-
1 надежда
наде́жд||аespero;в \надеждае... esperante pri...* * *ж.обма́нутая наде́жда — desengaño m, esperanza defraudada
пита́ть, леле́ять наде́жду (наде́жды) — alimentarse (vivir) de esperanzas, esperanzarse
оправда́ть наде́жды — llenar la esperanza
пода́ть наде́жду ( кому-либо) — dar esperanzas (a)
подава́ть (больши́е) наде́жды — prometer mucho
возлага́ть наде́жды на... — poner (cifrar) sus esperanzas en...
в наде́жде на... — con la esperanza de...
вся наде́жда на... разг. — (pongo) toda la esperanza en...
* * *ж.обма́нутая наде́жда — desengaño m, esperanza defraudada
пита́ть, леле́ять наде́жду (наде́жды) — alimentarse (vivir) de esperanzas, esperanzarse
оправда́ть наде́жды — llenar la esperanza
пода́ть наде́жду ( кому-либо) — dar esperanzas (a)
подава́ть (больши́е) наде́жды — prometer mucho
возлага́ть наде́жды на... — poner (cifrar) sus esperanzas en...
в наде́жде на... — con la esperanza de...
вся наде́жда на... разг. — (pongo) toda la esperanza en...
* * *ngener. esperanza, expectación, ilusión, espera, olor -
2 ilusionarse
■ilusionarse verbo reflexivo
1 (esperanzarse) to build up one's hopes: se ilusionaron con su nueva casa, they got excited about their new home
2 (alegrarse) to be excited o thrilled [con, about] ' ilusionarse' also found in these entries: Spanish: emocionarse - ilusionar -
3 have hope
v.tener esperanza, abrigar una esperanza, esperanzarse, esperar.
См. также в других словарях:
Pablo Cantero — Pablo Daniel Cantero Archivo:CANTERO PABLO.jpg Nombre Pablo Daniel Cantero Nacimiento 31 de octubre de 1977 (34 años) Rosario, Argentina Nacionalidad … Wikipedia Español
ilusionar — ► verbo transitivo 1 Hacer que una persona se forje ilusiones: ■ consiguió ilusionarla con sus promesas y regalos. SINÓNIMO alimentar esperanzar soñar ANTÓNIMO desilusionar decepcionar … Enciclopedia Universal
color — sustantivo masculino colorido, coloración. Tanto coloración como colorido se aplican a la apariencia que presenta una cosa. Colorido también es sinónimo de color cuando se habla de una combinación de colores en una pintura o escena. ▌ de color… … Diccionario de sinónimos y antónimos
negro — negro, ra adjetivo y sustantivo masculino 1) prieto. ≠ claro. Prieto es casi negro, muy oscuro. adjetivo y sustantivo 2) moreno, trigueño, de color. ≠ blanco. Si se tr … Diccionario de sinónimos y antónimos
