Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

(escasez)

  • 1 escasez

    f 1) стиснатост, дребнавост, скъперничество; 2) липса, оскъдност; 3) мизерия, липса на най-необходимо, оскъдица, недоимък.

    Diccionario español-búlgaro > escasez

  • 2 deber2

    1. tr 1) длъжен съм, задължен съм; 2) дължа, имам дълг; 3) с частица de и инфинитив означава възможност, вероятност: debe de hacer frío сигурно е студено; debe de haber salido сигурно е излязъл; 4) deber2 + inf трябва да (плюс значението на глагола в инфинитив); 2. prnl дължа се на, резултат съм от; la escasez de los pastos se debe a la sequía оскъдната паша се дължи на сушата; no deber nada una cosa a otra прен., разг. не е по-долу.

    Diccionario español-búlgaro > deber2

  • 3 mercancía

    f 1) стока; producción de mercancías стоково производство; vagón de mercancías товарен вагон; 2) търговия; mercancía a subastar стока на търг; mercancía gravada стока, подлежаща на облагане; mercancía exportable (importable) за износ, експортна (вносна) стока; mercancía vendible продаваема, търсена стока; mercancías de amplio consumo popular стоки за широко потребление; escasez de mercancías недостиг на стоки; surtido de mercancías стоков асортимент; pasar las mercancías en trànsito транзитно превозване на стоки.

    Diccionario español-búlgaro > mercancía

См. также в других словарях:

  • Escasez — Saltar a navegación, búsqueda Carnicería polaca en los 80. La escasez es un concepto central en economía. De hecho, la economía neoclásica, la escuela dominante hoy en día, involucra la escasez en su definición. La definición de Lionel Robbins… …   Wikipedia Español

  • escasez — 1. f. Cortedad, mezquindad con que se hace algo. 2. Poquedad, mengua de algo. Escasez de trigo, de agua. 3. Pobreza o falta de lo necesario para subsistir. Vivir con escasez …   Diccionario de la lengua española

  • escasez — sustantivo femenino 1. (no contable) Cualidad de escaso: La escasez de trigo hizo subir los precios. Sinónimo: insuficiencia. Antónimo: abundancia. 2. (no contable) Falta de lo necesario para vivir: ¡Se acabaron las escaseces, me ha tocado la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • escasez — ► sustantivo femenino 1 Falta o mengua de una cosa: ■ la escasez de medicamentos favorece la expansión de la epidemia. IRREG. plural escaseces SINÓNIMO exigüidad insuficiencia 2 Falta de lo necesario para subsistir: ■ la escasez afecta a las… …   Enciclopedia Universal

  • escasez — (f) (Intermedio) cantidad insuficiente o falta de una cosa importante Ejemplos: La escasez de trabajo es una de las razones por las que la gente emigra. No hay escasez de jóvenes actores, por eso hay tanta competencia. Sinónimos: insuficiencia… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • escasez — s f Falta de alguna cosa en relación con su demanda; existencia limitada e insuficiente de algo: escasez de petroleo, escasez de alimentos, escasez de trabajo, escasez de fondos …   Español en México

  • escasez — {{#}}{{LM E15878}}{{〓}} {{SynE16293}} {{[}}escasez{{]}} ‹es·ca·sez› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Falta o poca cantidad: • una escasez de alimentos.{{○}} {{<}}2{{>}} Pobreza o falta de lo necesario para vivir: • Viven con una escasez que… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • escasez — sustantivo femenino 1) cortedad, mezquindad, tacañería, tiña (coloquial). ≠ generosidad. 2) penuria, pobreza, privación. ≠ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • escasez de agua — Categoría convencional, que utilizan los hidrólogos, para indicar que un país tiene un suministro anual de agua dulce renovable inferior de 1,000 m3 por persona. Esos países probablemente experimenten condiciones crónicas y extendidas de escasez… …   Diccionario ecologico

  • escasez — 1) Economía. Situación en la que los recursos son insuficientes para producir bienes que satisfagan las necesidades. 2) Economía. Situación de insuficiencia o cortedad. Aunque normalmente es de oferta, puede ser también de demanda. Esta situación …   Diccionario de Economía Alkona

  • escasez — 1) Economía. Situación en la que los recursos son insuficientes para producir bienes que satisfagan las necesidades. 2) Economía. Situación de insuficiencia o cortedad. Aunque normalmente es de oferta, puede ser también de demanda. Esta situación …   Diccionario de Economía

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»