-
81 пролонгированное действие
Большой русско-английский медицинский словарь > пролонгированное действие
-
82 долговечный
durable имя прилагательное: -
83 активы длительного пользования
Русско-английский синонимический словарь > активы длительного пользования
-
84 товары длительного пользования
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > товары длительного пользования
-
85 долговечный
durable, long-run -
86 крепкий
durable, firm, hard, solid, stable, stiff, strong, sturdy, substantial -
87 надежный
durable, good, responsible, secure, sound, trusty, при отказе отдельных элементов) fail-safe, risk(-)free -
88 оборудование длительного пользования
Русско-Английский новый экономический словарь > оборудование длительного пользования
-
89 прочный
durable, permanent, resistant, solid, sound, stable, strong, substantial, time-proof -
90 товары длительного пользования
durable goods, долговременного) durablesРусско-Английский новый экономический словарь > товары длительного пользования
-
91 стойкий иммунитет
[lang name="Russian"]реальный, фактически действующий иммунитет — actual immunity
-
92 надежное решение
Русско-английский словарь по проведению совещаний > надежное решение
-
93 прочный и нерушимый мир
durable / stable and inviolable peaceРусско-английский справочник переводчика-международника > прочный и нерушимый мир
-
94 длительный модуль упругости
Отношение напряжения и относительной деформации элемента после длительного выдерживания постоянной нагрузки. -
95 потребительские товары длительного пользования
1. consumer durables2. household durable goodsРусско-английский большой базовый словарь > потребительские товары длительного пользования
-
96 товары длительного пользования
1. durables2. durable goodsРусско-английский большой базовый словарь > товары длительного пользования
-
97 потребительские товары длительного пользования
1) General subject: consumer durables3) Business: durable consumer goods4) Production: durable (consumer) goodsУниверсальный русско-английский словарь > потребительские товары длительного пользования
-
98 товары длительного пользования
1) General subject: durable goods2) Trade: non-consumable merchandise3) Economy: durables, hard goods, long-lived goods, remote goods4) Advertising: durable goods (со сроком службы свыше трёх лет)5) Quality control: durable6) Makarov: durable goods (свыше 3 лет)Универсальный русско-английский словарь > товары длительного пользования
-
99 длительный
1. durable2. durablyРусско-английский словарь по информационным технологиям > длительный
-
100 товары с коротким сроком использования
товары с коротким сроком использования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
non-durable goods
A good bought by consumers that tends to last for less than a year. Common examples are food and clothing. The notable thing about nondurable goods is that consumers tend to continue buying them regardless of the ups and downs of the business cycle. (Source: AMOS2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товары с коротким сроком использования
См. также в других словарях:
durable — [ dyrabl ] adj. • v. 1050; de durer ♦ De nature à durer longtemps. Une construction, un monument durable. État, situation durable. ⇒ constant, permanent, stable. « il n y a que la vérité qui soit durable et même éternelle » (Buffon). Sentiment,… … Encyclopédie Universelle
Durable — Hunke Jochheim Rechtsform Kommanditgesellschaft (GmbH Co.) Gründung 1920 Sitz … Deutsch Wikipedia
durable — dur‧a‧ble [ˈdjʊərəbl ǁ ˈdʊr ] adjective 1. if something is durable, it lasts a long time, even if it is used a lot: • These materials are used in televisions to make them more durable and more fire resistant. 2. continuing, or continuing to be… … Financial and business terms
Durable — Du ra*ble, a. [L. durabilis, fr. durare to last: cf. F. durable. See {Dure}.] Able to endure or continue in a particular condition; lasting; not perishable or changeable; not wearing out or decaying soon; enduring; as, durable cloth; durable… … The Collaborative International Dictionary of English
durable — DURABLE. adj. des 2 g. Qui doit durer long temps. Ouvrage durable. Paix durable. Ce n est pas la une chose durable. Bonheur, félicité durable … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
durable — Durable. adj. v. de tout genre. Qui doit durer long temps. Ouvrage durable. paix durable. ce n est pas là une chose durable … Dictionnaire de l'Académie française
durable — late 14c., from O.Fr. durable (11c.), from L. durabilis lasting, permanent, from durare to last, harden (see ENDURE (Cf. endure)). Durable goods attested from 1930 … Etymology dictionary
durable — adj. Susceptible de durar. * * * durable. (Del lat. durabĭlis). adj. duradero … Enciclopedia Universal
durable — [door′ə bəl, dyoor′ə bəl] adj. [ME & OFr < L durabilis < durare, to last, harden < IE * duros, long < base * deu , to move forward (> TIRE1): meaning infl. in L by durus, hard: see DURESS] 1. lasting in spite of hard wear or… … English World dictionary
durable — I adjective abiding, aeonian, ageless, amaranthine, ceaseless, changeless, chronic, constant, continual, continuing, endless, enduring, established, eternal, everlasting, firm, firmus, fixed, hard, hardy, holding up well, immortal, immovable,… … Law dictionary
durable — *lasting, perdurable, permanent, stable, perpetual Analogous words: enduring, abiding, persisting (see CONTINUE): *strong, stout, tenacious Contrasted words: fragile, frail, feeble, *weak: transient, transitory, fleeting, ephemeral, fugitive … New Dictionary of Synonyms