-
81 ген-модификатор доминирования
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ген-модификатор доминирования
-
82 отклонение от доминирования
[лат. dominare — господствовать, властвовать]отклонение от ожидаемого (в соответствии с законом Менделя о доминировании) расщепления в потомстве; в основе О.о.д. лежат различные причины: неполное доминирование (см. полудоминирование), эпистаз (см. эпистаз) и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > отклонение от доминирования
-
83 преобладание
dominance(-cy), predominance, prevalence; (перевес) preponderanceпреобладание государственного сектора в экономике — predominance of the state / public sector in the economy
-
84 доминационная грамматика
Русско-английский большой базовый словарь > доминационная грамматика
-
85 модификатор доминантности
Русско-английский научный словарь > модификатор доминантности
-
86 başatlık
dominance, dominancy hâkimiyet -
87 Vorherrschaft
f (pre)dominance; POL. auch supremacy; Vorherrschaft über (+ Akk) auch ascendancy over; die Vorherrschaft in Asien etc. dominance over Asia etc.* * *die Vorherrschaftsupremacy; ascendancy; ascendency; dominance; predominance; domination* * *Vor|herr|schaftfpredominance, supremacy; (= Hegemonie) hegemony* * *die1) predominance2) (the state of being the greatest or most powerful: How did Rome maintain her supremacy over the rest of the world for so long?) supremacy* * *Vor·herr·schaftf POL hegemony, [pre]dominance, supremacy* * *die; o. Pl. supremacy; dominance* * *Vorherrschaft über (+akk) auch ascendancy over;* * *die; o. Pl. supremacy; dominance* * *f.dominance n.domination n.hegemony n.predominance n. -
88 Dominanz
-
89 dominación
f.domination, dominion, mastery, dominance.* * *1 domination, dominion* * *noun f.* * *SF1) (Pol) domination2) (Mil) commanding position* * *a) (Pol) dominationb) dominaciones femenino plural (Relig) dominions (pl)* * *= dominance.Ex. The arrangements should also negotiate resistance to perceived 'American dominance', erode price differentials between Europe and the US, and permit each country to support its own online services.* * *a) (Pol) dominationb) dominaciones femenino plural (Relig) dominions (pl)* * *= dominance.Ex: The arrangements should also negotiate resistance to perceived 'American dominance', erode price differentials between Europe and the US, and permit each country to support its own online services.
* * *1 ( Pol) dominationbajo la dominación romana under Roman domination o ruleluchaban por la dominación de la zona they fought for control of the area o dominance in the area* * *
dominación sustantivo femenino domination, control: este país estuvo bajo la dominación romana, this country was under Roman rule
' dominación' also found in these entries:
Spanish:
conquista
- imperio
English:
dominance
- domination
* * *dominación nfrule, dominion;territorios bajo la dominación otomana territories under Ottoman control* * *f domination* * * -
90 dominio
m.1 control.2 authority, power.3 domain (territorio).4 mastery (conocimiento) (de arte, técnica).5 domain (computing).* * *1 (soberanía) dominion2 (poder) power, control3 (supremacía) supremacy4 (de conocimientos) mastery, good knowledge; (de un idioma) good command5 (territorio) domain\dominio de sí mismo self-controlejercer dominio to exert controlser del dominio público to be public knowledge* * *noun m.1) domain2) dominance, domination3) mastery* * *SM1) (=control) controldominio de sí mismo, dominio sobre sí mismo — self-control
2) (=conocimiento) commandes impresionante su dominio del inglés — his command of o fluency in English is impressive
¡qué dominio tiene! — isn't he good at it?
