Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

(effectifs)

  • 1 effectif

    -ive
    I adj. samarali, foydali, ta'sirli; natijali, natijasi bor; natija, foyda beradigan, bor, mavjud, naqd; haqiqiy; un capital effectif mavjud kapital; c'est lui qui détient le pouvoir effectif haqiqiy hokimiyat uning qo‘lida; la puissance effective d'un moteur dvigatelning haqiqiy (amaldagi) quvvati
    II nm. shaxsiy tarkib (harbiy); shtat, xodimlar miqdori; kontengent; miqdor, son; les effectifs réalisés mavjud tarkib; l'effectif d'un atelier sexdagi ishchilar soni; l'effectif d'une classe sinfdagi o‘quvchilar soni; il faut compléter les effectifs shtatlarni to‘ldirmoq zarur; avec un effectif réduit qisqartirilgan tarkib; to‘liq bo‘lmagan shtat bilan.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > effectif

  • 2 compression

    nf.
    1. siqish, qisish, siqilish, qisilish, siqilgan holat, siqilganlik; compression d'un gaz gazni siqish
    2. qisqartirish, kamaytirish; compression des effectifs o‘rinlarni, shtatlarni qisqartirish; compression des salaires maoshni qirqish.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > compression

  • 3 importance

    nf.
    1. muhim, zarur, ahamiyatlilik, ma'nolilik, qimmatga egalilik; ma'no, mazmun, mohiyat, e' tibor; attacher de l'importance à muhim hisoblamoq, ahamiyat bermoq; de peu d'importance arzimagan, unga ahamiyati yo‘q; de quelque importance ba'zi ahamiyatga ega; allaqancha, ko‘p miqdorda; se donner des airs d'importance gerdaymoq, kekkaymoq, kibrlanmoq, o‘zini katta tutmoq; une affaire d'importance muhim ish
    2. kattalik, o‘lcham, ko‘p miqdor; l'importance des effectifs armiya soni, miqdori.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > importance

См. также в других словарях:

  • Effectifs De La Coupe Du Monde De Rugby À XV Féminine 2006 — Cet article est un complément de Coupe du monde de rugby à XV féminine 2006 afin de présenter les effectifs lors de ce mondial canadien. Sommaire 1 Poule A 1.1 Nouvelle Zélande 1.2 Espagne …   Wikipédia en Français

  • Effectifs Du Championnat D'Europe De Basket-Ball 2007 — Cet article est un complément de Championnat d Europe de basket ball 2007 afin de présenter les effectifs lors de cet Euro espagnol. Sommaire 1 Group A 1.1 Grèce 1.2 Israël …   Wikipédia en Français

  • Effectifs Du Championnat Du Monde De Basket-Ball Féminin 2006 — Cet article est un complément de Championnat du monde de basket féminin 2006 afin de présenter les effectifs lors de ce mondial brésilien. Sommaire 1 Groupe A 1.1 Argentine 1.2 Brésil …   Wikipédia en Français

  • Effectifs Du Championnat Du Monde De Basket-Ball Masculin 2002 — Les effectifs des équipes du Championnat du monde masculin 2002 de basket ball apparaissent ci dessous. Ce championnat vit la première défaite d une équipe nationale américaine depuis l arrivée des joueurs de la NBA. L ordre des équipes est celui …   Wikipédia en Français

  • Effectifs Du Championnat Du Monde De Basket-Ball Masculin 2006 — Cet article est un complément de Championnat du monde de basket masculin 2006 afin de présenter les effectifs lors de ce mondial japonais Sommaire 1 Groupe A 1.1 Argentine 1.2 France …   Wikipédia en Français

  • Effectifs de la coupe du monde de rugby a XV feminine 2006 — Effectifs de la coupe du monde de rugby à XV féminine 2006 Cet article est un complément de Coupe du monde de rugby à XV féminine 2006 afin de présenter les effectifs lors de ce mondial canadien. Sommaire 1 Poule A 1.1 Nouvelle Zélande 1.2… …   Wikipédia en Français

  • Effectifs de la coupe du monde de rugby à xv féminine 2006 — Cet article est un complément de Coupe du monde de rugby à XV féminine 2006 afin de présenter les effectifs lors de ce mondial canadien. Sommaire 1 Poule A 1.1 Nouvelle Zélande 1.2 Espagne …   Wikipédia en Français

  • Effectifs du Championnat d'Europe de basket-ball 2007 — Cet article est un complément de Championnat d Europe de basket ball 2007 afin de présenter les effectifs lors de cet Euro espagnol. Sommaire 1 Group A 1.1 Grèce 1.2 Israël …   Wikipédia en Français

  • Effectifs du championnat d'Europe de basket ball 2007 — Cet article est un complément de Championnat d Europe de basket ball 2007 afin de présenter les effectifs lors de cet Euro espagnol. Sommaire 1 Group A 1.1 Grèce 1.2 Israël …   Wikipédia en Français

  • Effectifs du championnat d'europe de basket-ball 2007 — Cet article est un complément de Championnat d Europe de basket ball 2007 afin de présenter les effectifs lors de cet Euro espagnol. Sommaire 1 Group A 1.1 Grèce 1.2 Israël …   Wikipédia en Français

  • Effectifs du championnat du monde de baket masculin 2002 — Effectifs du championnat du monde de basket ball masculin 2002 Les effectifs des équipes du Championnat du monde masculin 2002 de basket ball apparaissent ci dessous. Ce championnat vit la première défaite d une équipe nationale américaine depuis …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»