-
1 editoriale
editoriale I. agg.m./f. d'édition, de l'édition, du livre: impresa editoriale entreprise d'édition; pubblicità editoriale publicité du livre; direttore editoriale directeur d'édition, directeur éditorial; gruppo editoriale groupe d'édition, groupe éditorial. II. s.m. ( Giorn) ( articolo di fondo) éditorial. -
2 editoriale
editorialeeditoriale [edito'ria:le]I aggettivoVerlags-; (dell'editore) Verleger-, verlegerischII sostantivo MaskulinLeitartikel MaskulinDizionario italiano-tedesco > editoriale
3 editoriale
4 editoriale
5 editoriale
1. adj publishing2. m editorial* * *editoriale agg. publishing, editorial◆ s.m. ( articolo di fondo) editorial, leading article.* * *[edito'rjale]1. aggpublishing attr2. sm(articolo di fondo) leader, editorial* * *[edito'rjale] 1.aggettivo [politica, servizio] editorial; [gruppo, programma] publishing2.direttore editoriale — managing editor, publishing director
sostantivo maschile editorial, leading article, leader* * *editoriale/edito'rjale/[politica, servizio] editorial; [gruppo, programma] publishing; direttore editoriale managing editor, publishing directoreditorial, leading article, leader.6 editoriàle
agg издателски: attivitа editoriàle издателска дейност; sfida editoriàle издателско предизвикателство.7 editoriale
1. 2. м.передовая статья, редакционная статья* * *сущ.1) общ. издательский, передовая статья, передовая (статья), редакционная статья2) разг. передовица8 editoriale
9 editoriale
1. agg 2. m10 editoriale
11 direttore editoriale
direttore editorialemanaging editor\————————direttore editorialemanaging editor, publishing director\12 fascetta editoriale
13 iniziativa editoriale
14 un successo editoriale
15 industria editoriale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > industria editoriale
16 articolo editoriale
сущ.общ. передовая статьяИтальяно-русский универсальный словарь > articolo editoriale
17 commercio editoriale
сущ.экон. книготорговляИтальяно-русский универсальный словарь > commercio editoriale
18 settore editoriale e grafico
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > settore editoriale e grafico
19 collezione
f collectionfare collezione di qualcosa collect something, make a collection of something* * *collezione s.f.1 collection: collezione di francobolli, stamp collection; fare collezione di cartoline, to collect postcards2 ( collana editoriale) collection, series*3 ( moda) collection: la collezione primavera-estate dell'anno prossimo, next year's spring and summer collection.* * *[kollet'tsjone]sostantivo femminile1) (di francobolli ecc.) collectionfare collezione di qcs. — to collect sth
2) (collana editoriale) series*, collection* * *collezione/kollet'tsjone/sostantivo f.1 (di francobolli ecc.) collection; fare collezione di qcs. to collect sth.2 (collana editoriale) series*, collection.20 fascetta
"strap;Lasche;aabrazadera"* * *fascetta s.f.1 ( piccola fascia) small band, narrow band2 ( busto da donna) girdle3 ( striscia di carta) wrapper, band; ( di giornale) (newspaper) wrapper; ( editoriale) wrapper, band (with publisher's blurb)4 (mil.) shoulder loop5 ( di medaglia) ribbon (for medals)6 (mecc.) clip, clamp.* * *[faʃ'ʃetta]sostantivo femminile1) (fascia piccola) small band2) (di giornale, libri) wrapper3) tecn. strap, collar, clamp•* * *fascetta/fa∫'∫etta/sostantivo f.1 (fascia piccola) small band2 (di giornale, libri) wrapper3 tecn. strap, collar, clampfascetta editoriale blurb.СтраницыСм. также в других словарях:
editoriale (1) — {{hw}}{{editoriale (1)}{{/hw}}agg. Di editore o casa editrice. editoriale (2) {{hw}}{{editoriale (2)}{{/hw}}s. m. Articolo di prima pagina, sulle prime colonne di sinistra, che esprime il punto di vista del giornale sui fatti più importanti … Enciclopedia di italiano
editoriale — s.m. [der. di editore, sul modello dell ingl. editorial, der. di editor direttore di giornale ]. (giorn.) [articolo, talora non firmato, nella prima pagina di un giornale e rispecchiante l indirizzo politico del giornale stesso] ▶◀ (articolo di)… … Enciclopedia Italiana
editoriale — 1e·di·to·rià·le agg., s.m. e f. CO 1. agg., dell editoria o degli editori: pubblicità, settore editoriale 2. agg., s.m. e f., spec. nel linguaggio sindacale, che, chi lavora nel settore dell editoria: impiegato editoriale, sciopero degli… … Dizionario italiano
éditoriale — ● éditorial, éditoriale, éditoriaux adjectif (de éditeur) Relatif à l édition … Encyclopédie Universelle
editoriale — pl.m. e f. editoriali … Dizionario dei sinonimi e contrari
editoriale — s. m. (giorn.) articolo di fondo, fondo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Chaine editoriale — Chaîne éditoriale Une chaîne éditoriale est un procédé technologique et méthodologique, issu de la recherche en ingénierie documentaire. L approche consiste à réaliser un modèle de document, à assister les tâches de création du contenu et à… … Wikipédia en Français
Chaîne éditoriale — Une chaîne éditoriale est un procédé technologique et méthodologique, issu de la recherche en ingénierie documentaire. L approche consiste à réaliser un modèle de document, à assister les tâches de création du contenu et à automatiser leur mise… … Wikipédia en Français
Plate-forme editoriale — Plate forme éditoriale Outil de travail collaboratif utilisable en ligne au moyen d un navigateur web permettant la gestion et/ou la production de publications destinées à l impression (ou publications print). Les solutions les plus ergonomiques… … Wikipédia en Français
Plateforme éditoriale — Plate forme éditoriale Outil de travail collaboratif utilisable en ligne au moyen d un navigateur web permettant la gestion et/ou la production de publications destinées à l impression (ou publications print). Les solutions les plus ergonomiques… … Wikipédia en Français
Gruppo Editoriale Espresso — Gruppo Editoriale L Espresso Gruppo Editoriale L Espresso Siège social Rome … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский