-
1 febril
febril -
2 febril
adj.1 feverish.2 febrile, feverish.* * *► adjetivo1 MEDICINA feverish2 (muy intenso) hectic, restless* * *ADJ1) (Med) fevered, feverish2) [actividad] hectic, feverish* * *adjetivo feverish* * *= feverish, febrile.Ex. An inwardly feverish but outwardly calm desperation possessed him.Ex. Healthy children with an acute febrile illness were eligible to participate in the study.* * *adjetivo feverish* * *= feverish, febrile.Ex: An inwardly feverish but outwardly calm desperation possessed him.
Ex: Healthy children with an acute febrile illness were eligible to participate in the study.* * *1 ( Med) ‹estado› feverish2 ‹actividad/ritmo› feverish; ‹debate› heated* * *
febril adjetivo
1 Med feverish
2 (movimiento, trabajo) hectic
' febril' also found in these entries:
English:
feverish
- furious
- hectic
* * *febril adj1. [con fiebre] feverish2. [actividad] hectic* * *adj feverish* * *febril adj: feverish♦ febrilmente adv -
3 febril
adj1) лихора́дочныйacceso febril — при́ступ лихора́дки
delirio febril — лихора́дочный бред
2) страда́ющий лихора́дкойestar febril — быть, мета́ться в жару́, в лихора́дке
3) перен лихора́дочный; бу́рный; неи́стовыйactividad febril — бу́рная, лихора́дочная де́ятельность
4) перен акти́вный; энерги́чный; бо́йкий; беспоко́йныйmente febril — бо́йкий, беспоко́йный ум
-
4 febril
fe'briladj1) ( relativo a la fiebre) fiebrig, Fieber…2) (fig: ardoroso) hektisch, fieberhaftadjetivo1. [de fiebre] fiebrig2. (figurado) [intenso] fieberhaftfebrilfebril [fe'βril]num2num (agitado) fieberhaft -
5 febril
adjлихорадочный (тж перен.) -
6 febril
-
7 febril
• aguish• febrile• fevered• feverish -
8 febril
• lék. horečkový• lék. horečnatý• lék. horečný* * *• lék. febrilní (stav)• horečný (o netrpělivosti aj.) -
9 febril
-
10 febril
adj букв., прен. трескав. -
11 febril
adjлихорадочный (тж перен.) -
12 acceso febril
acceso febrilFieberanfall -
13 actividad febril
сущ. -
14 alegrìa febril
сущ.общ. судорожная весёлость -
15 desplegar una actividad febril
гл.Испанско-русский универсальный словарь > desplegar una actividad febril
-
16 espera febril
сущ.общ. лихорадочное ожидание, трепетное ожидание -
17 estado febril
сущ. -
18 actividad febril
• hustle -
19 convulsión febril
• ague• chill• febrile convulsion -
20 estado febril
• fever heat
См. также в других словарях:
febril — FEBRÍL, Ă, febrili, e, adj. 1. (med.) Care se manifestă prin febră (1), cu febră. Stare febrilă. 2. fig. (Adesea adverbial) încordat, înfrigurat, agitat; intens, viu. Aşteptare febrilă. Muncă febrilă. – Din fr. fébrile, lat. febrilis. Trimis de… … Dicționar Român
febril — adjetivo 1. De la fiebre: pulso febril, estado febril. 2. (estar) Que tiene fiebre: Estoy febril. 3. (antepuesto / pospuesto) Pragmática: intensificador. Que tiene mucha intensidad, ardor o apasionamiento: movimiento febril. La feb … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
febril — Perteneciente o caracterizado por una temperatura corporal elevada, como una reacción febril ante un agente infeccioso. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
febril — (Del lat. febrīlis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la fiebre. 2. Que tiene fiebre. 3. Ardoroso, desasosegado, inquieto. Impaciencia, actividad febril … Diccionario de la lengua española
Febrīl — (lat., febrilisch), fieberhaft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Febril — Febrīl (lat.), fieberhaft … Kleines Konversations-Lexikon
febril — febril:⇨fieberhaft(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
febril — • febril, feberaktig, jäktad, hetsad, upprörd … Svensk synonymlexikon
febril — adj. 2 g. 1. De febre ou a ela relativo. 2. Em que há febre. 3. Proveniente de febre. 4. [Figurado] Violento; exaltado … Dicionário da Língua Portuguesa
febril — ► adjetivo 1 De la fiebre. 2 MEDICINA Que tiene fiebre: ■ fue a trabajar en estado febril. SINÓNIMO calenturiento 3 Se refiere a la actividad, movimiento o estado que es muy intenso o vehemente: ■ está pasando por una etapa de pasión febril.… … Enciclopedia Universal
febril — adj m y f 1 Que es característico de la fiebre o producido por ella: estado febril, alucinaciones febriles 2 Que se realiza con gran intensidad, con agitación o ansiosamente: Y recitaba de un modo atropellado y febril versículos de la Biblia ,… … Español en México