-
1 felfúvódik
orv. вздуваться/вздуться, раздуваться/раздуться, biz. пучить/вспучить;fel van fúvódva — у него живот пучит; ег-ó пучит\felfúvódikott a hasa — у него раздуло живот;
-
2 felfúvódik
(DE) dehnt; (EN) balloon; bloat; blow up; distend; heave; heave, hove; huff; intumesce; puff up -
3 felfúvódik
to puff up, to heave, hove, to distend, to heave -
4 distend
felfúvódik, feszül, kibővít -
5 dagad
[\dagadt, \dagadjon, \dagadna] 1. (nedvességtől) бухнуть, набухать/набухнуть, разбухать/разбухнуть;2.(felfúvódik) — надуваться/надуться a vitorlák \dagadtak паруса надулись;
3. (ütéstől, betegségtől) опухать/опухнуть, отекать/отечь;4. (víz, tenger) прибывать/прибыть, подниматься/подняться -
6 felfújódik
ld. felfúvódik -
7 felpuffad
1. (felfúvódik) biz. пучиться, вспучиваться/вспучиться, nép. распучивать/распучить;\felpuffadt a hasa — у него живот вспучило;
2. {feldagad} пухнуть/вспухнуть, опухнуть, опухать/опухнуть, оплывать/оплыть; biz. (megduzzad) разбухать/разбухнуть, набухать/набухнуть, раздуваться/раздуться;az iszákosságtól \felpuffadt — он разбух от пьянства\felpuffadt az arca — у него опухла щека; лицо у него опльшо;
-
8 heave
emelés, felemelés, dagadás to heave: emel, emelkedik, felfúvódik, kibök (szót), zihál -
9 puff\ up
felpuffad, felfúvódik
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Венгерский
- Немецкий
- Русский