3) (=autoridad) authority ( sobre over)4) (=territorio) dominion5) (Educ) field, domain6) (Inform) domain* * *1)a) ( control) controlb) (de idioma, tema) commandse requiere perfecto dominio del inglés — fluent English o perfect command of English required
c) (ámbito de ciencia, arte) sphere2)a) (Hist, Pol) dominion* * *= area, dominance, realm, command, mastery, domain, domination, dominion, grip, pervasiveness, primacy, preserve, rule, sway.Ex. The area in which standards for bibliographic description have had the most impact is in catalogues and catalogue record data bases.Ex. The arrangements should also negotiate resistance to perceived 'American dominance', erode price differentials between Europe and the US, and permit each country to support its own online services.Ex. Nevertheless, this situation does not appropriately demonstrate what is normally conceived to be the realm of indexing systems.Ex. Businesses are using all of the new communicating technological developments to increase their command over the information they need.Ex. The library has proven to be an imperfect panacea, and the librarian has suffered a definite loss of mastery.Ex. The CRONOS data bank includes a FISH domain, with data on catches and fleet statistics, and the COMEXT data bank covers the external trade statistics of fisheries.Ex. He cautions, however, that this approach can also mean domination of one person by another.Ex. The author reviews the sources of information relating to the emigration of Indians to the various British dominions, colonies and other countries for the period 1830-1950.Ex. It is therefore often hard to escape the grip of the official phraseology for fear that, in doing so, the meaning of the material will be altered or lost.Ex. New technologies are leading to a gradual recognition of the importance of information and of its pervasiveness throughout society and the economy.Ex. The article is entitled 'The classification of literature in the Dewey Decimal Classification: the primacy of language and the taint of colonialism' = El artículo se titula "La clasificación de la literatura en la Clasificación Decimal de Dewey: la primacía del lenguaje y el daño del colonialismo".Ex. This article discusses the role of the librarian, who may view on-line as either status-enhancing or their own preserve.Ex. The British in Malaya used education as a divisive factor to prolong their rule, while the Americans in the Philippines adopted a 'Philippines for the Filipinos' policy = Los británicos en Malaya usaron la educación como un factor divisorio para prolongar su dominio, mientras los americanos en las Filipinas adoptaron una política de "Las Filipinas para los filipinos".Ex. During this period Africa was influenced by external forces as the Islamic states of the north extended their sway south.----* afianzar el dominio sobre = tighten + Posesivo + grip on.* análisis de dominios del conocimiento = domain analysis.* base de datos de dominio público = public domain database.* de dominio público = publicly owned [publicly-owned].* dominio completo = stranglehold.* dominio de las personas con más edad = senior power.* dominio del conocimiento = knowledge domain.* dominio de una lengua extranjera = language proficiency.* dominio perfecto = a fine art.* dominio público = public domain.* dominio total = stranglehold.* entrar dentro del dominio de = fall under + the umbrella of.* nivel de dominio medio = working knowledge.* nombre de dominio = domain name.* programa de dominio público = public domain software.* ser de dominio público = be public domain.* ser el dominio de = be the domain of.* * *1)a) ( control) controlb) (de idioma, tema) commandse requiere perfecto dominio del inglés — fluent English o perfect command of English required
c) (ámbito de ciencia, arte) sphere2)a) (Hist, Pol) dominion* * *= area, dominance, realm, command, mastery, domain, domination, dominion, grip, pervasiveness, primacy, preserve, rule, sway.Ex: The area in which standards for bibliographic description have had the most impact is in catalogues and catalogue record data bases.
Ex: The arrangements should also negotiate resistance to perceived 'American dominance', erode price differentials between Europe and the US, and permit each country to support its own online services.Ex: Nevertheless, this situation does not appropriately demonstrate what is normally conceived to be the realm of indexing systems.Ex: Businesses are using all of the new communicating technological developments to increase their command over the information they need.Ex: The library has proven to be an imperfect panacea, and the librarian has suffered a definite loss of mastery.Ex: The CRONOS data bank includes a FISH domain, with data on catches and fleet statistics, and the COMEXT data bank covers the external trade statistics of fisheries.Ex: He cautions, however, that this approach can also mean domination of one person by another.Ex: The author reviews the sources of information relating to the emigration of Indians to the various British dominions, colonies and other countries for the period 1830-1950.Ex: It is therefore often hard to escape the grip of the official phraseology for fear that, in doing so, the meaning of the material will be altered or lost.Ex: New technologies are leading to a gradual recognition of the importance of information and of its pervasiveness throughout society and the economy.Ex: The article is entitled 'The classification of