-
1 főleg
* * *гла́вным о́бразом, в основно́м, преиму́щественно* * *1. главным образом; в основном; преимущественно, biz. специально; (közbevetett szóként) главное;\főleg azért jöttem ide, hogy — я пришёл специально чтобы;
2. (túlsúlyban van) преобладать;északon \főleg tűlevelű erdők vannak — на севере преобладают хвойные леса
-
2 belvíz
[főleg tsz.] 1. (vízépítés) внутренняя вода;2. belvizek (belföldi vízi utak) внутренние воды -
3 bűvészfogás
(főleg tsz.) магические приёмы; фокусы; biz. кунштюк -
4 Dél-Oroszország
(főleg a Krím és a Kaukázus) Южный край (России);\Dél-Oroszországban — на юге (России)
-
5 életfeltétel
(főleg tsz.) бытовые условия; условия жизни;kulturális \életfeltételek — культурно-бытовые условияanyagi \életfeltételek — материально-бытовые условия;
-
6 életlehetőség
(főleg tsz.) возможность существования -
7 erőgyakorlat
(főleg tsz.) sp. силовые упражнения -
8 évmillió
[főleg tsz.] миллионы h., tsz. лет -
9 gazdagon
(főleg átv.):\gazdagon megajándékoz — щедро одарить/одарить\gazdagon díszített — богато украшенный;
-
10 gépszín
(főleg mgazd.) машинный сарай -
11 házieszköz
(főleg tsz.} домашная утварь -
12 imádnivaló
(főleg nő) очаровательный, обайтельный -
13 jellemtípus
(főleg tsz.) типы h., tsz. характера -
14 kalandhős
(főleg tréf.) герой приключения -
15 kisember
[főleg tsz.] мелкий человек;a \kisemberek — маленькие люди; rég. мелкий люд
-
16 lapvélemény
(főleg tsz.) мнение печати;egyes \lapvélemények szerint — по мнению некоторых газет
-
17 lejtmenet
-
18 létfeltétel
(főleg tsz.) условия существования; (életfeltételek) условия жизни; жизненные/бытовие условия -
19 llano
[főleg tsz. \llanok] földr. (füves síkságok Dél-Amerika északi részén) льяносы h., tsz. -
20 néplap
(főleg tört.) народный листок
См. также в других словарях:
The Unseen (1982 film) — Infobox Film name = The Unseen caption = director = Peter Foleg Danny Steinmann producer = Anthony B. Unger writer = Michael L. Grace starring = Stephen Furst, Sydney Lassick, Barbara Bach, Karen Lamm music = Michael J. Lewis cinematography =… … Wikipedia
Nyúl — Nyúl … Wikipedia
Danny Steinmann — Danny Steinmann, né le 7 juin 1942 à New York, est un auteur, producteur et réalisateur américain. Il est le fils du célèbre collectionneur d art Herbert Steinmann. Il a d abord joué dans plusieurs films tels que Le batiment à plusieurs étages,… … Wikipédia en Français