-
1 examine
-
2 examine
iɡ'zæmin1) (to look at closely; to inspect closely: They examined the animal tracks and decided that they were those of a fox.) inspeccionar, examinar2) ((of a doctor) to inspect the body of thoroughly to check for disease etc: The doctor examined the child and said she was healthy.) examinar3) (to consider carefully: The police must examine the facts.) examinar4) (to test the knowledge or ability of (students etc): She examines pupils in mathematics.) examinar5) (to question: The lawyer examined the witness in the court case.) interrogar•- examiner
examine vb examinartr[ɪg'zæmɪn]■ experts are still examining the plane's black box los expertos aún están examinando la caja negra del avión■ have you examined all the facts? ¿has comprobado todos los hechos?2 (customs) registrar3 SMALLEDUCATION/SMALL examinar (in/on, de)4 SMALLMEDICINE/SMALL hacer un reconocimiento a5 SMALLLAW/SMALL interrogar1) test: examinar2) inspect: inspeccionar, revisar3) study: examinarv.• catar v.• ensayar v.• escudriñar v.• examinar v.• interrogar v.• registrar v.• sondear v.ɪg'zæmən, ɪg'zæmɪn1)a) ( inspect) examinar; \<\<accounts\>\> inspeccionar, revisar; \<\<baggage\>\> registrar, revisar (AmL); \<\<document/dossier\>\> examinar, estudiarb) (Med, Dent) examinar, revisar (AmL)c) (study, investigate) examinar, estudiar2)a) ( Educ) examinarto examine somebody ON something — examinar a alguien sobre or de algo
to examine somebody IN something — (esp BrE) examinar a alguien de algo
b) ( Law) \<\<witness/accused\>\> interrogar*[ɪɡ'zæmɪn]VT1) [+ student, candidate] examinar2) (=inspect) [+ premises] inspeccionar; [+ luggage] registrar; [+ witness, suspect, accused] interrogar3) (=investigate) estudiar, investigarwe are examining the question — estamos estudiando or investigando la cuestión
4) (Med) [+ patient] examinar, hacer un reconocimiento médico a; [+ part of body] examinar* * *[ɪg'zæmən, ɪg'zæmɪn]1)a) ( inspect) examinar; \<\<accounts\>\> inspeccionar, revisar; \<\<baggage\>\> registrar, revisar (AmL); \<\<document/dossier\>\> examinar, estudiarb) (Med, Dent) examinar, revisar (AmL)c) (study, investigate) examinar, estudiar2)a) ( Educ) examinarto examine somebody ON something — examinar a alguien sobre or de algo
to examine somebody IN something — (esp BrE) examinar a alguien de algo
b) ( Law) \<\<witness/accused\>\> interrogar* -
3 examine-on
-
4 examine
vt.1 examinar (evidence, student)2 hacer pruebas, ensayar; analizar.3 interrogar (witness, accused). (medicina)4 registrar. (pt & pp examined) -
5 examine closely
-
6 examine minutely
-
7 examine-off
-
8 examine-off instruction
nPROD orden de desconexión de interrogación fEnglish-Spanish technical dictionary > examine-off instruction
-
9 examine-off key
nPROD tecla para desconectar interrogación f -
10 examine-on instruction
nPROD orden de conexión de interrogación fEnglish-Spanish technical dictionary > examine-on instruction
-
11 examine-on key
nPROD tecla para conectar interrogación f -
12 examine again
v.examinar de nuevo. -
13 examine carefully
v.mirar de cerca, pasar prueba de. -
14 examine closely
v.examinar de cerca, espulgar. -
15 examine one's
v.1 autoexaminarse.2 hacerse un examen de. -
16 examine oneself
v.autoexaminarse, examinarse. -
17 examine over
v.reconsiderar. -
18 cross-examine
