-
1 extranjero
иностранный, зарубежный; иностранец* * *1. m - extranjero indeseable
- extranjero pernicioso 2. adj -
2 extranjero
1. adjиностра́нный2. m, fиностра́нец, иностра́нка3. mel extranjero — други́е стра́ны; заграни́ца разг
viaje al, por el extranjero — пое́здка за грани́цу
ir al extranjero — пое́хать, уе́хать за грани́цу
-
3 extranjero
1. adjиностранный, заграничный; чужой2. m1) иностранец, чужеземец2) заграницаen el extranjero — за рубежом, за границей -
4 extranjero
1. adjиностранный, заграничный; чужой2. m1) иностранец, чужеземец2) заграницаen el extranjero — за рубежом, за границей
-
5 Extranjero
прил.общ. зарубежный -
6 extranjero
1. прил.1) общ. (скл. как прил.) посторонний, заграничный, иностранный, нездешний, чужой2) разг. заморский (чужеземный)3) ирон. закордонный4) устар. (чужеземный) немецкий, иноплеменный, чужестранный, чужеземный (иностранный)5) книжн. иноземный2. сущ.1) общ. иностранец2) разг. заграница3) устар. иноземец, иноплеменник, чужестранец, чужеземец (иностранец) -
7 extranjero indeseable
= extranjero pernicioso нежелательный иностранецEl diccionario Español-ruso jurídico > extranjero indeseable
-
8 extranjero pernicioso
El diccionario Español-ruso jurídico > extranjero pernicioso
-
9 extranjero enemigo
-
10 extranjero enemigo
-
11 extranjero indeseable
прил.Испанско-русский универсальный словарь > extranjero indeseable
-
12 extranjero con permiso de residencia
иностранец, имеющий вид на жительствоEl diccionario Español-ruso jurídico > extranjero con permiso de residencia
-
13 transacciones de seguro en el extranjero
= transacciones de seguros en el extranjero страховые операции за рубежомEl diccionario Español-ruso económico > transacciones de seguro en el extranjero
-
14 transacciones de seguros en el extranjero
El diccionario Español-ruso económico > transacciones de seguros en el extranjero
-
15 transferencia al extranjero a cuenta de futuras importaciones
El diccionario Español-ruso económico > transferencia al extranjero a cuenta de futuras importaciones
-
16 transferencia al extranjero a cuenta de importaciones
= transferencia al extranjero a cuenta de futuras importaciones денежный перевод за границу под импортEl diccionario Español-ruso económico > transferencia al extranjero a cuenta de importaciones
-
17 Ministerio de Extranjero
сущ.общ. Министерство иностранных дел (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&newwindow=1&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=%22Ministerio+de+Extranjero%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=&aq=f&oq=)Испанско-русский универсальный словарь > Ministerio de Extranjero
-
18 Ministerio del Extranjero
сущ.общ. Министерство иностранных дел (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&newwindow=1&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q=%22Ministerio+del+Extranjero%22&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&lr=&aq=f&oq=)Испанско-русский универсальный словарь > Ministerio del Extranjero
-
19 acreedor extranjero
-
20 activos en el extranjero
активы за границей, заграничные активыEl diccionario Español-ruso económico > activos en el extranjero
См. также в других словарях:
Extranjero — Saltar a navegación, búsqueda Se define como extranjero a aquella persona que no forma parte de la comunidad política que se adopta como referencia. En todos los Estados existe una regulación acerca de la entrada y salida de los extranjeros del… … Wikipedia Español
extranjero — extranjero, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es o viene de otro país: novela extranjera, película extranjera, capital extranjero. Los extranjeros vienen a España a hacer turismo. sustantivo masculino 1. País o países distintos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
extranjero — extranjero, ra adjetivo 1) extraño, exótico, guiri (despectivo), turista, foráneo, forastero. Extranjero y extraño se aplican a personas y a cosas; exótico solo a cosas; por ejemplo: mercancías, costumbres, lenguas exóticas o extranjeras. Cuando… … Diccionario de sinónimos y antónimos
extranjero — extranjero, ra (Del fr. ant. estrangier). 1. adj. Que es o viene de país de otra soberanía. 2. Natural de una nación con respecto a los naturales de cualquier otra. U. m. c. s.) 3. m. Toda nación que no es la propia. El [m6]extranjero … Diccionario de la lengua española
Extranjero — (Del fr. ant. estrangier < estrange, extraño.) ► adjetivo / sustantivo 1 Que procede de otro país: ■ en verano las playas se llenan de extranjeros. SINÓNIMO foráneo forastero ANTÓNIMO nativo ► sustantivo masculino 2 Nación que no es la propia … Enciclopedia Universal
Extranjero — Infobox Album Name = Extranjero Type = studio Artist = Franco De Vita Released = 1990 Recorded = Genre = Length = Label = Sony Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Extranjero was a 1990 album by Franco De Vita released on… … Wikipedia
extranjero — 1 adj y s Que es originario o proviene de otro país que no es el propio: moneda extranjera, visitante extranjero, inversión extranjera 2 s m sing Cualquier país que no es el propio: viajar por el extranjero, mercancías procedentes del extranjero … Español en México
extranjero — {{#}}{{LM E17194}}{{〓}} {{SynE17637}} {{[}}extranjero{{]}}, {{[}}extranjera{{]}} ‹ex·tran·je·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} De una nación que no es la propia: • Una extranjera me preguntó cómo se llegaba al museo.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extranjero — (adj) (Básico) que proviene de un país ajeno Ejemplos: Las divisas extranjeras están ganando valor respecto a nuestra moneda. Durante el comunismo no se aceptan productos extranjeros. Sinónimos: exótico (m) (Básico) persona de otro país, que… … Español Extremo Basic and Intermediate
extranjero — Derecho. Natural de una nación con respecto a los naturales de cualquiera otra. Se utiliza más como sustantivo … Diccionario de Economía Alkona
extranjero — Derecho. Natural de una nación con respecto a los naturales de cualquiera otra. Se utiliza más como sustantivo … Diccionario de Economía