. pron
    ▪ the \sixteenth... der/die/das sechzehnte...
    the \sixteenth of April der sechzehnte April
    III. adv inv als sechzehnte(r, s)
    they finished \sixteenth out of a hundred sie wurden Sechzehnter von hundert
    IV. n Sechzehntel nt o SCHWEIZ a. m
    * * *
    ['sɪks'tiːnɵ]
    1. adj
    sechzehnte(r, s)

    a sixteenth note ( esp US Mus ) — eine Sechzehntelnote, ein Sechzehntel nt

    2. n
    1) (= fraction) Sechzehntel nt; (in series) Sechzehnte(r, s)
    2)

    (= date) the sixteenth — der Sechzehnte

    * * *
    sixteenth [ˌsıksˈtiːnθ; ˈsıkst-]
    A adj
    1. sechzehnt(er, e, es)
    2. sechzehntel
    B s
    1. (der, die, das) Sechzehnte
    2. Sechzehntel n
    3. auch sixteenth note MUS US Sechzehntel(note) n(f)
    * * *
    1. adjective
    sechzehnt...; see also eighth 1.
    2. noun
    (fraction) Sechzehntel, das; see also eighth 2.
    * * *
    adj.
    sechzehnt adj.
    sechzehnter adj. n.
    der Sechzehnte m.

    English-german dictionary > sixteenth

  • 7 BILL OF RIGHTS

    n BRIT Bill of Rights f (britisches Staatsgrundgesetz)
    * * *
    Die Bill of Rights besteht aus den zehn ursprünglichen Amendments (Änderungen oder Zusätzen) zur Verfassung der Vereinigten Staaten von Amerika, die 1791 in Kraft traten. In einer Reihe von durchnummerierten Artikeln listet die Bill of Rights die Rechte auf, die jedem amerikanischen Bürger garantiert werden und definiert die verschiedenen Zuständigkeitsbereiche von Staat und Bundesregierung. In der Bill of Rights sind Religions-, Versammlungs- und Pressefreiheit (First Amendment), das Recht, eine Waffe zu tragen (Second Amendment), und das Recht auf eine faire Gerichtsverhandlung (Sixth Amendment) festgelegt. Zusatzartikel nach 1791 betreffen das Recht auf gleichen Schutz durch das Gesetz für alle Staatsbürger (Fourteenth Amendment) und das allgemeine Wahlrecht (Fifteenth Amendment) See: → academic.ru/87009/FIFTH_AMENDMENT">FIFTH AMENDMENT

    English-german dictionary > BILL OF RIGHTS

См. также в других словарях:

  • Fifteenth — Fif teenth , n. 1. One of fifteen equal parts or divisions; the quotient of a unit divided by fifteen. [1913 Webster] 2. A species of tax upon personal property formerly laid on towns, boroughs, etc., in England, being one fifteenth part of what… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fifteenth — [fif′teenth′] adj. [ME fiftenthe < fifteotha < fiftene: see FIFTEEN & TH2] 1. preceded by fourteen others in a series; 15th 2. designating any of the fifteen equal parts of something n. 1. the one following the fourteenth …   English World dictionary

  • Fifteenth — Fif teenth , a. [OE. fiftenthe; cf. fiftethe, AS. f[=i]fte[=o][eth]a. See {Fifteen}.] 1. Next in order after the fourteenth; the ordinal of fifteen. [1913 Webster] 2. Consisting of one of fifteen equal parts or divisions of a thing. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fifteenth — late 14c., from FIFTEEN (Cf. fifteen) + TH (Cf. th). By 15c. displacing forms derived from O.E. fifteoða. Cf. O.Fris. fiftuda, Du. vijftiende, Ger. fünfzehnte, O.N. fimmtandi, Goth. fimftataihunda …   Etymology dictionary

  • Fifteenth — Perfect fifteenth on C  Play (help …   Wikipedia

  • Fifteenth —    The fifteens or fifteenth, as it is generally called, was originally an imperial tax levied throughout the kingdom for various purposes, as wars and such like.    It was a tax of one fifteenth on movables of all kinds, and was of a similar… …   Dictionary of London

  • fifteenth — /fif teenth /, adj. 1. next after the fourteenth; being the ordinal number for 15. 2. being one of 15 equal parts. n. 3. a fifteenth part, esp. of one (1/15). 4. the fifteenth member of a series. 5. Music. the interval of two octaves. [bef. 900;… …   Universalium

  • fifteenth — fif|teenth [ fıf tinθ ] number 1. ) in the place or position counted as number 15: his fifteenth birthday 2. ) one of 15 equal parts of something: You spend about a fifteenth of your life commuting …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fifteenth — UK [ˌfɪfˈtiːnθ] / US [fɪfˈtɪnθ] number 1) in the place or position counted as number 15 his fifteenth birthday 2) one of 15 equal parts of something You spend about a fifteenth of your life commuting …   English dictionary

  • fifteenth — fif•teenth [[t]ˈfɪfˈtinθ[/t]] adj. 1) next after the fourteenth; being the ordinal number for 15 2) being one of 15 equal parts 3) a fifteenth part, esp. of one (1/15) 4) the fifteenth member of a series • Etymology: bef. 900; ME fiftenthe (see… …   From formal English to slang

  • fifteenth — /fɪfˈtinθ/ (say fif teenth) adjective 1. next after the fourteenth. 2. being one of fifteen equal parts. –noun 3. a fifteenth part, especially of one (¹⁄₁₅). 4. the fifteenth member of a series …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»