-
1 erklärend
I Adjektivexplicativo; einige erklärende Worte sprechen decir una palabras aclaratoriasII Adverb... fügte sie erklärend hinzu...añadió a modo de aclaración -
2 erklärend
erklärend II part adj объясни́тельный; erklärendes Wörterbuch толко́вый слова́рь -
3 erklärend
erklärend adj açıklayıcı -
4 erklärend
-
5 erklärend
erklärend vysvětlující -
6 erklärend
I Part. Präs. erklärenII Adj. explanatory* * *explanatory* * *er|klä|rend1. adjexplanatoryeinige erklä́rende Worte — a few words of explanation
2. adver fügte erklä́rend hinzu... — he added in explanation...
* * *(giving an explanation: There are explanatory notes in this book.) explanatory* * *er·klä·rendI. adj explanatoryII. adv as an explanation* * *Adjektiv explanatory* * *B. adj explanatoryC. adv:erklärend hinzufügen add by way of explanation* * *Adjektiv explanatory* * *adj.declaratory adj.declaring adj.explanatory adj.expository n. -
7 erklärend
-
8 erklärend
-
9 erklärend
прил.общ. объяснительный -
10 erklärend
-
11 erklärend
обясняващ -
12 erklärend
explicatif -
13 erklärend
Современный немецко-русский словарь общей лексики > erklärend
-
14 erklärend
1. clarificatory2. declaring3. elucidatory4. explaining5. explanatory6. expounding7. melding8. professing -
15 erklärend
- {declaratory} declarative, để giải thích - {explanatory} để giảng, để giảng giải, để giải nghĩa, để thanh minh - {explicative} - {explicatory} - {illustrative} minh hoạ -
16 ... fügte sie erklärend hinzu
...añadió a modo de aclaración -
17 selbst erklärend
adj.self-explanatory adj. -
18 nichtig erklärend
-
19 selbst erklärend
-
20 объяснительный
erklärend, erläutend
См. также в других словарях:
erklärend — ↑deklarativ, ↑expositorisch, ↑hermeneutisch, ↑interpretativ … Das große Fremdwörterbuch
erklärend — deklaratorisch; deklarativ … Universal-Lexikon
selbst erklärend — auf der Hand liegend; selbstdokumentierend; unmittelbar verständlich; einleuchtend … Universal-Lexikon
Bedeutung-Text-Modell — Das Bedeutung Text Modell (auch Inhalt Text Modell) ist ein Sprachmodell, dessen Entwicklung in den 1960er Jahren von einer Gruppe Moskauer Sprachwissenschaftler um I.A. Meľčuk, A.K. Žolkovskij, J.D. Apresjan u.a. begonnen wurde. Ein Modell, das… … Deutsch Wikipedia
Inhalt-Text-Modell — Das Bedeutung Text Modell (auch Inhalt Text Modell) ist ein Sprachmodell, dessen Entwicklung in den 1960er Jahren von einer Gruppe Moskauer Sprachwissenschaftler um I.A. Meľčuk, A.K. Žolkovskij, J.D. Apresjan u.a. begonnen wurde. Ein Modell, das… … Deutsch Wikipedia
exegetisch — ex|e|ge|tisch 〈Adj.〉 die Exegese betreffend, auf ihr beruhend, mit ihrer Hilfe, erklärend, deutend * * * ex|e|ge|tisch <Adj.> [griech. exēgētikós = erklärend, auslegend, zu: exēgeĩsthai = auslegen, erklären]: die Exegese betreffend,… … Universal-Lexikon
aufzeichnen — loggen (fachsprachlich); protokollieren; aufnehmen; festhalten; speichern; erfassen; skizzieren; verzeichnen; beobachten * * * auf|zeich|nen [ au̮fts̮ai̮çnən], zeichnete auf, aufgezeichnet <tr.; hat … Universal-Lexikon
interpretativ — in|ter|pre|ta|tiv 〈Adj.〉 auf Interpretation beruhend, deutend, erklärend ● interpretative Beispiele, Bemerkungen * * * in|ter|pre|ta|tiv <Adj.> (bildungsspr.): auf Interpretation beruhend; erklärend, deutend, erhellend. * * *… … Universal-Lexikon
beibringen — dozieren; unterrichten; lehren; einbläuen (umgangssprachlich); herbeiholen; beschaffen; vermitteln; herbeischaffen; ankarren (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
vorführen — zeigen; präsentieren; vorstellen; darstellen; vorzeigen; abbilden; bloßstellen; kompromittieren; desavouieren; darbieten; aufführen; … Universal-Lexikon
dartun — dar||tun 〈V. tr. 267; hat〉 beweisen, darlegen, darstellen, zeigen * * * dar|tun <unr. V.; hat (geh.): a) deutlich zum Ausdruck bringen, erklärend ausführen: seine Gründe d.; er hat zur Genüge dargetan, wie es zu dieser Auseinandersetzung… … Universal-Lexikon