Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(faultiness)

  • 1 faultiness

    faultiness [ˈfɔːltınıs] s Fehlerhaftigkeit f
    * * *
    n.
    Fehlerhaftigkeit f.

    English-german dictionary > faultiness

  • 2 faultiness

    Fehlerhaftigkeit

    First banking dictionary > faultiness

  • 3 imperfection

    noun
    1) no pl. (incompleteness) Unvollständigkeit, die
    2) no pl. (faultiness) Mangelhaftigkeit, die
    3) (fault) Mangel, der
    * * *
    [-'fekʃən]
    noun ((the state of having) a fault or defect.) die Unvollkommenheit
    * * *
    im·per·fec·tion
    [ˌɪmpəˈfekʃən, AM -pɜ:rˈ-]
    n
    1. (flaw) Fehler m, Mangel m, Unzulänglichkeit[en] f[pl]
    2. no pl (faultiness) Unvollkommenheit f, Fehlerhaftigkeit f
    * * *
    ["Impə'fekSən]
    n
    1) no pl (= faultiness) Unvollkommenheit f, Mangelhaftigkeit f; (= incompleteness) Unvollständigkeit f
    2) (= fault, defect) Mangel m
    * * *
    imperfection [ˌımpə(r)ˈfekʃn] s
    1. Unvollkommenheit f, Mangelhaftigkeit f
    2. Mangel m, Fehler m, Schwäche f
    3. TYPO Defekt(buchstabe) m
    * * *
    noun
    1) no pl. (incompleteness) Unvollständigkeit, die
    2) no pl. (faultiness) Mangelhaftigkeit, die
    3) (fault) Mangel, der
    * * *
    n.
    Fehlerstelle -n f.

    English-german dictionary > imperfection

  • 4 imperfection

    im·per·fec·tion [ˌɪmpəʼfekʃən, Am -pɜ:rʼ-] n
    1) ( flaw) Fehler m, Mangel m, Unzulänglichkeit[en] f[pl]
    2) no pl ( faultiness) Unvollkommenheit f, Fehlerhaftigkeit f

    English-German students dictionary > imperfection

  • 5 hibásság

    (DE) Fehlerhaftigkeit {e}; Schadhaftigkeit {e}; Verkehrtheit {e}; (EN) faultiness; mistakenness

    Magyar-német-angol szótár > hibásság

  • 6 неисправность

    1. Fehler

     

    неисправность
    отказ в работе
    Состояние машины, характеризующееся неспособностью выполнять заданную функцию, исключая случаи проведения профилактического технического обслуживания, других запланированных действий или недостаток внешних ресурсов (например, отключение энергоснабжения).
    Примечание 1
    Неисправность часто является результатом повреждения самой машины, однако она может иметь место и без повреждения.
    Примечание 2
    На практике термины «неисправность», «отказ» и «повреждение» часто используются как синонимы.
    [ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]

    неисправность
    Состояние оборудования, характеризуемое его неспособностью выполнять требуемую функцию, исключая профилактическое обслуживание или другие планово-предупредительные действия, а также исключая неспособность выполнять требуемую функцию из-за недостатка внешних ресурсов.
    Примечание - Неисправность часто является следствием отказа самого оборудования, но может существовать и без предварительного отказа.
    [ГОСТ ЕН 1070-2003]

    неисправность
    Состояние технического объекта (элемента), характеризуемое его неспособностью выполнять требуемую функцию, исключая периоды профилактического технического обслуживания или другие планово-предупредительные действия, или в результате недостатка внешних ресурсов.
    Примечания
    1 Неисправность является часто следствием отказа самого технического объекта, но может существовать и без предварительного отказа.
    2 Английский термин «fault» и его определение идентичны данному в МЭК 60050-191 (МЭС 191-05-01) [1]. В машиностроении чаще применяют французский термин «defaut» или немецкий термин «Fehler», чем термины «panne» и «Fehlzusstand», которые употребляют с этим определением.
    [ ГОСТ Р ИСО 13849-1-2003]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неисправность

См. также в других словарях:

  • Faultiness — Fault i*ness, n. Quality or state of being faulty. [1913 Webster] Round, even to faultiness. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • faultiness — faulty ► ADJECTIVE (faultier, faultiest) ▪ having or displaying faults. DERIVATIVES faultily adverb faultiness noun …   English terms dictionary

  • faultiness — noun see faulty …   New Collegiate Dictionary

  • faultiness — See faultily. * * * …   Universalium

  • faultiness — noun The quality of being faulty …   Wiktionary

  • faultiness — fault·i·ness || fɔːltɪnɪs n. defectiveness, lack of perfection …   English contemporary dictionary

  • faultiness — fault·i·ness …   English syllables

  • faultiness — noun the state of being defective • Syn: ↑defectiveness • Derivationally related forms: ↑faulty, ↑defective (for: ↑defectiveness) • Hypernyms: ↑imperfectio …   Useful english dictionary

  • defectiveness — noun the state of being defective • Syn: ↑faultiness • Derivationally related forms: ↑faulty (for: ↑faultiness), ↑defective • Hypernyms: ↑imperfection, ↑ …   Useful english dictionary

  • faulty — adjective (faultier; est) Date: 14th century marked by fault or defect ; imperfect • faultily adverb • faultiness noun …   New Collegiate Dictionary

  • Cyclomatic complexity — (or conditional complexity) is a software metric (measurement). It was developed by Thomas J. McCabe, Sr. in 1976 and is used to indicate the complexity of a program. It directly measures the number of linearly independent paths through a program …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»