Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

(excrement)

  • 1 stercus

    stercŭs, ŏris, n.    - cf. gr. σκατός. [st1]1 [-] excrément, fiente, fumier.    - syn. fimus, merda.    - Varr. R. R. 1, 38; Col. 2, 15; Cato, R. R. 29; 37; Cic. Div. 1, 27, 57; Hor. Epod. 12, 11; Fest. 344; Juv. 14, 64    - aurum in stercore quaerere, Cassiod. Inst. Div. Lit. 1, p. 510 (prov.): chercher de l'or dans le fumier. [st1]2 [-] ordure, rebut.    - stercus curiae, Cic. de Or. 3, 41, 164: rebut du sénat. [st1]3 [-] scorie.    - stercus ferri, Scrib. Comp. 188: mâchefer.
    * * *
    stercŭs, ŏris, n.    - cf. gr. σκατός. [st1]1 [-] excrément, fiente, fumier.    - syn. fimus, merda.    - Varr. R. R. 1, 38; Col. 2, 15; Cato, R. R. 29; 37; Cic. Div. 1, 27, 57; Hor. Epod. 12, 11; Fest. 344; Juv. 14, 64    - aurum in stercore quaerere, Cassiod. Inst. Div. Lit. 1, p. 510 (prov.): chercher de l'or dans le fumier. [st1]2 [-] ordure, rebut.    - stercus curiae, Cic. de Or. 3, 41, 164: rebut du sénat. [st1]3 [-] scorie.    - stercus ferri, Scrib. Comp. 188: mâchefer.
    * * *
        Stercus, stercoris, pen. corr. n. g. Columella. Fien, ou Fiente de quelque beste que ce soit, Estronc, Fumier.
    \
        Canino stercore foeda atria. Iuuen. De crottes de chien, ou merde.
    \
        Stercore saturare agrum. Columel. Fumer copieusement.
    \
        Ingerere stercus vitibus. Columella. Porter du fien, ou fumier és vignes.

    Dictionarium latinogallicum > stercus

  • 2 merda

        merda ae, f    dung, ordure, excrement: corvorum, H.
    * * *
    dung, excrement; (rude)

    Latin-English dictionary > merda

  • 3 cacō

        cacō āvī, ātus, āre,    to go to stool.—Supin. acc., H.—With acc, to pass, void, Ph.:cacata charta, smeared with refuse, Ct.
    * * *
    cacare, cacavi, cacatus V
    defecate; defecate upon; defile with excrement; (rude)

    Latin-English dictionary > cacō

  • 4 excrēmentum

        excrēmentum ī, n    [ex + 2 CER-], an excretion: oris aut narium, Ta.
    * * *
    excrement; spittle, mucus

    Latin-English dictionary > excrēmentum

  • 5 fimus

        fimus ī, m    [FAV-], a reeking substance, dung, manure (only sing.): saturare fimo pingui sola, V.: bubulus, L.: immundus, mire, V.: specūs fimo onerare, Ta.
    * * *
    dung, excrement

    Latin-English dictionary > fimus

  • 6 futtilis or fūtilis

        futtilis or fūtilis e, adj.    [FV-], that easily pours out, that cannot contain: canes, that void their excrement through fear, Ph.: glacies, brittle, V.—Fig., untrustworthy, vain, worthless, futile: Servos, T.: haruspices: consiliis habitus non futtilis auctor, V.: sententiae: laetitiae: lingua, Ph.

    Latin-English dictionary > futtilis or fūtilis

  • 7 cacatus

    defecation, voiding of excrement; (rude)

    Latin-English dictionary > cacatus

  • 8 concaco

    concacare, concacavi, concacatus V TRANS
    soil, pollute, defile, make foul (with excrement/ordure/dung)

    Latin-English dictionary > concaco

  • 9 concatus

    concata, concatum ADJ
    fouled w/excrement

    catillus concatus -- mince/hash -- SOS/chipped beef on toast

    Latin-English dictionary > concatus

  • 10 crocodilea

    eye-salve (extracted from intestines of crocodile); crocodile excrement (L+S)

    Latin-English dictionary > crocodilea

  • 11 cuniculum

    excrement, filth; (fluxus ventris); (menstrual discharge?)

