Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

(dwelt)

  • 1 dwelt

    [dwelt]
    pp, pt of → dwell

    English-German students dictionary > dwelt

  • 2 dwelt

    see academic.ru/22983/dwell">dwell
    * * *
    past tense, past participles; see dwell
    * * *
    [dwelt]
    pp, pt of dwell
    * * *
    [dwelt] pret, ptp See: of dwell
    * * *
    * * *
    p.p.
    gewohnt p.p. pret.
    wohnte prät.

    English-german dictionary > dwelt

  • 3 dwell

    dwelt (literary) wohnen; weilen (geh.)
    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/99728/dwell_on">dwell on
    * * *
    [dwel]
    past tense, past participles - dwelt; verb
    (to live (in a place): She dwelt in the middle of a dark forest.) wohnen
    - dwelling
    - dwell on
    * * *
    <dwelt or -ed, dwelt or -ed>
    [dwel]
    vi ( form) wohnen, leben
    ▪ to \dwell with sb bei jdm wohnen
    * * *
    [dwel] pret, ptp dwelt
    vi
    1) (liter: live) weilen (geh), leben, wohnen
    2) (fig)

    the memory dwelt in his mind — die Erinnerung haftete in seinem Gedächtnis

    * * *
    dwell [dwel]
    A v/i prät und pperf dwelt [dwelt], dwelled
    1. wohnen, leben
    2. fig bleiben, (ver)weilen:
    dwell (up)on
    a) (im Geiste) bei etwas verweilen, über etwas nachdenken,
    b) auf etwas Nachdruck legen;
    dwell (up)on a subject bei einem Thema verweilen, auf ein Thema näher eingehen;
    dwell on a note MUS einen Ton aushalten
    3. fig begründet sein (in in dat)
    B s TECH Haltezeit f, Stillstandsperiode f:
    dwell angle AUTO Schließwinkel m
    * * *
    dwelt (literary) wohnen; weilen (geh.)
    Phrasal Verbs:
    * * *
    n.
    Verweilzeit f. v.
    (§ p.,p.p.: dwelled)
    or: dwelt•) = wohnen v.

    English-german dictionary > dwell

  • 4 dwell

    < dwelt or -ed, dwelt or - ed> [dwel] vi
    ( form) wohnen, leben;
    to \dwell with sb bei jdm wohnen

    English-German students dictionary > dwell

  • 5 időzik

    (DE) geweilt; verweilen; verweilt; weilen; weilend; (EN) dwell; dwell, dwelt; dwelt; linger; pause; sojourn; stay; while

    Magyar-német-angol szótár > időzik

  • 6 lakik

    (DE) gehaust; hausend; hauste; logieren; logiert; wohnen; wohnt; ansitzen; (EN) abide; dwell; dwell, dwelt; dwelt; esconse; house; inhabit; live; lodge; occupy; range in; reside; resides; room

    Magyar-német-angol szótár > lakik

  • 7 marad

    (DE) bleiben; verbleiben; verbleibt; restieren; (EN) abide; abide, abode; bide; bide, bode, bid; bide, bode, bidden; dwell; dwell, dwelt; dwelt; keep away; leave, left; lie; linger; make a stay; remain; remain behind; rest; stay; stick; stick, stuck; tarry

    Magyar-német-angol szótár > marad

  • 8 tartózkodik

    (DE) bewohnt; hausend; hauste; logieren; logiert; s. aufhalten; s. enthalten; sitzen; sitzt; verblieb; weilen; weilend; (EN) abide; abide, abode; abstain; beware; bide; bide, bode, bid; bide, bode, bidden; dwell; dwell, dwelt; dwelt; eschew; hold back; inhabit; keep; keep, kept; kept; live; locate; lodge; make a stay; remain; reside; sit; sit, sat; sojourn; stand; stand, stood; stay; steer clear of; tarry

    Magyar-német-angol szótár > tartózkodik

  • 9 habozik

    (DE) eingewandt; floaten; gewankt; gezögert; schwanken; zaudern; zögere; zögern; zögernde; zögert; (EN) back and fill; be in two minds about sg; boggle; check; demur; demurred; dilly-dally; dither; draw back; dwell, dwelt; falter; hang back; hang fire; hesitate; hold back; hover; jib; linger; oscillate; scruple; shilly-shally; stagger; straddle; tarry; vacillate; wabble; waver; wobble

    Magyar-német-angol szótár > habozik

  • 10 megáll

    (DE) bestehend; feststehen; haltmachen; stehenbleiben; stillstehend; (EN) bring to; bring up; check; come to a halt; come to a stand; come to a stop; come to rest; draw; draw up; dwell, dwelt; fetch up; halt; lodge; make a stop; pause; pull up; slacken; stand still; stand, stood; stay; stint; stood; stop

    Magyar-német-angol szótár > megáll

  • 11 van

    (DE) besteht; existiert; geben; habe; ist; sind; stecken; wesen; (EN) be; be, was, were, been; been; consist; dwell, dwelt; exist; hast; have; have subsistence; is; is there; it is; possess; stand; stand, stood; stood; there is; there's; was; were; üzérkedõ

    Magyar-német-angol szótár > van

См. также в других словарях:

  • dwelt — /dwelt/, v. a pt. and pp. of dwell. * * * dwelt UK US a past tense and past participle of dwell Thesaurus: irregular past tenses and past participleshyponym * * * dwelt «dwehlt», verb. a past tense and past participle of dwell: »We dwelt there… …   Useful english dictionary

  • Dwelt — Dwelt, imp. & p. p. of {Dwell}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dwelt — [dwelt] a past tense and past participle of ↑dwell …   Dictionary of contemporary English

  • dwelt — /dwelt/, v. a pt. and pp. of dwell. * * * …   Universalium

  • dwelt — a past tense and past participle of dwell …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Dwelt — Dwell Dwell, v. i. [imp. & p. p. {Dwelled}, usually contracted into {Dwelt} (?); p. pr. & vb. n. {Dwelling}.] [OE. dwellen, dwelien, to err, linger, AS. dwellan to deceive, hinder, delay, dwelian to err; akin to Icel. dvelja to delay, tarry, Sw.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dwelt — [[t]dwe̱lt[/t]] Dwelt is the past tense and past participle of dwell …   English dictionary

  • dwelt — UK [dwelt] / US dwell …   English dictionary

  • dwelt — /dwɛlt/ (say dwelt) verb past tense and past participle of dwell …  

  • dwelt — dwel v. reside, live in, inhabit; consider for a long time, dwell upon …   English contemporary dictionary

  • dwelt — a past tense and past participle of dwell …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»