Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

(equal)

  • 81 sixth

    1) (one of six equal parts.) sestdaļa
    2) (( also adjective) (the) last of six (people, things etc); (the) next after the fifth.) sestais
    * * *
    sestais datums, sestā daļa; sestais

    English-Latvian dictionary > sixth

  • 82 sixtieth

    1) (one of sixty equal parts.) sešdesmitā daļa
    2) (( also adjective) (the) last of sixty (people, things etc); (the) next after the fifty-ninth.) sešdesmitais
    * * *
    sešdesmitā daļa; sešdesmitais

    English-Latvian dictionary > sixtieth

  • 83 sphere

    [sfiə]
    (a solid object with a surface on which all points are an equal distance from the centre, like eg most types of ball.) sfēra; lode; bumba
    * * *
    bumba, lode; zemeslode; debess ķermenis; darbības lauks, sfēra; sabiedrības slānis, sociālā vide; ieslēgt aplī; piešķirt lodes formu

    English-Latvian dictionary > sphere

  • 84 stone

    [stəun] 1. noun
    1) (( also adjective) (of) the material of which rocks are composed: limestone; sandstone; a stone house; stone walls; In early times, men made tools out of stone.) akmens; akmens-
    2) (a piece of this, of any shape or size: He threw a stone at the dog.) akmens
    3) (a piece of this shaped for a special purpose: a tombstone; paving-stones; a grindstone.) tecīla; galoda
    4) (a gem or jewel: She lost the stone out of her ring; diamonds, rubies and other stones.) dārgakmens
    5) (the hard shell containing the nut or seed in some fruits eg peaches and cherries: a cherry-stone.) kauliņš
    6) (a measure of weight still used in Britain, equal to 6.35 kilogrammes: She weighs 9.5 stone.) stons (svara mērvienība)
    7) (a piece of hard material that forms in the kidney, bladder etc and causes pain.) akmens
    2. verb
    1) (to throw stones at, especially as a ritual punishment: Saint Stephen was stoned to death.) apmētāt/nomētāt ar akmeņiem
    2) (to remove the stones from (fruit): She washed and stoned the cherries.) izņemt kauliņus (no augļiem)
    •
    - stonily
    - stoniness
    - stone-cold
    - stone-dead
    - stone-deaf
    - stoneware
    - stonework
    - leave no stone unturned
    - a stone's throw
    * * *
    dārgakmens; kauliņš; grauds; akmens; spēļu kauliņš; apmētāt ar akmeņiem; noklāt ar akmeņiem; izņemt kauliņu; keramikas, māla

    English-Latvian dictionary > stone

  • 85 symmetry

    ['simitri]
    (the state in which two parts, on either side of a dividing line, are equal in size, shape and position.) simetrija
    - symmetrically
    * * *
    simetrija

    English-Latvian dictionary > symmetry

  • 86 tenth

    1) (one of ten equal parts.) desmitā daļa, desmitdaļa
    2) (( also adjective) the last of ten (people, things etc); the next after the ninth.) desmitais
    * * *
    desmitā daļa; desmitais datums; desmitais

    English-Latvian dictionary > tenth

  • 87 third

    [Ɵə:d] 1. noun
    1) (one of three equal parts.) trešdaļa
    2) (( also adjective) the last of three (people, things etc); the next after the second.) trešais
    2. adverb
    (in the third position: John came first in the race, and I came third.) trešajā vietā
    - third-class
    - third degree
    - third party
    - third-rate
    - the Third World
    * * *
    trešdaļa; trijnieks; trešā klase; terca; dalīt trīs daļās; būt trešajam; trešais

    English-Latvian dictionary > third

  • 88 thirteenth

    1) (one of thirteen equal parts.) trīspadsmitā daļa
    2) (( also adjective) the last of thirteen (people, things etc); the next after the twelfth.) trīspadsmitais
    * * *
    trīspadsmitā daļa; trīspadsmitais

    English-Latvian dictionary > thirteenth

  • 89 thirtieth

    1) (one of thirty equal parts.) trīsdesmitā daļa
    2) (( also adjective) the last of thirty (people, things etc); the next after the twenty-ninth.) trīsdesmitais
    * * *
    trīsdesmitā daļa; trīsdesmitais