    Latin-English dictionary > cuniculum

  • 12 execramentum

    accursed thing; increase, excess (Latham); excrement

    Latin-English dictionary > execramentum

  • 13 exsecramentum

    accursed thing; increase, excess (Latham); excrement

    Latin-English dictionary > exsecramentum

  • 14 fimum

    dung, excrement

    Latin-English dictionary > fimum

  • 15 obscaenum

    private parts (pl.), external sexual/excretory organs; excrement (L+S); urine; foul/indecent/obscene/lewd language/utterances/behavior (pl.)

    Latin-English dictionary > obscaenum

  • 16 opscaenum

    private parts (pl.), external sexual/excretory organs; excrement (L+S); urine; foul/indecent/obscene/lewd language/utterances/behavior (pl.)

    Latin-English dictionary > opscaenum

  • 17 stercoralis

    stercoralis, stercorale ADJ
    of/pertaining to excrement, excremental

    Latin-English dictionary > stercoralis

  • 18 stercorinis

    stercorinis, stercorine ADJ
    of/pertaining to excrement, excremental

    Latin-English dictionary > stercorinis

  • 19 alvus

    alvus, i, f. (m., Att. ap. Prisc. p. 654 P.; 718 ib., and Non. 193, 26; Calv., Ael. Cin., and Laber. ap. Charis. p. 61 P.) [for aluus from alo: venter feminae ab alendo dicta, Paul. ex Fest. p. 8 Müll. and so Varr.; acc. to others kindr. with Sanscr. ulvam = uterus, and this again connected with vulva, volvo; eluô eiluô; Sanscr. val = to turn; O. H. Germ. wallen = to roll], the belly, the paunch, the bowels.
    I.
    Lit.:

    purgatio alvi,

    Cic. N. D. 3, 22:

    forsitan purgat alvum,

    Vulg. Jud. 3, 24; 3, 22; cf. Cic. N. D. 2, 50:

    solvere,

    Cels. 1, 3:

    exonerare,

    Plin. 10, 44, 61, § 126:

    inanire,

    id. 20, 3, 8, § 14 et saep.:

    non descendit alvus,

    is costive, Cels. 2, 7:

    cui satis alvus reddit cotidie,

    id. 2, 12, n. 2:

    alvus cita,

    active, id. 1, 6:

    alvum bonam facere,

    Cato, R. R. 114:

    movere,

    id. ib. 115:

    citare,

    Col. 7, 9, 9:

    adstringere alvum,

    to make costive, Cels. 1, 3; so also: cohibere, comprimere, supprimere, firmare, sistere, inhibere, etc., to bind, constipate, etc.—In plur.:

    ad eliciendas alvos,

    Plin. 19, 5, 26, § 2.—Hence, for excrement:

    alvus varia,

    Cels. 2, 6:

    alvus liquida, nigra, pallida, pinguis,

    id. ib.; and for flux, diarrhœa: alvus corpus ac vires carpit, Col. 6, 7.—
    II.
    Transf.
    A.
    The womb:

    in alvo gestare,

    Plaut. Stich. 2, 1, 5;

    twice in Cic.: cum praegnans Dionysium alvo contineret,

    Cic. Div. 1, 20:

    spes in alvo commendata,

    id. Clu. 12; so Hor. C. 4, 6, 20; id. A. P. 340 al.—
    B.
    The stomach, the digestive organs, Cic. N. D. 2, 54; so id. ib. 2, 50; Ov. M. 6, 651.—
    C.
    A beehive (very freq.):

    mediā alvo, quā introeant apes,

    Varr. R. R. 3, 16, 15:

    alvi melle plenae,

    Plin. 21, 12, 43, § 73:

    si plenae alvi fuerint,

    id. 11, 15, 15, § 40:

