-
41 induzir em erro
induire en erreur. -
42 ab-errō
ab-errō āvī, —, āre, to wander out of the way, lose the way, go astray: taurus, qui pecore aberrasset, L.—Fig., in word or deed, to go astray, wander: sed tamen aberro, find diversion; (usu. with ab, to miss): a proposito: num aberret a coniecturā opinio, varies from a reasonable guess.—To wander in thought, turn away: animus aberrat a sententiā suspensus curis maioribus: a miseriā. -
43 de-errō
de-errō āvī, āre, to wander away, go astray, lose the way: in itinere: caper deerraverat, V.: sors deerrabat ad parum idoneos, fell upon improper persons, Ta. -
44 in-errō
in-errō —, —, āre, to wander, err: si versus noster summo inerret in ore, i. e. is repeated inaccurately, Tb. -
45 ob-errō
ob-errō —, —, āre, to wander among, ramble about: tentoriis, Ta.: cum periculi imago oculis oberraret, hovered before, Cu.—To err, mistake: chordā semper eādem, blunder at, H. -
46 per-errō
per-errō āvī, ātus, āre, to wander through, roam over: forum, H.: locum, V.: arva pererrantur Peligna, O.: (alqm) Luminibus, surveys, V. -
47 se non erro
-
48 se non erro
se non errowenn ich mich nicht irreDizionario italiano-tedesco > se non erro
49 cometer um erro
50 rading erro
• greška uočitavanju51 le erró un desespero
• Cu být úplně zoufalý52 assumir o erro
признать ошибкуGlossário de metalurgia, mineração e geologia > assumir o erro
53 Neutiquam erro
54 No nació quien no erró
Der ist noch nicht geboren, der sich nicht irrt.Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.Es irren alle, nur jeder irrt anders.So sicher geht niemand, er tritt einmal fehl.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > No nació quien no erró
55 Si la lengua erró, el corazón no
Die Zunge kann etwas sagen, was das Herz nicht meint.Die Zunge kann lügen, das Herz aber nie.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Si la lengua erró, el corazón no
56 margem de erro
57 błąd
Erro58 błędność
Erro59 gafa
erro60 łgarstwo
erroСтраницыСм. также в других словарях:
Erró — (1995) Erró (* 19. Juli 1932 in Ólafsvík, Island; eigentlich Guðmundur Guðmundsson) ist ein isländischer Maler. Von 1952 bis 1954 studierte er an der Kunstakademie in Reykjavík und in Oslo. Anschließend ging er nach Florenz, wo er sich bis 1958… … Deutsch Wikipedia
Erro — can refer to:* Erro, Navarre, a municipality in the autonomous community of Navarre, Spain * Eric Roberson, an R B recording artist and songwriter * Erró, a postmodern Icelandic artist * Erro (crater), a lunar crater * Luis Enrique Erro (1897… … Wikipedia
ERRÓ — GUNDMUNDUR GUNDMUNSSON dit (1932 ) Après avoir étudié la peinture à l’Académie de Reykjavik et contribué au sauvetage des passagers d’avions qui s’écrasent parfois sur les sommets de l’Islande ou récupéré la cargaison des bateaux qui font… … Encyclopédie Universelle
erro — |ê| s. m. 1. Ato de errar. 2. Inexatidão. 3. Apartamento, desvio do bom caminho. 4. Engano. 5. Desacerto. 6. incorreção. 7. Pecado, ilusão. 8. erro de caixa: erro de composição tipográfica. 9. salvo erro: se não houver erro … Dicionário da Língua Portuguesa
Erró — (born Guðmundur Guðmundsson in 1932 in Ólafsvík, Iceland) is a postmodern artist. He studied art in Norway and in Italy, and has resided in Paris, Thailand and on the island of Formentera for most of his life. In 1989 he donated a large… … Wikipedia
erro — (de «errar»; ant. y usado aún en Hispam.) m. Yerro o error. * * * erro. (De errar). m. Am. Error, yerro … Enciclopedia Universal
Erró — [ɛ ro], eigentlich Guđmundur Guđmundsson [ guȓ ], isländischer Maler und Grafiker, * Ólafsvik 19. 7. 1932; lebt meist in Paris. Erró entwickelte in den 60er Jahren eine aggressiv satirische, gesellschaftskritische Form der Pop Art. Er… … Universal-Lexikon
Erro — Erro, geb. 1790 in Navarra, war 1822 einer der Präsidenten der Regierungsjunta zu Sen d Urgel, Mitglied des Staatsraths, später Finanzminister Ferdinands VII., trat zur Carlistischen Partei über, unterstützte Don Carlos in London, selbst mit… … Pierer's Universal-Lexikon
erro — (De errar). m. Am. Error, yerro … Diccionario de la lengua española
Erró — Pour les articles homonymes, voir Erro et Guðmundur Guðmundsson. Erró (né Guðmundur Guðmundsson le 19 juillet 1932 à Ólafsvík, Islande) est un artiste postmoderne. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Erro — Erroibar Valle de Erro Erro Bandera … Wikipedia Español
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Баскский
- Болгарский
- Галисийский
- Испанский
- Латинский
- Немецкий
- Нидерландский
- Португальский
- Русский
- Сербский
- Тамильский
- Французский
- Чешский