-
1 einkerben
-
2 Einkerben
Einkerben n scoring, notchDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einkerben
-
3 einkerben
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > einkerben
-
4 einkerben
-
5 einkerben
einkerben vt заруба́ть, засека́ть, насека́ть -
6 einkerben
einkerben1 inkerven, -kepen -
7 einkerben
v/t (trennb., hat -ge-)2. (Zeichen etc.) notch (in + Akk into); (Bild, Namen) auch carve (in); eingekerbt* * *to notch; to nick; to indent* * *ein|ker|benvt septo cut a notch/notches in, to notch; (= schnitzen) to cut, to chip* * *(to make a notch in.) notch* * *ein|ker·benvt* * *transitives Verb cut or carve a notch/notches in; notch* * *einkerben v/t (trennb, hat -ge-)2. (Zeichen etc) notch (* * *transitives Verb cut or carve a notch/notches in; notch* * *v.to groove v.to notch v. -
8 einkerben
-
9 einkerben
einkerben skære ind -
10 einkerben
-
11 einkerben
-
12 Einkerben
гл.1) стр. нанесение насечек, насекание2) кож. засечка, метка3) дер. врубка, вырез, зарубка, затёска, надрез, насечка, углубление -
13 einkerben
гл.1) стр. нанесение насечек, насекание2) кож. засечка, метка3) дер. врубка, вырез, зарубка, затёска, надрез, насечка, углубление -
14 einkerben
-
15 einkerben
'aɪnkɛrbənvhacer muescas, entallar, muescar -
16 einkerben
1) делать насечки [надрезы], насекать, надрезать, подрубать, затёсывать2) врубать, делать вруб -
17 einkerben
делать зарубки, делать затёски; врубать; врезатьDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > einkerben
-
18 einkerben
ein|kerben sw.V. hb tr.V. издълбавам, изрязвам (in etw. (Akk) в нещо) (знаци в дърво и др.). -
19 einkerben
-
20 Einkerben
n -s zarezivanje, urezivanje
См. также в других словарях:
Einkerben — Einkerben, 1. mit einer Kerbe versehen, z.B. das Schnurgerüste zum Einhängen der Schnüre; 2. die Pfosten einer Fachwand werden vom Maurer mit einem Beile seitlich eingekerbt, damit die Backsteine der Ausmauerung hinter die Vorderkante des Holzes… … Lexikon der gesamten Technik
Einkerben — Einkêrben, verb. reg. act. 1) Kerben in etwas machen. Eine Schachtel, einen Fisch einkerben. 2) Vermittelst einer Kerbe einzeichnen, im gemeinen Leben. Eine Schuld einkerben, sie in das Kerbholz schneiden. So auch die Einkerbung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
einkerben — V. (Oberstufe) eine schmale Vertiefung in etw. schneiden Synonym: kerben Beispiel: Früher wurden die Adlerfedern eingekerbt und verziert, um über die mutigen Taten eines Kriegers zu berichten. Kollokation: einen Zweig einkerben … Extremes Deutsch
einkerben — einkerben:einritzen·einschnitzen·einschneiden;inzidieren(med)+einsägen;auch⇨eingravieren einkerbeneinritzen,einschneiden,einschnitzen,eingravieren,einmeißeln,einkratzen,ziselieren;ugs.:sichverewigen … Das Wörterbuch der Synonyme
einkerben — einschneiden; einfeilen; kerben; schneiden * * * ein||ker|ben 〈V. tr.; hat〉 1. mit einer Kerbe versehen, eine Kerbe anbringen an 2. als Kerbe hineinschneiden ● einen Stock (an einer bestimmten Stelle) einkerben; eine Vertiefung, ein Zeichen (in… … Universal-Lexikon
einkerben — ein·ker·ben; kerbte ein, hat eingekerbt; [Vt] etwas (in etwas (Akk)) einkerben mit dem Messer Kerben oder Zeichen usw in einen Gegenstand (meist aus Holz) machen || hierzu Ein·ker·bung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
einkerben — ein|ker|ben … Die deutsche Rechtschreibung
einschneiden — einkerben; einfeilen; kerben; schneiden; schnitzen; einritzen; einschnitzen * * * ein|schnei|den [ ai̮nʃnai̮dn̩], schnitt ein, eingeschnitten: 1. <itr.; hat zu fest oder stramm sitzen und sich dadurch in die Haut hineindrücken: der Riemen, das … Universal-Lexikon
Einkerbung — Ein|ker|bung 〈f. 20〉 1. das Einkerben 2. eingekerbte Vertiefung, eingekerbtes Zeichen, Kerbe * * * Ein|ker|bung, die; , en: 1. das Einkerben: en vornehmen. 2. Kerbe. * * * Ein|ker|bung, die; , en: 1. das Einkerben: en vornehmen. 2. Kerbe: Bei… … Universal-Lexikon
eingravieren — einhauen, einkerben, einkratzen, einmeißeln, einritzen, einschleifen, einschneiden, einschnitzen, gravieren, stechen; (geh.): eingraben; (ugs.): sich verewigen; (Fachspr.): [ein]punzen, punzieren, ziselieren; (Kunstwiss.): eintiefen; (Technik):… … Das Wörterbuch der Synonyme
einschneiden — 1. eingravieren, einhauen, einkerben, einkratzen, einritzen, einschleifen, einschnitzen, ziselieren. 2. eindringen, eindrücken. * * * einschneiden:⇨einkerben einschneiden→einkerben … Das Wörterbuch der Synonyme