-
101 Elle joue en peu du piano.
Elle joue en peu du piano.Klinká na pianě. -
102 En un clin d'Œil j'eus couché la bête en joue.
En un clin d'Œil j'eus couché la bête en joue.V okamžení jsem na zvíře namířil (jsem zvíře vzal na mušku).Dictionnaire français-tchèque > En un clin d'Œil j'eus couché la bête en joue.
-
103 Il a joué atout.
Il a joué atout.Trumfl (v kartách). -
104 Il a joué la mélodie avec un seul doigt.
Il a joué la mélodie avec un seul doigt.Vyklepal melodii jedním prstem.Dictionnaire français-tchèque > Il a joué la mélodie avec un seul doigt.
-
105 Il a joué son morceau d'une façon piteuse.
Il a joué son morceau d'une façon piteuse.Zašmidlal uboze svůj kousek.Dictionnaire français-tchèque > Il a joué son morceau d'une façon piteuse.
-
106 Il a mis en joue.
Il a mis en joue.Nalícil pušku. -
107 Il joue à la piété.
Il joue à la piété.Hraje si na zbožného. -
108 Il joue comme une mazette.
Il joue comme une mazette.Packá hru. -
109 Il joue comme un sabot.
Il joue comme un sabot.Packá hru. (fam.) -
110 Il joue de la clarinette.
Il joue de la clarinette.Fouká klarinet -
111 Il joue de plusieurs instruments.
Il joue de plusieurs instruments.Hraje na několik nástrojů.Dictionnaire français-tchèque > Il joue de plusieurs instruments.
-
112 Il joue des coudes pour arriver.
Il joue des coudes pour arriver.Pracuje lokty, aby se povznesl.Dictionnaire français-tchèque > Il joue des coudes pour arriver.
-
113 Il joue double jeu.
Il joue double jeu.Hraje dvojakou hru (obrazně). -
114 Il joue du cor de chasse dans un orchestre.
Il joue du cor de chasse dans un orchestre.Troubí na lesní roh v orchestru.Dictionnaire français-tchèque > Il joue du cor de chasse dans un orchestre.
-
115 Il joue du violon sans savoir lire la musique.
Il joue du violon sans savoir lire la musique.Hraje na housle podle sluchu.Dictionnaire français-tchèque > Il joue du violon sans savoir lire la musique.
-
116 Il joue franc jeu.
Il joue franc jeu.Hraje otevřeně. -
117 Il joue gros jeu.
Il joue gros jeu.Hraje vysoko. -
118 Il joue merveilleusement à livre ouvert.
Il joue merveilleusement à livre ouvert.Hraje obdivuhodně z listu.Dictionnaire français-tchèque > Il joue merveilleusement à livre ouvert.
-
119 Il joue merveilleusement à première vue.
Il joue merveilleusement à première vue.Hraje obdivuhodně z listu.Dictionnaire français-tchèque > Il joue merveilleusement à première vue.
-
120 Il joue merveilleusement du violon et du piano.
Il joue merveilleusement du violon et du piano.Hraje obdivuhodně na housle a na piano.Dictionnaire français-tchèque > Il joue merveilleusement du violon et du piano.
См. также в других словарях:
joue — [ ʒu ] n. f. • XIIIe; joe 1080; p. ê. du prélat. °gaba (cf. gaver), °gabota 1 ♦ Partie latérale de la face s étendant entre le nez et l oreille, du dessous de l œil au menton. Les joues, parois latérales de la bouche. Parties de la joue. ⇒ méplat … Encyclopédie Universelle
Joue-sur-Erdre — Joué sur Erdre Joué sur Erdre Église de Joué sur Erdre … Wikipédia en Français
Joué-Sur-Erdre — Église de Joué sur Erdre … Wikipédia en Français
Joué-sur-erdre — Église de Joué sur Erdre … Wikipédia en Français
Joue — Joué lès Tours … Deutsch Wikipedia
Joue-du-Plain — Joué du Plain 48° 41′ 27″ N 0° 07′ 19″ W / 48.6908333333, 0.121944444444 … Wikipédia en Français
Joue-les-Tours — Joué lès Tours Joué lès Tours Pays … Wikipédia en Français
Joué-Du-Plain — 48° 41′ 27″ N 0° 07′ 19″ W / 48.6908333333, 0.121944444444 … Wikipédia en Français
Joué-Lès-Tours — Pays … Wikipédia en Français
Joué-du-plain — 48° 41′ 27″ N 0° 07′ 19″ W / 48.6908333333, 0.121944444444 … Wikipédia en Français
Joué-lès-tours — Pays … Wikipédia en Français