-
41 avant-gardist
Un panorama unique de l'anglais et du français > avant-gardist
-
42 avant-centre
-
43 avant-midi
avant-midiavant-midi [avãmidi] -
44 avant-bras
-
45 avant-centre
[avɑ̃sɑ̃tʀ]Nom masculin(pluriel: avants-centres)centroavante masculino* * *[avɑ̃sɑ̃tʀ]Nom masculin(pluriel: avants-centres)centroavante masculino -
46 avant-dernier
avant-dernier, ière, s[avɑ̃dɛʀnje, ɛʀ]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin penúltimo(ma)* * *avant-dernier, ière, s[avɑ̃dɛʀnje, ɛʀ]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin penúltimo(ma) -
47 avant-hier
-
48 avant-propos
-
49 avant-bras
[avɑ̃bʀa]Nom masculin invariable antebraço masculino* * *avant-bras avɑ̃bʀɑ]nome masculino 2 númerosANATOMIA antebraço -
50 avant-centre
[avɑ̃sɑ̃tʀ]Nom masculin(pluriel: avants-centres)centroavante masculino* * *avant-centre avɑ̃sɑ̃tʀ]nome masculino -
51 avant-coureur
avant-coureur avɑ̃kuʀœʀ]adjectivoprecursor; mensageirole vent du sud est le signe avant-coureur de la pluieo vento do sul é sinal de chuva -
52 avant-dernier
avant-dernier, ière, s[avɑ̃dɛʀnje, ɛʀ]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin penúltimo(ma)* * *nome masculino, femininopenúltim|o, -a m., f. -
53 avant-hier
-
54 avant-propos
[avɑ̃pʀɔpo]Nom masculin invariable prefácio masculino* * *avant-propos avɑ̃pʀɔpo]nome masculino 2 númerosprefácio; prólogo -
55 avant la feuille
(avant la feuille [или les feuilles])ранней весной, до того как распустятся листья деревьевLa vue est belle et sévère, surtout en cette saison, avant les feuilles. (J. Michelet, Journal.) — Природа прекрасна и строга, особенно сейчас, когда еще не распустились почки.
-
56 avant toutes choses
(avant [или sur] toutes choses)прежде всего, первым деломOh! Monsieur, si vous savez quel est cet homme, s'écria d'Artagnan, indiquez-moi qui il est et d'où il est, puis je vous tiens quitte de tout, même de votre promesse de me faire entrer dans les mousquetaires; car avant toute chose je veux me venger... (A. Dumas, Les trois Mousquetaires.) — О, сударь, если вы знаете этого человека, скажите мне, кто он и где его найти, - воскликнул д'Артаньян. - И я вас освобождаю от всего, даже от вашего обещания помочь мне поступить в мушкетеры. Более всего я хочу отомстить за себя.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avant toutes choses
-
57 avant-bras
avant-bras [avɑ̃bʀα]invariable masculine noun* * *avɑ̃bʀanom masculin invariable forearm* * *avɑ̃bʀɒ nm inv* * *avant-bras nm inv forearm.[avɑ̃bra] nom masculin invariable -
58 avant-propos
avant-propos [avɑ̃pʀɔpo]invariable masculine noun* * *avɑ̃pʀɔponom masculin invariable foreword* * *avɑ̃pʀɔpo nm* * *avant-propos nm inv foreword.[avɑ̃prɔpo] nom masculin invariable -
59 avant-contrat
-
60 avant-match
См. также в других словарях:
avant-garde — [ avɑ̃gard ] n. f. • avantgarde XIIe; de 1. avant et 1. garde 1 ♦ Partie d une armée qui marche en avant du gros des troupes. Combats d avant garde. Des avant gardes. Par métaph. À L AVANT GARDE DE : à la pointe de, en tête de. Avignon « se… … Encyclopédie Universelle
avant- — ● avant Préfixe exprimant l antériorité dans le temps (avant hier) ou dans l espace (avant scène). ⇒AVANT , élément préf. Élément de compos. corresp. à avant, adv. et prép. et entrant dans la formation de subst. I. Avant exprime une relation d… … Encyclopédie Universelle
avant-coureur — [ avɑ̃kurɶr ] n. m. et adj. • XIVe XVe « éclaireur, avant courrier »; de 1. avant et coureur 1 ♦ Vx ou littér. Ce qui précède, annonce. ⇒ prélude, présage, prodrome. « Un malheur nous est toujours l avant coureur d un autre » (Molière). 2 ♦ Adj.… … Encyclopédie Universelle
Avant-garde — (pronounced|avɑ̃gaʁd in French) means advance guard or vanguard. Cite web|url=http://dictionary.reference.com/search?q=avant garde|title=Avant garde definitions|accessdate=2007 03 14|publisher=Lexico Publishing Group, LLC|work=Dictionary.com] The … Wikipedia
AVANT-GARDE (histoire de l’art) — La notion d’avant garde est beaucoup plus un enjeu d’affrontements en matière de goûts esthétiques qu’un instrument scientifique d’investigation ou de description des œuvres artistiques: autour d’elle tendent à se cristalliser les engouements et… … Encyclopédie Universelle
avant-goût — [ avɑ̃gu ] n. m. • 1610 concret; de 1. avant et goût ♦ Sensation que procure l idée d un bien, d un mal futur (opposé à arrière goût).⇒ anticipation, préfiguration, pressentiment. Ce soleil m a donné un avant goût de vacances. « Ce dont je venais … Encyclopédie Universelle
avant — AVANT. Préposition, servant à marquer Priorité de temps. Ceux qui ont été avant nous. J ai vu cela avant vous. Avant Pâque. Avant la fin de l année. Avant l heure. Avant le terme. Avant terme. Avant midi. Avant le jour. Avant jour, Avant dîner.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
avant — AVANT. Prep. marquant priorité de temps. Ceux qui ont esté avant nous. j ay veu cela avant vous. avant Pasques. avant la fin de l année. avant l heure. avant le terme. avant terme. avant midy. avant le jour. avant jour. avant disner. Il marque… … Dictionnaire de l'Académie française
Avant que l'ombre... — Avant que l ombre... Studio album by Mylène Farmer Released April 4, 2005 … Wikipedia
Avant-garde (Art) — Pour les articles homonymes, voir Avant garde. Le terme avant garde désigne, depuis le XIXe siècle, des personnes qui entreprennent des actions nouvelles ou expérimentales, en particulier dans les arts et la culture. Cette pratique s inspire … Wikipédia en Français
Avant-gardes — Avant garde (art) Pour les articles homonymes, voir Avant garde. Le terme avant garde désigne, depuis le XIXe siècle, des personnes qui entreprennent des actions nouvelles ou expérimentales, en particulier dans les arts et la culture. Cette… … Wikipédia en Français