    English-Latvian dictionary > thirtieth

  • 90 thousandth

    1) (one of a thousand equal parts.) tūkstošdaļa
    2) (( also adjective) the last of a thousand (people, things etc) or (the person, thing etc) in an equivalent position.) tūkstošais
    * * *
    tūkstošā daļa; tūkstošais

    English-Latvian dictionary > thousandth

  • 91 tie

    1. present participle - tying; verb
    1) ((often with to, on etc) to fasten with a string, rope etc: He tied the horse to a tree; The parcel was tied with string; I don't like this job - I hate being tied to a desk.)
    2) (to fasten by knotting; to make a knot in: He tied his shoelaces.)
    3) (to be joined by a knot etc: The belt of this dress ties at the front.)
    4) (to score the same number of points etc (in a game, competition etc): Three people tied for first place.)
    2. noun
    1) (a strip of material worn tied round the neck under the collar of a shirt: He wore a shirt and tie.) kaklasaite
    2) (something that joins: the ties of friendship.) saites; saikne
    3) (an equal score or result (in a game, competition etc); a draw.) neizšķirts iznākums
    4) (a game or match to be played.) spēle; mačs
    •
    - tie someone down
    - tie down
    - tie in/up
    * * *
    aukla, lente, saite; saistība, saite; kaklasaite; vienāds balsu skaits; gulsnis; neizšķirta spēle; izšķiroša spēle; legato; savienojums; sasiet; piesiet; saistīt; nospēlēt neizšķirti; gūt vienādas atzīmes; iegūt vienādu balsu skaitu; sakrist, saskanēt; paļauties; noņemties, nodarboties; savienot ar legato zīmi

    English-Latvian dictionary > tie

  • 92 twelfth

    [-fƟ]
    1) (one of twelve equal parts.) divpadsmitā daļa
    2) (( also adjective) (the) last of twelve (people, things etc); (the) next after the eleventh.) divpadsmitais
    * * *
    divpadsmitā daļa; divpadsmitais

    English-Latvian dictionary > twelfth

  • 93 twentieth

    1) (one of twenty equal parts.) divdesmitā daļa
    2) (( also adjective) (the) last of twenty (people, things etc); (the) next after the nineteenth.) divdesmitais
    * * *
    divdesmitā daļa; divdesmitais datums; divdesmitais

    English-Latvian dictionary > twentieth

  • 94 unequal

    (not equal in quantity, quality etc: They got unequal shares of / an unequal share in the money.) nevienāds; nevienlīdzīgs
    * * *
    nevienlīdzīgs, nevienāds; nevienmērīgs; neatbilstošs, nepiemērots

    English-Latvian dictionary > unequal

  • 95 unique

    [ju:'ni:k]
    (being the only one of its kind, or having no equal: His style is unique.) unikāls; vienreizējs
    * * *
    ūnikums; unikāls, vienreizējs

    English-Latvian dictionary > unique

  • 96 unrivalled

    (having no equal or rival: She is unrivalled as a Shakespearian actress.) nesalīdzināms; nepārspēts
    * * *
    nepārspēts, nesalīdzināms

    English-Latvian dictionary > unrivalled

  • 97 weigh

    [wei] 1. verb
    1) (to find the heaviness of (something) by placing it on a scale: He weighed himself on the bathroom scales; You must have your luggage weighed at the airport.) []svērt
    2) (to be equal to in heaviness: This parcel weighs one kilo; How much / What does this box weigh?) svērt
    3) (to be a heavy burden to: She was weighed down with two large suitcases.) apkraut; nokraut; nospiest (ar smagumu)
    •
    2. verb
    1) (to attach, or add, a weight or weights to: The plane is weighted at the nose so that it balances correctly in flight.) uzlikt svaru; noslogot
    2) (to hold down by attaching weights: They weighted the balloon to prevent it from flying away.) pielikt atsvarus; noslogot
    •
    - weightlessness
    - weighty
    - weightily
    - weightiness
    - weighing-machine
    - weightlifting
    - weigh anchor
    - weigh in
    - weigh out
    - weigh up
    * * *
    nosvērt; svērt; apdomāt, apsvērt; būt svarīgam