literature in the Dewey Decimal Classification: the primacy of language and the taint of colonialism' = El artículo se titula "La clasificación de la literatura en la Clasificación Decimal de Dewey: la primacía del lenguaje y el daño del colonialismo".Ex: This article discusses the role of the librarian, who may view on-line as either status-enhancing or their own preserve.Ex: The British in Malaya used education as a divisive factor to prolong their rule, while the Americans in the Philippines adopted a 'Philippines for the Filipinos' policy = Los británicos en Malaya usaron la educación como un factor divisorio para prolongar su dominio, mientras los americanos en las Filipinas adoptaron una política de "Las Filipinas para los filipinos".Ex: During this period Africa was influenced by external forces as the Islamic states of the north extended their sway south.* afianzar el dominio sobre = tighten + Posesivo + grip on.* análisis de dominios del conocimiento = domain analysis.* base de datos de dominio público = public domain database.* de dominio público = publicly owned [publicly-owned].* dominio completo = stranglehold.* dominio de las personas con más edad = senior power.* dominio del conocimiento = knowledge domain.* dominio de una lengua extranjera = language proficiency.* dominio perfecto = a fine art.* dominio público = public domain.* dominio total = stranglehold.* entrar dentro del dominio de = fall under + the umbrella of.* nivel de dominio medio = working knowledge.* nombre de dominio = domain name.* programa de dominio público = public domain software.* ser de dominio público = be public domain.* ser el dominio de = be the domain of.* * *A1 (control) controlbajo el dominio árabe under Arab control o ruleen ningún momento perdió el dominio de sí mismo at no time did he lose his self-controlen pleno dominio de sus facultades in full command of her facultiespara ampliar su dominio to extend their control o dominanceel dominio de su país sobre los mares their country's naval supremacy2 (de un idioma, un tema) commandsu dominio de estas técnicas her command o mastery of these techniquesse requiere perfecto dominio del inglés fluent English o perfect command of English requiredel escritor tiene un gran dominio del lenguaje the author has an excellent command of the languageser del dominio público to be public knowledge3(ámbito, campo): el dominio de las letras the field o sphere of lettersentra en el dominio de la fantasía it moves into the realms of fantasyBC ( Inf) domainnombre de dominio domain name* * *
dominio sustantivo masculino
1
2a) (Hist, Pol) dominionb)
3 (Inf) domain
dominio sustantivo masculino
1 (poder) control: tiene mucho dominio de sí mismo, he's very self-controlled
2 (conocimiento profundo) command, grasp
3 (ámbito, campo) scope, sphere
4 (territorio) lands
(colonias) colonies
♦ Locuciones: ser de dominio público, to be public knowledge
' dominio' also found in these entries:
Spanish:
absoluta
- absoluto
- contención
- control
- lastre
- pública
- público
- señorío
- garra
English:
astonishing
- command
- domain
- dominion
- excellent
- mastery
- out
- preserve
- realm
- rule
- self-command
- self-composure
- self-control
- self-restraint
- stranglehold
- sway
- control
- dominance
- hold
- public
- self
- strangle
* * *dominio nm1. [dominación] control ( sobre over);la guerrilla tiene el dominio sobre esta zona this area is under guerrilla control;territorios bajo dominio romano territory under Roman rule;tenía al partido bajo su absoluto dominio he had the party under his absolute control;el dominio del partido correspondió al equipo visitante the visiting team had the best of the match;en ningún momento perdió el dominio de la situación at no time did he lose control of the situation;trata de mantener el dominio de ti mismo try to keep control of yourself2. [territorio] domain;un antiguo dominio portugués a former Portuguese territory o colony;la caza estaba prohibida en sus dominios hunting was forbidden on his land o domain3. [ámbito] realm, field;temas que pertenecen al dominio de la cibernética topics relating to the field of cybernetics;entramos en los dominios de la ciencia ficción we are entering the realms of science fiction4. [conocimiento] [de arte, técnica] mastery;[de idiomas] command;su dominio del tema his mastery of the subject;tiene un buen dominio del pincel she has a good command of the brush;para el puesto requerimos dominio de al menos dos lenguas the post requires mastery of at least two languages;tiene un gran dominio del balón he has great ball control;ser de dominio público to be public knowledge;era de dominio público que vivían separados it was common o public knowledge that they were living apart5. Informát domaindominio público public domain* * *m1 control;dominio de sí mismo self-control2 fig: de idioma command3 INFOR domain4:ser del dominio público be in the public domain* * *dominio nm1) : dominion, power2) : mastery3) : domain, field* * *dominio n1. (control, poder) control / rule2. (conocimiento) command -
91 hegemonía
f.hegemony, sovereignty, rule, dominance.* * *1 hegemony* * *SF hegemony* * *femenino hegemony, dominance* * *= hegemony.Ex. The hegemony of communication technology companies is undermining democracy and the individuals rights of freedom of expression.* * *femenino hegemony, dominance* * *= hegemony.Ex: The hegemony of communication technology companies is undermining democracy and the individuals rights of freedom of expression.
