-
1 hochheben
* * *to heave; to lift up; to lift; to take up; to raise; to put up; to heft; to jack; to elevate* * *hoch|he|benvt sepHand, Arm to lift, to raise, to hold up; Kind, Last to lift updurch Hochheben der Hände abstimmen — to vote by (a) show of hands
* * *das1) (a lift or push up: Give me a hoist over this wall, will you!) hoist2) (to lift (someone or something): He picked up the child.) pick* * *hoch|he·ben1. (in die Höhe heben)* * *unregelmäßiges transitives Verb lift up; raise < arm, leg, etc.>; raise, hold up < hand>* * *hochheben v/t (irr, trennb, hat -ge-) lift (up);durch Hochheben der Hände PARL by show of hands* * ** * *v.to elevate v.to heave v.to raise v.to upheaval v.to uplift v. -
2 recken
I v/t stretch; mit Geräten: rack; den Hals nach etw. recken crane one’s neck to see s.th.; den Arm in die Höhe recken stretch one’s arm upwards* * *to rack; to stretch* * *rẹ|cken ['rɛkn]1. vt1) (= aus-, emporstrecken) to stretchdie Glieder recken — to stretch( oneself), to have a stretch
2) (dial = glatt ziehen)etw recken — to pull the creases out of sth
2. vrto stretch (oneself)* * *re·cken[ˈrɛkn̩]I. vt▪ etw [irgendwohin] \recken to stretch sth [somewhere]den Hals/Kopf [nach oben] \recken to crane one's neck [upwards]seine Glieder \recken to [have a] stretchdie Faust gegen jdn \recken to raise one's fist to sbII. vrreck dich nicht so weit aus dem Fenster don't lean so far out of the window* * *1.transitives Verb stretch2.den Hals/Kopf recken — crane one's neck
reflexives Verb stretch oneself* * *den Hals nach etwas recken crane one’s neck to see sth;den Arm in die Höhe recken stretch one’s arm upwardsB. v/r:sich recken und strecken have a good stretch* * *1.transitives Verb stretch2.den Hals/Kopf recken — crane one's neck
reflexives Verb stretch oneself* * *v.to elongate v. -
3 hochheben
См. также в других словарях:
emporstrecken — emporstrecken:⇨aufheben(I,2) … Das Wörterbuch der Synonyme
emporstrecken — em|por|stre|cken <sw. V.; hat (geh.): vgl. ↑emporrecken … Universal-Lexikon
Todtes Meer — Todtes Meer, der grauenhafte Landsee an der Südostgrenze Palästina s, das Meer der Erstarrung mit den faulenden Gewässern, gehüllt in ein Luftmeer salziger Nebel und verpestender Schwefeldämpfe, überzogen von der schwarzen Decke stinkenden… … Damen Conversations Lexikon
erheben — protestieren; aufbegehren; auflehnen; rebellieren; widersetzen; opponieren; sträuben; ermitteln; messen; abmessen; vermessen; eichen; … Universal-Lexikon
Anatas — Einkristall auf Quarz aus Minas Gerais, Southeast Region, Brasilien (Größe: 3,0 x 2,3 x 0,8 cm) Chemische Formel TiO2 Mineralklasse Oxide und Hydroxide 4.DD.05 (8. Auflag … Deutsch Wikipedia
Ardeidae — Reiher Seidenreiher (Egretta garzetta) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Banzai — (jap. 万歳, dt. „zehntausend Jahre“) ist in Japan ein Hochruf, der Freude und Glück für 10.000 Jahre bringen soll. Ursprünglich wurde das Wort aus dem Chinesischen übernommen (Zehntausend Jahre) und zur Ehrung des Kaisers verwendet.… … Deutsch Wikipedia
Banzai-Angriff — Banzai (jap. 万歳, dt. „zehntausend Jahre“) bedeutet „heil!“ oder „hurra!“ in der erweiterteten Bedeutung „unendlich“ und ist in Japan ein Hochruf (oft in dreifacher Wiederholung und durch Emporstrecken beider Arme begleitet), der Freude und Glück… … Deutsch Wikipedia
Brandente — Brandgans Brandgans auf einer Salzwiese Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Brandgans — auf einer Salzwiese Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) Familie … Deutsch Wikipedia
Reiher — Seidenreiher (Egretta garzetta) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) Überklasse … Deutsch Wikipedia