-
1 dogs
◙ n. "כלבים", סינופוביה, פחד מכלבים (מונח הנמצא בשימוש ברפואה); תחרות כלבי זרזיר מותניים (סלנג); כפות רגליים (סלנג); נעליים (סלנג)* * *◙ (גנלס) םיילענ ;(גנלס) םיילגר תופכ ;(גנלס) םיינתומ ריזרז יבלכ תורחת ;(האופרב שומישב אצמנה חנומ) םיבלכמ דחפ,היבופוניס,"םיבלכ"◄ -
2 Reservoir Dogs
כלבי אשמורת (סרט מתח גדוש אלימות של הבמאי האמריקאי קוונטין טרנטינו)* * *◙ (וניטנרט ןיטנווק יאקירמאה יאמבה לש תומילא שודג חתמ טרס) תרומשא יבלכ◄ -
3 barking dogs do not bite
כלבים נובחים אינם נושכים, השמעת איומי סרק* * *◙ קרס ימויא תעמשה,םיכשונ םניא םיחבונ םיבלכ◄ -
4 barking dogs seldom bite
כלב נובח אינו נושך, מי שעושה הרבה רוח - אין מה לפחד* * *◙ דחפל המ ןיא - חור הברה השועש ימ,ךשונ וניא חבונ בלכ◄ -
5 cats and dogs
◙ adv. "חתולים וכלבים", בכמויות גדולות מאוד* * *◙ דואמ תולודג תויומכב,"םיבלכו םילותח"◄ -
6 go to the dogs
להידרדר, להתקלקל, להיהרס* * *◙ סרהיהל,לקלקתהל,רדרדיהל◄ -
7 it rains cats and dogs
יורד מבול, יורדים גשמי זעף* * *◙ ףעז ימשג םידרוי,לובמ דרוי◄ -
8 it's raining cats and dogs
יורד מבול* * *◙ לובמ דרוי◄ -
9 let sleeping dogs lie
לא לעורר מדנים* * *◙ םינדמ ררועל אל◄ -
10 let slip the dogs of war
להתחיל בפעולות איבה* * *◙ הביא תולועפב ליחתהל◄ -
11 raining cats and dogs
מטר סוחף, גשם זלעפות* * *◙ תופעלז םשג,ףחוס רטמ◄ -
12 threw him to the dogs
זרק אותו לכלבים, התיר את דמו* * *◙ ומד תא ריתה,םיבלכל ותוא קרז◄ -
13 throw to the dogs
להפקיר* * *◙ ריקפהל◄ -
14 to the dogs
לכלבים, לטמיון (לכליה, לאיבוד, לאבדון)* * *◙ (ןודבאל,דוביאל,הילכל) ןוימטל,םיבלכל◄ -
15 was thrown to the dogs
זרקו אותו לכלבים, הותר דמו (הפך דמו הפקר, הוסרה מעליו ההגנה)* * *◙ (הנגהה וילעמ הרסוה,רקפה ומד ךפה) ומד רתוה,םיבלכל ותוא וקרז◄ -
16 went to the dogs
הידרדר, שקע* * *◙ עקש,רדרדיה◄
См. также в других словарях:
Dogs — Saltar a navegación, búsqueda DOGS 狗 (DOGS) Género Acción Manga Creado por Miwa Shirow … Wikipedia Español
Dogs — Beschreibung Lifestyle Magazin Verlag Gruner + Jahr AG Co KG Erstausgabe 2006 … Deutsch Wikipedia
dogs — dogs·body; dogs; … English syllables
Dogs — Dogs, westindische Münze – 11/2 Pfennig … Pierer's Universal-Lexikon
dogs — feet, 1913, from rhyming slang dog s meat … Etymology dictionary
Dogs — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Musique Dogs est une chanson du groupe Pink Floyd. Dogs est une chanson du groupe The Who. Dogs est un groupe français de rock anglophone. Cinéma et… … Wikipédia en Français
dogs — It is commonly believed that dogs can sense anything uncanny, and show terror if forced to pass a haunted spot; if they howl for no reason, especially at night, it portends death, either in the house nearest to which they howl or to some of… … A Dictionary of English folklore
dogs — noun /dɒɡz,dɔɡz/ a) Feet, from rhyming slang dogs meat. My dogs are tired. Lets get a taxi. b) a greyhound racing event. I lost money at the dogs last night … Wiktionary
dogs — 1. n pl 1a. the feet. Of obscure origin, this usage has persisted in British and American usage at least since World War II. It usu ally implies tired, sore feet. ► Ooh, that feels better my dogs are barking today! (Planes, Trains and Automobiles … Contemporary slang
dogs — šuniniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 11 genčių. Kūno ilgis – 40 160 cm. atitikmenys: lot. Canidae angl. canids; dogs; dogs and allies vok. Hunde; Hundeartige; hundeartige Raubtiere rus. волки;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
dogs up — Or The dogs are up , referring to the rubber traffic cones placed at certain distances out from the inner rail when the track is wet, muddy, soft, yielding or heavy, to prevent horses during the workout period from churning the footing along the… … Equestrian sports dictionary