-
61 sich einschalten
einschalten v: sich einschalten v 1. GEN step in; 2. RECHT intervene* * *sich einschalten
to intervene, to step in -
62 automatisches Einschalten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > automatisches Einschalten
-
63 die Beleuchtung einschalten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > die Beleuchtung einschalten
-
64 einen Stromkreis einschalten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > einen Stromkreis einschalten
-
65 in einen Stromkreis einschalten
einschalten v: in einen Stromkreis einschalten v switch into a circuit, put [place] in circuit, loop inDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > in einen Stromkreis einschalten
-
66 schrittweises Einschalten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > schrittweises Einschalten
-
67 sich in eine Leitung einschalten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > sich in eine Leitung einschalten
-
68 Bank einschalten
Bank einschalten
to interpolate a bank -
69 höheren Gang einschalten
höheren Gang einschalten
to shift into high gearBusiness german-english dictionary > höheren Gang einschalten
-
70 j. in die Verhandlungen einschalten
j. in die Verhandlungen einschalten
to call s. o. in on the negotiations.Business german-english dictionary > j. in die Verhandlungen einschalten
-
71 sich auf das computergesteuerte Presseinformationszentrum einschalten
sich auf das computergesteuerte Presseinformationszentrum einschalten
to plug into the computerized press-information systemBusiness german-english dictionary > sich auf das computergesteuerte Presseinformationszentrum einschalten
-
72 örtliches Bankgeschäft einschalten
örtliches Bankgeschäft einschalten
to employ a local bankBusiness german-english dictionary > örtliches Bankgeschäft einschalten
-
73 direktes Einschalten
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > direktes Einschalten
-
74 Anlauf mit direktem Einschalten
Anlauf m mit direktem Einschalten MA direct-on-line starting, (AE) across-the-line starting (IEC 50-411-22-18)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Anlauf mit direktem Einschalten
-
75 Auslöser zum Einschalten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Auslöser zum Einschalten
-
76 Motorstarter zum direkten Einschalten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Motorstarter zum direkten Einschalten
-
77 Selbsttest nach Einschalten
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Selbsttest nach Einschalten
-
78 Diagnostik beim Einschalten
Diagnostik f beim Einschalten диагностика ж. при подаче питания эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Diagnostik beim Einschalten
-
79 den zweiten Gang einschalten
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > den zweiten Gang einschalten
-
80 eine Pause einschalten
См. также в других словарях:
einschalten — V. (Grundstufe) etw. in Betrieb setzen Synonyme: anschalten, anstellen, anmachen (ugs.) Beispiel: Schalt den Fernseher ein. Kollokation: die Waschmaschine einschalten einschalten V. (Aufbaustufe) jmdn. zur Teilnahme an etw. veranlassen, jmdn.… … Extremes Deutsch
Einschalten — Einschalten, verb. reg. act. in die Reihe oder Ordnung anderer Dinge bringen; vornehmlich nur von der Zeit und von geschriebenen Sätzen. Alle vier Jahre wird ein Tag eingeschaltet. S. Schaltjahr. Eine Stelle in eine Schrift, in einen Brief… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einschalten — einschalten, schaltet ein, schaltete ein, hat eingeschaltet Können Sie bitte die Heizung einschalten? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Einschalten — (Math.), so v.w. Interpolien … Pierer's Universal-Lexikon
einschalten — ↑interpolieren … Das große Fremdwörterbuch
einschalten — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • anmachen • anschalten Bsp.: • Er schaltete das Radio ein … Deutsch Wörterbuch
einschalten — anmachen; anstellen; anschalten; anknipsen; aktivieren; zu Rate ziehen; hinzuziehen; (sich) einmischen; einschreiten; dazwischentreten; i … Universal-Lexikon
einschalten — 1. andrehen, anlassen, anschalten, anstellen; (ugs.): anknipsen, anmachen; (ugs. scherzh.): anwerfen; (salopp): anschmeißen; (südd., österr.): aufdrehen; (Technik): einrücken. 2. a) dazwischenschieben, einbauen, einflechten, einfügen, einlegen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
einschalten — ein·schal·ten (hat) [Vt] 1 etwas einschalten ein Gerät durch Betätigung eines Schalters zum Funktionieren bringen <ein Radio, einen Fernsehapparat, einen Motor, einen Apparat einschalten; das Licht, einen Sender einschalten> 2 jemanden /… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
einschalten — ein|schal|ten ; sich einschalten … Die deutsche Rechtschreibung
Einschalten — prijungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attachment; bonding; connection on vok. Anschalten, n; Anschluß, m; Einschalten, n rus. присоединение, n pranc. attachement, m; connexion, f; raccordement, m … Automatikos terminų žodynas