* * *hegemony, dominance* * *
hegemonía sustantivo femenino
hegemony, dominance
hegemonía sustantivo femenino hegemony
' hegemonía' also found in these entries:
English:
hegemony
* * *hegemonía nf[dominación] dominance; Pol hegemony* * *f hegemony* * *hegemonía nf1) : dominance2) : hegemony (in politics) -
92 dominancia
f.1 dominance.2 dominance, ability to influence.* * *dominance* * *dominancia nfBiol dominance* * *f BIO dominance* * *dominancia nf: dominance -
93 доминантность
ж. dominance -
94 доминирование
с. dominanceСинонимический ряд:преобладание (сущ.) превалирование; преобладание -
95 доминирование
1. prevalence2. dominance -
96 запаздывающее доминирование
Русско-английский научный словарь > запаздывающее доминирование
-
97 обратимое доминирование
-
98 ступенчатое доминирование
Русско-английский научный словарь > ступенчатое доминирование
-
99 изменение доминирования
изменение доминирования
обратимое доминирование
Явление поочередного проявления аллелей (на разных этапах онтогенеза или под влиянием внешних факторов) у гибридной гетерозиготы; также И.д. филогенетическая категория, отражающая изменение соотношения доминантности разных аллелей одного гена в ряду поколений
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изменение доминирования
-
100 обратимое доминирование
1) Biology: change of dominance2) Medicine: shifting dominance, shifting dominance (доминирование, изменяющееся под влиянием внешних воздействий)3) Genetics: reversal of dominance, shifting of dominanceУниверсальный русско-английский словарь > обратимое доминирование
См. также в других словарях:
dominance — [ dɔminɑ̃s ] n. f. • XVIe; de dominer 1 ♦ Vx Fait de dominer (⇒ domination), d être dominant (⇒ prédominance). 2 ♦ Mod. Biol. Prépondérance d un gène ou d un caractère dominant sur son allèle récessif, chez un hétérozygote. ⇒ ép … Encyclopédie Universelle
Dominance — may refer to: Dominance (C++), an aspect of virtual inheritance in the C++ programming language Dominance (economics), in economics, the degree of inequality in market share distribution Strategic dominance, in game theory, when one strategy is… … Wikipedia
dominance — UK US /ˈdɒmɪnəns/ noun [U] ► the situation in which one company, product, etc. has more power, influence, or success than others: »The ability of a firm to set or control market prices is a sign of dominance … Financial and business terms
Dominance — Dom i*nance, Dominancy Dom i*nan*cy, n. Predominance; ascendency; authority. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dominance — I noun ascendance, ascendancy, authority, control, dominancy, domination, dominion, eminence, force, governance, hold, importance, influence, mastery, mightiness, power, predominance, predominancy, prepollence, prepollency, preponderance,… … Law dictionary
dominance — (n.) 1819; see DOMINANT (Cf. dominant) + ANCE (Cf. ance). Related: Dominancy … Etymology dictionary
dominance — [n] supremacy ascendancy, authority, command, control, domination, dominion, government, influence, paramountcy, power, preeminence, preponderance, prepotence, prepotency, rule, sovereignty, sway, upper hand, whip hand; concepts 376,668 Ant.… … New thesaurus
dominance — ► NOUN 1) power and influence over others. 2) Genetics the property of being dominant … English terms dictionary
dominance — [däm′ə nəns] n. a dominating, or being dominant; control; authority: also dominancy … English World dictionary
dominance — noun ADJECTIVE ▪ absolute, clear, complete, overwhelming, total ▪ growing, increasing ▪ cultural, economic … Collocations dictionary
dominance — dom|i|nance [ˈdɔmınəns US ˈda: ] n [U] the fact of being more powerful, more important, or more noticeable than other people or things →↑dominate dominance of ▪ the continuing dominance of the army in Uganda political/economic/cultural etc… … Dictionary of contemporary English