    (apes) alvo se continent,

    id. 11, 16, 15, § 43; Col. 9, 8, 1; 9, 14, 7; so id. 9, 15, 11.—
    D.
    Of the basin of the molten sea in the Jewish temple:

    (boves) alvum maris circuibant,

    Vulg. 2 Par. 4, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > alvus

  • 20 caco

    căco, āvi, ātum, āre, v. n. and a.,—kakaô, to go to stool, to be at stool.
    I.
    Neutr., Pompon. ap. Non. p. 84, 2: toto decies in [p. 258] anno, Cat. 23, 20; *Hor. S. 1, 8, 38; Mart. 12, 61, 10.—
    II.
    Act., Pompon. ap. Non. p. 84, 1 (Com. Rel. p. 209 Rib.):

    canes odorem mixtum cum merdis cacant,

    Phaedr. 4, 17, 25; Mart. 3, 89.—Also, to defile with excrement:

    cacata charta,

    Cat. 36, 1 and 20.

    Lewis & Short latin dictionary > caco

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • excrément — [ ɛkskremɑ̃ ] n. m. • 1534; lat. médiév. excrementum « sécrétion », de excretus, p. p. de excernere « cribler, évacuer » 1 ♦ Vx Matière solide (matières fécales) ou fluide (mucus nasal, sueur, urine) évacuée du corps de l homme ou des animaux par …   Encyclopédie Universelle

  • excrement — EXCREMÉNT, excremente, s.n. Materie rezultată din digestie, care se elimină din corpul oamenilor sau al animalelor prin anus; (materii) fecale; murdărie (1). – Din fr. excrément, lat. excrementum. Trimis de ionel bufu, 16.06.2004. Sursa: DEX 98  …   Dicționar Român

  • excrement — EXCREMENT. s.m. Ce qui sort des corps animez. La sueur est un excrement. un excrement superflu, nuisible. l urine & les matieres fecales sont les gros excrements. on tient que l ambre gris est un excrement de la balene, ou un excrement de la mer …   Dictionnaire de l'Académie française

  • excrement — [eks′krə mənt] n. [Fr excrément < L excrementum, that which is sifted out, refuse < excretus: see EXCRETE] waste matter from the bowels; feces excremental [eks′krəment′ l] adj. excrementitious [eks′krəmen tish′əs, eks krəməntish′əs] …   English World dictionary

  • Excrement — Ex cre*ment, n. [L. excrementum, fr. excernere, excretum, to skin out, discharge: cf. F. excr[ e]ment. See {Excrete}.] Matter excreted and ejected; that which is excreted or cast out of the animal body by any of the natural emunctories;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Excrement — Ex cre*ment, n. [L. excrementum, fr. excrescere, excretum, to grow out. See {Excrescence}.] An excrescence or appendage; an outgrowth. [Obs.] Ornamental excrements. Fuller. [1913 Webster] Living creatures put forth (after their period of growth)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Excrement — Excrément Les excréments sont toutes les matières naturellement évacuées par un organisme animal, sous forme solide ou liquide : matières fécales, urine, sueur, etc. Sommaire 1 Un processus biologique essentiel 2 Aspects éthologiques et… …   Wikipédia en Français

  • excrement — 1530s, waste discharged from the body, from L. excrementum, from stem of excretus, pp. of excernere to sift out, discharge, from ex out (see EX (Cf. ex )) + cernere sift, separate (see CRISIS (Cf. crisis)). Originally any bodily secretion,… …   Etymology dictionary

  • excrement — [n] feces crap, droppings, dung, guano, manure, poop, sewage, stool, waste, waste matter; concept 260 …   New thesaurus

  • excrement — ► NOUN ▪ faeces. DERIVATIVES excremental adjective. ORIGIN Latin excrementum, from excernere sift out …   English terms dictionary

  • excrément — nm., merde, étron, selle, matière fécale, (d être humain) : MÊRDA nf. (Albanais.001b, Arvillard.228, St Jean Mau., Thônes.004), mérda (001a, Annecy.003, Giettaz, Sevrier) ; KAKA <caque> nf. (001, Épagny, Genève, Mègevette, Morzine.081,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»