-
1 epidèmica
epidémica -
2 epidémica
epidèmica -
3 dermatitis epidemica
s.dermatitis epidémica. -
4 encephalitis epidemica
s.encefalitis epidémica. -
5 urticaria epidemica
s.urticaria epidémica. -
6 бамбльская болезнь
-
7 борнхольмская болезнь
Русско-испанский медицинский словарь > борнхольмская болезнь
-
8 дьявольский грипп
-
9 эпидемическая плевродиния
Русско-испанский медицинский словарь > эпидемическая плевродиния
-
10 болезнь
боле́зн||ьmalsano;душе́вные \болезньи psikozoj, mensmalsanoj;де́тские \болезньи infanaj malsanoj;морска́я \болезнь marmalsano;перенести́ \болезнь elporti malsanon.* * *ж.enfermedad f; mal m; afección f ( заболевание)зара́зная боле́знь — enfermedad contagiosa (infecciosa)
хрони́ческая боле́знь — enfermedad crónica
лучевая боле́знь — síndrome radioactivo
насле́дственная боле́знь — enfermedad hereditaria
венери́ческая боле́знь — enfermedad secreta (venérea)
боле́знь Бо́ткина — hepatitis infecciosa (epidémica)
••морска́я боле́знь — mareo m
страда́ть морско́й боле́знью — marearse
боле́знь ро́ста — crisis del crecimiento
звёздная боле́знь — vedetismo m
* * *ж.enfermedad f; mal m; afección f ( заболевание)зара́зная боле́знь — enfermedad contagiosa (infecciosa)
хрони́ческая боле́знь — enfermedad crónica
лучевая боле́знь — síndrome radioactivo
насле́дственная боле́знь — enfermedad hereditaria
венери́ческая боле́знь — enfermedad secreta (venérea)
боле́знь Бо́ткина — hepatitis infecciosa (epidémica)
••морска́я боле́знь — mareo m
страда́ть морско́й боле́знью — marearse
боле́знь ро́ста — crisis del crecimiento
звёздная боле́знь — vedetismo m
* * *ngener. afección (заболевание), enfermar medad, enfermedad, mal, plaga, dolericia, gotera, malatìa (всякая), morbo, padecimiento -
11 доброкачественный сухой плеврит
Русско-испанский медицинский словарь > доброкачественный сухой плеврит
-
12 эпидемическая миалгия
Русско-испанский медицинский словарь > эпидемическая миалгия
-
13 эпидемический миозит
-
14 epidemic myalgia
s.mialgia epidémica, pleurodinia diafragmática epidémica. -
15 epidemic myositis
s.miositis epidémica, pleurodinia epidémica. -
16 epidemic neuraxitis
s.neuraxitis epidémica, encefalitis epidémica. -
17 epidemic parotitis
s.parotiditis epidémica, parotitis epidémica. -
18 epidemisch
-
19 болезнь Боткина
ngener. hepatitis infecciosa (epidémica) -
20 аденовирусный кератоконъюнктивит
rus кератоконъюнктивит (м) работников судоверфей, эпидемический кератоконъюнктивит (м); аденовирусный кератоконъюнктивит (м)spa queratoconjuntivitis (f) epidémica, conjuntivitis (f) de los astillerosБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > аденовирусный кератоконъюнктивит
См. также в других словарях:
Pseudodoxia Epidemica — Sir Thomas Browne s vast work refuting the common errors and superstitions of his age, Pseudodoxia Epidemica , first appeared in 1646 and went through five subsequent editions, the last revision occurring in 1672. Also known as Vulgar Errors,… … Wikipedia
Nefropatía epidémica — es una infección vírica provocada por el virus Puumala un Hantavirus. El período de incubación es de tres semanas. Se inicia con fiebre, dolor de cabeza, dolor de espalda y síntomas gastrointestinales, pero en ciertos casos puede tener una… … Wikipedia Español
Nephropathia epidemica — Classification and external resources ICD 10 A98.5 Nephropathia epidemica (NE or epidemic nephropathy) is a type of viral haemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) caused by the Puumala virus. The incubation period is three weeks.… … Wikipedia
Keratoconjunctivitis epidemica — Klassifikation nach ICD 10 B30.0+ Keratokonjunktivitis durch Adenoviren … Deutsch Wikipedia
Keratokonjunctivitis epidemica — Klassifikation nach ICD 10 B30.0+ Keratokonjunktivitis durch Adenoviren … Deutsch Wikipedia
Myalgia epidemica — Klassifikation nach ICD 10 B33.0 Pleurodynia epidemica Bornholmer Krankheit Myalgia epidemica … Deutsch Wikipedia
Pleurodynia epidemica — Klassifikation nach ICD 10 B33.0 Pleurodynia epidemica Bornholmer Krankheit Myalgia epidemica … Deutsch Wikipedia
encefalitis epidémica — Cualquier inflamación difusa del encéfalo que se produce de forma epidémica. La encefalitis de St. Louis y la encefalitis japonesa son dos ejemplos de encefalitis epidémica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones … Diccionario médico
miositis epidémica — Véase mialgia epidémica, pleurodinia epidémica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Parotitis epidemica — Klassifikation nach ICD 10 B26.0 Mumps Orchitis B26.1 Mumps Meningitis B26.2 Mumps Enzephalitis … Deutsch Wikipedia
mialgia epidémica — pleurodinia diafragmática recurrente Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. mialgia epidémica Enfermedad producida por el virus Coxsackie B caracterizada por dolor agudo súbito en el … Diccionario médico