-
1 el humo se riega a la garganta
• kouř dráždí hrdlo -
2 Ce gaz irrite les muqueuses.
Ce gaz irrite les muqueuses.Ten plyn dráždí sliznice.Dictionnaire français-tchèque > Ce gaz irrite les muqueuses.
-
3 Certaines épices aiguisent l'appétit.
Certaines épices aiguisent l'appétit.Některá koření dráždí chuť k jídlu.Dictionnaire français-tchèque > Certaines épices aiguisent l'appétit.
-
4 Il pique la curiosité de ses lecteurs.
Dictionnaire français-tchèque > Il pique la curiosité de ses lecteurs.
-
5 Il s'irrite quand on le lui demande.
Il s'irrite quand on le lui demande.Dráždí ho, když se ho na to ptají.Dictionnaire français-tchèque > Il s'irrite quand on le lui demande.
-
6 Le chlore provoque la tout.
Le chlore provoque la tout.Chlor dráždí ke kašli. -
7 Son aventure m'intrigue vivement.
Son aventure m'intrigue vivement.Jeho příhoda dráždí velice moji zvědavost.Dictionnaire français-tchèque > Son aventure m'intrigue vivement.
-
8 Son indifférence m'agace.
Son indifférence m'agace.Jeho netečnost mne dráždí. -
9 Son indifférence me porte sur les nerfs.
Son indifférence me porte sur les nerfs.Jeho netečnost mne dráždí.Dictionnaire français-tchèque > Son indifférence me porte sur les nerfs.
Перевод: со всех языков на чешский
с чешского на все языки- С чешского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Французский
- Чешский