-
1 espejo
es'pɛxomSpiegel msustantivo masculinoespejoespejo [es'pexo]Spiegel masculino; espejo retrovisor Rückspiegel masculino; mirarse al espejo sich im Spiegel betrachten; el cine es el espejo de la vida das Kino spiegelt das Leben wider; esta obra es un espejo de la sociedad actual dieses Werk ist ein Spiegelbild der heutigen Gesellschaft -
2 espejo retrovisor
-
3 el cine es el espejo de la vida
el cine es el espejo de la vidadas Kino spiegelt das Leben widerDiccionario Español-Alemán > el cine es el espejo de la vida
-
4 el espejo salió entero de aquí
el espejo salió entero de aquíder Spiegel wurde unversehrt von hier mitgenommen -
5 esta obra es un espejo de la sociedad actual
esta obra es un espejo de la sociedad actualdieses Werk ist ein Spiegelbild der heutigen GesellschaftDiccionario Español-Alemán > esta obra es un espejo de la sociedad actual
-
6 mirar por el espejo retrovisor
mirar por el espejo retrovisorin den Rückspiegel schauen -
7 mirarse al espejo
mirarse al espejosich im Spiegel betrachten -
8 mirarse en el espejo
mirarse en el espejosich im Spiegel betrachten -
9 pon el espejo mirando hacia mí
pon el espejo mirando hacia mídreh den Spiegel zu mir hin -
10 bajada de espejo del agua
Diccionario geografía española-alemana > bajada de espejo del agua
-
11 El espejo no hace bonito lo feo
Auch ein neuer Spiegel glättet die alten Runzeln nicht.Spiegel geben keine Schönheit.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > El espejo no hace bonito lo feo
-
12 La cara es el espejo del alma
Das Gesicht ist der Spiegel der Seele.Die Augen sind der Spiegel der Seele.Die Augen sind das Fenster zur Seele.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La cara es el espejo del alma
-
13 Lo que dijera el espejo no te lo dirá el consejo
Der Spiegel lügt nicht.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Lo que dijera el espejo no te lo dirá el consejo
-
14 Lo que te dijere el espejo, no te lo dirán en consejo
Was dir der Spiegel sagt, wirst du öffentlich nie hören.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Lo que te dijere el espejo, no te lo dirán en consejo
-
15 Los ojos son el espejo del alma
Die Augen sind der Seele Spiegel.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los ojos son el espejo del alma
-
16 No hay mejor espejo que el amigo viejo
Kein besserer Spiegel als ein alter Freund.Der beste Spiegel ist ein alter Freund.[weil man sieht, wie alt man wird, oder weil er einem die Wahrheit sagt?]Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > No hay mejor espejo que el amigo viejo
-
17 cornucopia
-
18 cristal
-
19 luna
'lunaf1) Mond mluna llena — Vollmond m
luna nueva — Neumond m
2)luna de miel — Flitterwochen pl, Hochzeitsreise f, Honigmond m
3) Glasscheibe fsustantivo femeninoestar de buena / mala luna guter/schlechterLaune sein2. [cristal] Glasscheibe die————————luna de miel sustantivo femeninolunaluna ['luna]num1num astronomía Mond masculino; (luz) Mondlicht neutro; luna creciente/menguante zunehmender/abnehmender Mond; luna llena/nueva Voll-/Neumond masculino; luna de miel Flitterwochen femenino plural; media luna Halbmond masculino; a la luz de la luna im Mondschein; estar en la luna in den Wolken schweben; pedir la luna nach den Sternen greifen; quedarse a la luna de Valencia das Nachsehen haben; tener lunas (figurativo) launisch seinnum2num (cristal) Glas neutro; (espejo) Spiegelglas neutro; armario de luna Spiegelschrank masculino; lunas del coche Autofenster neutro plural -
20 azogar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Espejo (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Espejo hace referencia a varios artículos en la wikipedia: Contenido 1 Física y óptica 2 Lugares 3 Literatura y derecho … Wikipedia Español
Espejo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos, véase Espejo (desambiguación). Vasija reflejada en un espejo … Wikipedia Español
Espejo (Córdoba) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Espejo. Muy Leal Villa de Espejo Espejo … Wikipedia Español
espejo — sustantivo masculino 1. Lámina de vidrio recubierta por una capa metálica, que refleja la imagen del objeto que tiene delante: reflejarse en el espejo, mirarse en el espejo, colgar un espejo. Quiere llenar la pared de espejos. espejo cóncavo.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Espejo del Crepúsculo — Saltar a navegación, búsqueda El Espejo del Crepúsculo es introducido en la saga The Legend of Zelda en el videojuego de The Legend of Zelda: Twilight Princess. Es el nombre dado al artefacto que guardan los Siete Sabios en el pico de la cuarta… … Wikipedia Español
espejo — (Del lat. specŭlum). 1. m. Tabla de cristal azogado por la parte posterior, y también de acero u otro material bruñido, para que se reflejen en él los objetos que tenga delante. 2. Cosa que da imagen de algo. El teatro es espejo de la vida o de… … Diccionario de la lengua española
Espejo de corriente — Saltar a navegación, búsqueda Figura 1: espejo de corriente. En electrónica, un espejo de corriente es una configuración con la que se pretende obtener una corriente constante, esto es, una fuente de corriente. Esta configuración consta de dos… … Wikipedia Español
Espejo retrovisor — Saltar a navegación, búsqueda Espejo retrovisor de un Mazda 626. Muestra los vehículos estacionados en su parte posterior … Wikipedia Español
Espejo roto — Saltar a navegación, búsqueda Espejo roto (nombre original en catalán, Mirall trencat) es una novela de la escritora catalana Mercè Rodoreda. La obra, escrita en 1974 durante la etapa de madurez de esta escritora , narra la historia de tres… … Wikipedia Español
Espejo de Galadriel — Saltar a navegación, búsqueda El Espejo de Galadriel es un objeto ficticio imaginado por el escritor británico J. R. R. Tolkien para su novela El Señor de los Anillos. Se trata de pilón lleno de agua en el que uno puede ver visiones del pasado,… … Wikipedia Español
Espejo de Tera — Saltar a navegación, búsqueda Espejo de Tera Espejo Bandera … Wikipedia Español