-
1 eigenartig
eigenartig, s. eigentümlich.
-
2 eigenartig
eigenartig adj особен, своеобразен; странен; Ein eigenartiges Geräusch Странен шум; ein eigenartiger Mensch особняк.* * *a особен, своеобразен. -
3 eigenartig
eigenartig adj acayip -
4 eigenartig
eigenartig specificDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > eigenartig
-
5 eigenartig
eigenartig a своеобра́зный, осо́бенный; стра́нный; самобы́тный -
6 eigenartig
tuhaf -
7 eigenartig
eigenartig svérázný, zvláštní -
8 eigenartig
eigenartig különös -
9 eigenartig
-
10 eigenartig
Adj. strange, peculiar, odd* * *quizzical; peculiar; strange; odd; queer; singular* * *ei|gen|ar|tig1. adjpeculiar; (= sonderbar auch) strange; (= persönlich kennzeichnend) idiosyncratic2. advpeculiarly, strangelyéígenartig aussehen/klingen — to look/sound strange or peculiar
* * *ei·gen·ar·tig[ˈaign̩ʔa:ɐ̯tɪç]I. adj peculiar, strangedas ist aber \eigenartig! that's strange [or odd] [or unusual]!II. adv peculiarly, strangely\eigenartig aussehen to look strange [or peculiar]* * *Adjektiv peculiar; strange; odd* * *eigenartig adj strange, peculiar, odd* * *Adjektiv peculiar; strange; odd* * *adj.peculiar adj.strange adj.weird adj. adv.peculiarly adv.weirdly adv. -
11 eigenartig
-
12 eigenartig
'aɪgənaːrtɪçadjparticulier, étrange, curieux, bizarreeigenartig136e9342ei/136e9342genartigI Adjektivparticulier(-ière)II Adverbsich benehmen bizarrement; Beispiel: eigenartig riechen sentir une drôle d'odeur -
13 eigenartig
'aɪgənaːrtɪçadjparticular, singular, peculiarraroAdjektiv————————Adverb -
14 eigenartig
eigenartig ejendommelig, egenartig, særpræget, karakteristisk -
15 eigenartig
eigenartig egenartad, egendomlig -
16 eigenartig
eigenartig ( seltsam) osobliwy (-wie) -
17 eigenartig
adjсвоеобразный, особенный; странный; самобытный -
18 eigenartig
-
19 eigenartig
osobliwy, swoisty -
20 eigenartig
adj zaseban (-bna, -bno), čudan (-dna, -dno), osebujan (-jna, -jno)
См. также в других словарях:
eigenartig — Adj. (Mittelstufe) seltsam, merkwürdig Synonyme: sonderbar, komisch Beispiele: Er hat eine eigenartige Verhaltensweise. Das Gericht riecht sehr eigenartig … Extremes Deutsch
eigenartig — ↑individuell, ↑komisch, ↑originell … Das große Fremdwörterbuch
eigenartig — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • seltsam • merkwürdig Bsp.: • Das ist seltsam, nicht wahr? … Deutsch Wörterbuch
eigenartig — ausgefallen; idiosynkratisch; besonders; eigentümlich; eigen; originell; merkwürdig; grotesk; absurd; absonderlich; verschroben; skurril; … Universal-Lexikon
eigenartig — absonderlich, befremdend, bizarr, eigenbrötlerisch, eigentümlich, extravagant, kauzig, komisch, merkwürdig, seltsam, sonderbar, sonderlich, spleenig, ungewöhnlich, verquer, wunderlich; (geh.): befremdlich; (bildungsspr.): exzentrisch, kurios,… … Das Wörterbuch der Synonyme
eigenartig — ei·gen·ar·tig Adj; aufgrund ungewöhnlicher Eigenschaften auffällig, schwer verständlich oder schwer erklärbar ≈ merkwürdig: Er ist ein eigenartiger Mensch. Man weiß nie, was in ihm vorgeht; Hier riecht es eigenartig; Was ist das für ein… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
eigenartig — ei|gen|ar|tig … Die deutsche Rechtschreibung
befremden — eigenartig/merkwürdig/seltsam anmuten, stutzig machen. * * * befremden:⇨wundern(I) befremdenverwundern,eigenartig/seltsam/befremdendanmuten,inVerwunderung/Erstaunensetzen,Staunenerregen,erstaunen,zudenkengeben,verwirren,stutzigmachen,verblüffen,üb… … Das Wörterbuch der Synonyme
schrullig — eigenartig; spleenig * * * schrul|lig [ ʃrʊlɪç] <Adj.> (ugs.): (oft von älteren Menschen) befremdende, meist lächerlich wirkende Angewohnheiten habend, auf absonderlichen, launischen Einfällen beharrend; etwas eigen, verrückt: ein… … Universal-Lexikon
spleenig — eigenartig; schrullig * * * splee|nig 〈[ ʃpli: ] od. [spli: ] Adj.〉 mit einem Spleen behaftet, verschroben, schrullig * * * splee|nig [ ʃpli:nɪç, selten: sp…] <Adj.>: einen Spleen habend, darstellend; leicht verrückt: ein er Mensch, Einfall … Universal-Lexikon
berstig — eigenartig, seltsam … Jugendsprache Lexikon