    English-Latvian dictionary > weigh

  • 98 worth

    [wə:Ɵ] 1. noun
    (value: These books are of little or no worth; She sold fifty dollars' worth of tickets.) vērtība
    2. adjective
    1) (equal in value to: Each of these stamps is worth a cent.) vērts
    2) (good enough for: His suggestion is worth considering: The exhibition is well worth a visit.) vērts
    •
    - worthlessly
    - worthlessness
    - worthy     3. noun
    (a highly respected person.) augstmanis; slavenība; cienījama persona
    - worthiness
    - - worthy
    - worthwhile
    - for all one is worth
    * * *
    vērtība; vērts

    English-Latvian dictionary > worth

  • 99 yard

    I noun
    ((often abbreviated to yd) an old unit of length equal to 0.9144 metres.) jards
    II noun
    1) (an area of (enclosed) ground beside a building: Leave your bicycle in the yard; a school-yard; a courtyard.) pagalms
    2) (an area of enclosed ground used for a special purpose: a shipyard; a dockyard.) doki
    * * *
    jards; sēta, pagalms; iežogots laukums; rāja; tūkstoš dolāru; vagonu parks, šķirotava; sadzīt aplokā

    English-Latvian dictionary > yard

  • 100 an even bet

    (an equal chance.) vienādas iespējas

    English-Latvian dictionary > an even bet

Страницы

См. также в других словарях:

  • equal — Ⅰ. equal UK US /ˈiːkwəl/ adjective ► the same in price, number, size, etc.: »The values of cross border and internal sales were about equal over the year. an equal amount/number/share »Instead of an equal share, we got only one fifth of the… …   Financial and business terms

  • equal — 1. As a verb, equal has inflected forms equalled, equalling in BrE and equaled, equaling in AmE. 2. As an adjective, equal is followed by to (The square on the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other two sides), whereas the… …   Modern English usage

  • Equal — E qual, a. [L. aequalis, fr. aequus even, equal; akin to Skr. ?ka, and perh. to L. unus for older oinos one, E. one.] 1. Agreeing in quantity, size, quality, degree, value, etc.; having the same magnitude, the same value, the same degree, etc.;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • equal — 1 adj [Latin aequalis, from aequus level, equal] 1: like in quality, nature, or status 2: like for each member of a group, class, or society 3: regarding or affecting all objects in the same way: impartial equal 2 …   Law dictionary

  • equal — [ē′kwəl] adj. [ME < L aequalis, equal < aequus, level, even, flat] 1. of the same quantity, size, number, value, degree, intensity, quality, etc. 2. having the same rights, privileges, ability, rank, etc. 3. evenly proportioned; balanced or …   English World dictionary

  • Equal — E qual, v. t. [imp. & p. p. {Equaled}or {Equalled}; p. pr. & vb. n. {Equaling} or {Equalling}.] 1. To be or become equal to; to have the same quantity, the same value, the same degree or rank, or the like, with; to be commen?urate with. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • equal — ► ADJECTIVE 1) being the same in quantity, size, degree, value, or status. 2) evenly or fairly balanced: an equal contest. 3) (equal to) having the ability or resources to meet (a challenge). ► NOUN ▪ a person or thing that is equal to another. ► …   English terms dictionary

  • equal ~ — to (one kilometer is equal to five eighths of a mile; equal to the occasion) equal in (equal in price) …   Combinatory dictionary

  • Equal — E qual, n. 1. One not inferior or superior to another; one having the same or a similar age, rank, station, office, talents, strength, or other quality or condition; an equal quantity or number; as, If equals be taken from equals the remainders… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Equal — commonly refers to a state of equality.Equal may also refer to:* Equals sign, or the symbol = * An equality operator, a relational operator expressed as = in C style * Equal (sweetener), a brand of artificial sweetener * EQUAL Community… …   Wikipedia

  • equal — [adj1] alike according, balanced, break even, commensurate, comparable, coordinate, correspondent, corresponding, double, duplicate, egalitarian, equivalent, evenly matched, fifty fifty*, homologous, identic, identical, indistinguishable,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»