-
1 extrarradio
m.outskirts, suburbs.* * ** * *SM suburbs pl, outlying area* * *masculino outlying districts (pl), outskirts (pl)* * *masculino outlying districts (pl), outskirts (pl)* * *outlying districts (pl), outskirts (pl)* * *
extrarradio sustantivo masculino
outlying districts (pl), outskirts (pl)
extrarradio sustantivo masculino outskirts pl, suburbs pl
' extrarradio' also found in these entries:
Spanish:
alrededores
- suburbio
* * *extrarradio nmoutskirts [often with connotations of poverty];en el extrarradio on the outskirts* * *m outlying districts pl, outskirts pl -
2 extrarradio
• outskirts• suburbs• surroundings• vicinity -
3 suburbio
m.poor suburb.* * ** * *SM1) (=afueras) suburb, outlying area2) (=barrio bajo) slum area, shantytown* * ** * *= slum, suburban area.Ex. He went on to explain that while there were no unsightly slums, there was a fairly large district of rather nondescript homes intermingled with plain two- and three-family brick and frame dwellings, principally in the eastern reaches of the city.Ex. Business parks are typically located in suburban areas because land tends to be less costly and building codes are less restrictive.* * ** * *= slum, suburban area.Ex: He went on to explain that while there were no unsightly slums, there was a fairly large district of rather nondescript homes intermingled with plain two- and three-family brick and frame dwellings, principally in the eastern reaches of the city.
Ex: Business parks are typically located in suburban areas because land tends to be less costly and building codes are less restrictive.* * *1 (extrarradio) suburb2 (barrio pobre) slum quarter ( on the outskirts of town)* * *
suburbio sustantivo masculino ( extrarradio) suburb;
( barrio pobre) depressed area ( on the outskirts of town)
suburbio sustantivo masculino
1 (barriada, periferia de la ciudad) suburb
2 (barrio marginal, barrio pobre) slum
* * *suburbio nm1. [barrio pobre] poor suburb* * *m slum area* * *suburbio nm1) : suburb2) : slum (outside a city)* * *suburbio n poor suburb -
4 alrededores
m.pl.1 environs.2 surroundings, neighborhood, fringes, outskirts.* * *1 surrounding area sing■ en los alrededores de Sevilla in the vicinity of Seville, just outside Seville* * *noun m. plural1) surroundings2) outskirts* * *masculino plurala) (de ciudad - barrios periféricos, afueras) outskirts (pl); (- otras localidades)b) (de edificio, calle) surrounding area* * *= surroundings, surrounding area, outskirts of, the, vicinity, environs.Ex. Work in a duly ordered community should be made attractive by the consciousness of usefulness, by variety, and by being exercised amidst pleasurable surroundings.Ex. Large-scale maps and street plans of the locality and surrounding areas may be consulted, as may current traders' lists and catalogues.Ex. Gerould College, a co-educational undergraduate institution, is located on the outskirts of a peaceful, hideaway village in the Northeast, far from the rumbling tempo of industrialism.Ex. Students should be encouraged to pay a visit to a library in their own vicinity to consult particular sources or to initiate an interlibrary loan request.Ex. This database contains 500 photographs, drawings, engravings and watercolours of the 16th century Sutton House and its environs.----* en los alrededores de = on the outskirts of, in the area round.* * *masculino plurala) (de ciudad - barrios periféricos, afueras) outskirts (pl); (- otras localidades)b) (de edificio, calle) surrounding area* * *= surroundings, surrounding area, outskirts of, the, vicinity, environs.Ex: Work in a duly ordered community should be made attractive by the consciousness of usefulness, by variety, and by being exercised amidst pleasurable surroundings.
Ex: Large-scale maps and street plans of the locality and surrounding areas may be consulted, as may current traders' lists and catalogues.Ex: Gerould College, a co-educational undergraduate institution, is located on the outskirts of a peaceful, hideaway village in the Northeast, far from the rumbling tempo of industrialism.Ex: Students should be encouraged to pay a visit to a library in their own vicinity to consult particular sources or to initiate an interlibrary loan request.Ex: This database contains 500 photographs, drawings, engravings and watercolours of the 16th century Sutton House and its environs.* en los alrededores de = on the outskirts of, in the area round.* * *1 (de edificio, calle) surrounding area ( sing)la polícia está rastreando los alrededores the police are combing the surrounding areaen los alrededores del estadio in the area around the stadium2 (de ciudad) outskirts (pl)vive en los alrededores de Madrid she lives in the outskirts of Madrid3 (de otras lugares) surroundings (pl)el pueblo y sus alrededores the village and its surroundings* * *
alrededores sustantivo masculino plural
( otras localidades): surroundings (pl)
' alrededores' also found in these entries:
Spanish:
alrededor
- proximidad
English:
environs
- round
- surrounding
- vicinity
- home
- neighborhood
- neighboring
- out
- surroundings
* * *mpl surrounding area sg* * *alrededores nmplaledaños: surroundings, outskirts* * *alrededores npl outskirts
См. также в других словарях:
extrarradio — sustantivo masculino 1. Espacio que rodea el casco urbano: Han construido muchos edificios en el extrarradio. Sinónimo: periferia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
extrarradio — m. Parte o zona exterior que rodea el casco y radio de una población … Diccionario de la lengua española
extrarradio — ► sustantivo masculino Zona situada en las afueras de una población: ■ vive en el extrarradio porque allí el alquiler es más barato. SINÓNIMO suburbio * * * extrarradio m. Zona de una población alejada del centro. ≃ Afueras, *alrededores. * * *… … Enciclopedia Universal
extrarradio — {{#}}{{LM E17203}}{{〓}} {{SynE17650}} {{[}}extrarradio{{]}} ‹ex·tra·rra·dio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Parte o zona exterior que rodea el casco urbano de una población: • Vive en el extrarradio y trabaja en el centro de la ciudad.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extrarradio — sustantivo masculino afueras, alrededores, inmediaciones*. * * * Sinónimos: ■ alrededores, afueras, inmediaciones, periferia, suburbio Antónimos: ■ centro … Diccionario de sinónimos y antónimos
Urbanismo en España — Vista parcial de Toledo. Vista áera de … Wikipedia Español
Abechuco — (en euskera y oficialmente Abetxuko, y según la Real Academia de la Lengua Vasca Abetxuku) es un concejo perteneciente al municipio de Vitoria. Situado en el extrarradio de Vitoria, conforma un barrio pueblo de la ciudad de fuerte personalidad.… … Wikipedia Español
Búfalo (Nueva York) — Saltar a navegación, búsqueda Buffalo, Nueva York Apodo(s): City of Good Neighbors … Wikipedia Español
Historia del urbanismo en España — La historia del urbanismo en España es la historia de las ciudades de España, su germen griego y fenicio y sus inicios romanos. Pasando luego por las ciudades medievales y de la edad moderna. Todo esto englobado en la ciudad preindustrial. La… … Wikipedia Español
Urbanismo de Málaga — Vista de Málaga desde el monte Gibralfaro en dirección suroeste. En el centro, la catedral … Wikipedia Español
The Suburbs — Álbum de estudio de Arcade Fire Publicación 2 de agosto de 2010 Grabación 2008 – 2010 en Montreal y Nueva York Género(s) Indie rock … Wikipedia Español