verb (in a court of law, to test or check the previous evidence of (a witness) by questioning him.) interrogar (severamente), someter a interrogatoriotr[krɒsɪg'zæmɪn]1 interrogarv.• interrogar v.• interrogar rigurosamente v.• repreguntar v.'krɔːsɪg'zæmən, 'krɒsɪg'zæmɪntransitive verb \<\<witness\>\> repreguntar['krɒsɪɡ'zæmɪn]VT (Jur) repreguntar; (fig) interrogar (severamente)* * *['krɔːsɪg'zæmən, 'krɒsɪg'zæmɪn]transitive verb \<\<witness\>\> repreguntar -
19 re-examine
tr[riːɪg'zæmɪn]1 (evidence, patient, student) volver a examinar, reexaminar; (witness) volver a interrogar['riːɪɡ'zæmɪn]VT [+ facts, evidence] reexaminar, repasar; (Jur) [+ witness] volver a interrogar -
20 cross-examine
vt.interrogar, hacer todo tipo de preguntas, interrogar metódicamente, repreguntar, contrainterrogar. (pt & pp cross-examined)
См. также в других словарях:
Examine — Ex*am ine, v. t. [imp. & p. p. {Examined}; p. pr. & vb. n. {Examining}.] [L. examinare, examinatum, fr. examen, examinis: cf. F. examiner. See {Examen}.] 1. To test by any appropriate method; to inspect carefully with a view to discover the real… … The Collaborative International Dictionary of English
examine — ex·am·ine vt ex·am·ined, ex·am·in·ing 1: to investigate or inspect closely examine the title compare audit 2: to question closely esp. in a court proceeding compare depose … Law dictionary
examine — UK US /ɪgˈzæmɪn/ verb [T] ► to check or study something carefully, especially to prove an idea, learn new information, or discover possible problems: thoroughly/closely/carefully examine sth »The company’s financial statements will then be… … Financial and business terms
examiné — examiné, ée (è gza mi né, née) part. passé. 1° Les lieux examinés avec soin. • .... Mais sur la foi d un songe, Dans le sang d un enfant voulez vous qu on se plonge ? Vous ne savez encor de quel père il est né, Quel il est. On le craint, tout … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
examine — [v1] analyze, test appraise, assay, audit, canvass, case, check, check out, chew over*, consider, criticize, delve into, dig into, explore, eye*, finger*, frisk, go into, go over, go through, gun*, inquire, inspect, investigate, look over, look… … New thesaurus
examiné — Examiné, [examin]ée. part. On dit fig. qu Un habit, que du linge est bien examiné, pour dire, qu Il est bien usé. Ce manteau est bien examiné, il monstre la corde … Dictionnaire de l'Académie française
examine — [eg zam′ən, igzam′ən] vt. examined, examining [ME examinen < OFr examiner < L examinare, to weigh, ponder, examine < examen, tongue of a balance, examination < ex , out + base of agere, to lead, move: see ACT1] 1. to look at or into… … English World dictionary
examine — c.1300, from O.Fr. examiner interrogate, question, torture, from L. examinare to test or try; weigh, consider, ponder, from examen a means of weighing or testing, probably ultimately from exigere weigh accurately (see EXACT (Cf. exact)). Related … Etymology dictionary
examine — 1 inspect, *scrutinize, scan, audit Analogous words: *analyze, dissect, resolve: contemplate, observe, survey, view, notice, note (see SEE) 2 question, interrogate, quiz, catechize, *ask, query, inquire Analogous words: penetrate, probe (see … New Dictionary of Synonyms
examine — ► VERB 1) inspect closely to determine the nature or condition of. 2) test the knowledge or proficiency of. 3) Law formally question (a defendant or witness) in court. DERIVATIVES examinee noun examiner noun. ORIGIN Latin examinare weigh, test … English terms dictionary
examine — verb ADVERB ▪ carefully, closely, in detail, minutely ▪ Each case must be carefully examined. ▪ We shall now proceed to examine these two aspects of the problem in detail. ▪ … Collocations dictionary