-
21 todo excepto eso
• all except that -
22 todo menos eso
• all except that• anything but that• everything else -
23 eso me hizo recobrar todo el aplomo
• vrátilo mi to všechnu rozvahuDiccionario español-checo > eso me hizo recobrar todo el aplomo
-
24 eso se lleva todo mi dinero
• to mě stojí všechny peníze -
25 todo eso es música celestial
• to jsou prázdná slova -
26 todo eso fue al unísono
• byla to otázka vteřin• to všechno se stalo najednou -
27 todo eso fue unísono
• byla to otázka vteřin• to všechno se stalo najednou -
28 todo eso ha salido de mi magín
• to všechno je z mé hlavy -
29 todo eso son cuentos
• to jsou všechno nesmysly• to jsou všechno řeči• to jsou všechno žvásty -
30 todo eso
pron.all of it. -
31 del todo
adv.at all, whatsoever, whatever, altogether.No quiero eso del todo I don't want that at all.* * *completely, entirely* * *(n.) = all the wayEx. Becker takes the topic all the way back to the Coonskin Library and frontier days.* * *(n.) = all the wayEx: Becker takes the topic all the way back to the Coonskin Library and frontier days.
-
32 él es ajeno a todo eso
él es ajeno a todo esoer hat damit nichts zu tun -
33 con todo (y eso)
nevertheless, even so -
34 con todo
сущ.2) разг. (всё-таки) так-таки -
35 además de eso
сущ.общ. (todo) помимо всего прочего -
36 asì y todo, con todo y con eso
гл.общ. всё жеИспанско-русский универсальный словарь > asì y todo, con todo y con eso
-
37 con todo eso
сущ.общ. всё же, однако, при всём том, со всем тем, тем не менее -
38 con todo y con eso
сущ.общ. и всё-таки -
39 ¿en qué parará todo eso?
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ¿en qué parará todo eso?
-
40 a pesar de todo eso
• nonessential ignorance• nonevent• regardless of everything
См. также в других словарях:
eso sería todo — para qué seguir; no hay más que decir; hasta este punto llega el asunto; no da más; es suficiente; no más; se acabó; todo termina aquí; es también expresión irónica ante el fracaso, la desilusión, o la contrariedad; cf. y pare de contar, ahí topa … Diccionario de chileno actual
TODO — (Del lat. totus.) ► adjetivo / pronombre indefinido 1 Que se toma entero, sin excluir nada: ■ se comió todo el pan; me gustan todos los animales. ► adjetivo 2 Que afecta a la totalidad de lo que se refiere: ■ todo fiel cristiano debe ir a misa.… … Enciclopedia Universal
todo quisque — quisque, todo (cada) quisque expr. todo el mundo. ❙ «Eso sí: todo quisqui la ve.» Borja Hermoso, «Judit Mascó,» El Mundo, 21.8.99. ❙ «Si no me hubiera gastado la última peseta en hacer regalos a todo quisque...» Eduardo Mendoza, Sin noticias de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
todo — da 1. Este adjetivo se emplea normalmente antepuesto a un sustantivo precedido, a su vez, de un determinante e indica que no se excluye ninguna parte o ninguno de los seres o cosas designados por el sustantivo: Toda la familia estuvo de acuerdo;… … Diccionario panhispánico de dudas
Todo eso y más — Saltar a navegación, búsqueda Todo eso y más es un programa de sketches protagonizado por actores adolescentes creado por Mike Tollin, Brian Robbins y Dan Schneider (estos dos últimos son famosos por participar en la serie Los primeros de la… … Wikipedia Español
todo — todo, da (Del lat. totus). 1. adj. Dicho de una cosa: Que se toma o se comprende enteramente en la entidad o en el número. 2. U. para ponderar el exceso de alguna calidad o circunstancia. Hombre pobre todo es trazas. [m6]Este pez todo es espinas … Diccionario de la lengua española
Todo es Historia — País Argentina Idioma Español Categoría Historia argent … Wikipedia Español
todo vale en el amor — todo está permitido en torno a las relaciones amorosas; se da de todo en el amor; cf. todo vale; pero ¿por qué molestas a su señora? Después de todo, ella no te ha hecho nada a ti, sino al contrario, porque tú te estás metiendo con su marido…… … Diccionario de chileno actual
todo,\ -da — (l. totu) 1) adj. pron que se toma entero sin excluir nada se comió todo, da el pan cómelo todo, da tú responderás por todos se usa en singular y sin artículo cuando al referirse al conjunto quiere señalar cada una de sus partes reales o posibles … Diccionario de motivos de la Lengua Española
todo,\ -da — (l. totu) 1) adj. pron que se toma entero sin excluir nada se comió todo, da el pan cómelo todo, da tú responderás por todos se usa en singular y sin artículo cuando al referirse al conjunto quiere señalar cada una de sus partes reales o posibles … Diccionario de motivos de la Lengua Española
todo,\ -da — (l. totu) 1) adj. pron que se toma entero sin excluir nada se comió todo, da el pan cómelo todo, da tú responderás por todos se usa en singular y sin artículo cuando al referirse al conjunto quiere señalar cada una de sus partes reales o posibles … Diccionario de motivos de la Lengua Española