-
81 annexer
1. anektować2. dołączać3. dołączyć4. przyłączać5. przyłączyć6. wcielić7. włączyć8. zaanektować9. załączać10. załączyć -
82 apposer
1. dodać2. dołączyć3. położyć4. przykładać5. przyłożyć -
83 joindre
1. dodać2. dołączać3. dołączyć4. jednoczyć5. połączyć6. przyłączać7. przyłączyć8. spoić9. stykać10. wiązać11. załączać12. zrzeszać13. złapać14. złączać15. złączyć16. łączyć -
84 rejoindre
1. doganiać2. dogonić3. dołączyć4. połączyć5. zbiegać -
85 réunir
1. dołączyć2. pojednać3. pojednywać4. połączyć5. przyłączyć6. spotykać7. zbierać8. zespalać9. zgromadzać10. zjednoczyć11. złączyć12. łączyć -
86 compánach
1 dołączyć 2 druh 3 kompan 4 podręcznik 5 poradnik 6 towarzysz 7 współpracownik 8 współtowarzysz -
87 shtoj
dodawaćdodaćdokładaćdolewaćdoliczaćdołożyćdołączaćdołączyćnarastaćpowiększaćwzrastaćzwiększać -
88 dołączać
-
89 anhängen
-
90 ansetzen
an|setzenI. vt1) ( anfügen)ein Verlängerungsstück [an etw ( akk o dat) ] \ansetzen dołączać [ perf dołączyć] [do czegoś] przedłużaczdas Glas [zum Trinken] \ansetzen podnieść szklankę [do ust]3) ( veranschlagen)die Kosten zu niedrig \ansetzen za nisko oszacować koszty5) ( hetzen)einen Detektiv auf jdn/etw \ansetzen nasłać na kogoś/coś detektywa6) ( bilden)Grünspan/Rost \ansetzen pokrywać [ perf pokryć] się patyną/rdząII. vi1) ( beginnen)zum Sprechen/Trinken \ansetzen zacząć mówić/pić2) ( dick machen)[bei jdm] \ansetzen Essen: tuczyć [ perf u-] [kogoś] -
91 beifügen
bei|fügenvteinem Brief ein Foto \beifügen dołączyć do listu fotografię2) ( schriftlich hinzufügen) dopisać -
92 beilegen
bei|legenvt1) ( dazulegen) załączyć, dołączyćeiner S. zu viel Gewicht \beilegen przywiązywać zbyt wiele wagi do czegośjdm einen Titel \beilegen nadać komuś tytuł -
93 dazukommen
dazu|kommen1) ( sich anschließen) dołączyć, pojawić się2) ( hinzugefügt werden) dojśćkommt noch etw dazu? coś jeszcze? -
94 einarbeiten
-
95 einbauen
-
96 aligi
przyłączyć, dołączyć -
97 aliĝi
przyłączyć się, dołączyć się -
98 dagdag
1 aneks2 atak3 dodatek4 dodatkowy5 dodawanie6 dodawać7 dodać8 dojazd9 dojście10 dokładać11 dolewać12 doliczać13 dostęp14 dołożyć15 dołączać16 dołączyć17 napad18 przystęp -
99 dagdagan
1 dodawać2 dodać3 dokładać4 dolewać5 doliczać6 dołożyć7 dołączać8 dołączyć9 narastać10 powiększać11 powiększenie12 przybytek13 przyrost14 wzrastać15 wzrost16 zwiększać -
100 dumakip
1 aresztowanie2 aresztować3 chwytać4 dołączyć5 obawiać6 pojmować7 pojąć8 przyłączać9 uchwycić10 wstrzymać11 wstrzymywać12 zatrzymać13 zatrzymywać14 zrozumieć15 złapać16 łapać
См. также в других словарях:
dołączyć — dk VIb, dołączyćczę, dołączyćczysz, dołączyćłącz, dołączyćczył, dołączyćczony dołączać ndk I, dołączyćam, dołączyćasz, dołączyćają, dołączyćaj, dołączyćał, dołączyćany 1. «dodać coś do czegoś; przyłączyć dodatkowo» Dołączyć zaświadczenie do… … Słownik języka polskiego
dołączać się – dołączyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się członkiem jakiejś grupy, elementem jakiegoś zbioru; dołączać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dołączyć się do grupy wycieczkowiczów. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dołączać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, dołączaćam, dołączaća, dołączaćają, dołączaćany {{/stl 8}}– dołączyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, dołączaćczę, dołączaćczy, dołączaćczony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dodawać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyłączyć — dk VIb, przyłączyćczę, przyłączyćczysz, przyłączyćłącz, przyłączyćczył, przyłączyćczony przyłączać ndk I, przyłączyćam, przyłączyćasz, przyłączyćają, przyłączyćaj, przyłączyćał, przyłączyćany 1. «włączyć kogoś, coś do jakiejś całości; dołączyć do … Słownik języka polskiego
włączyć — dk VIb, włączyćczę, włączyćczysz, włącz, włączyćczył, włączyćczony włączać ndk I, włączyćam, włączyćasz, włączyćają, włączyćaj, włączyćał, włączyćany 1. «połączyć coś z jakąś większą całością; wcielić, przyłączyć» Włączyć do miasta osiedla… … Słownik języka polskiego
pododawać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk Id, pododawaćdaję, pododawaćdaje, pododawaćaj, pododawaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dodać, dołączyć wiele nowych elementów lub dołączyć kolejno do czegoś jakieś elementy :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
iść — 1. Alkohol (wino, wódka itp.) idzie, poszedł, uderza, uderzył komuś do głowy, idzie, poszedł komuś w nogi «alkohol zaczyna, zaczął działać na kogoś, powoduje, spowodował u kogoś zawroty głowy, trudności w chodzeniu; ktoś jest pijany»: (...)… … Słownik frazeologiczny
akt — m IV, D. u, Ms. akcie; lm M. y 1. «czyn, działanie, wykonanie, spełnienie czegoś jako objaw zewnętrzny, fizyczny lub jako proces psychiczny» Akt agresji. Akty dywersji. Akt poznania. Akt rozpaczy, woli. 2. «czynność urzędowa, oficjalna,… … Słownik języka polskiego
aneks — m IV, D. u, Ms. anekssie; lm M. y 1. «pismo dodatkowe dołączone do głównego dokumentu; dodatek uzupełniający tekst dzieła; załącznik» Aneks do podania, do książki. Dołączyć, załączyć aneks. Uzupełnić tekst aneksami. 2. «dodatkowy element… … Słownik języka polskiego
cedułka — ż III, CMs. cedułkałce; lm D. cedułkałek rzad. zdr. od ceduła (tylko w zn. 2 i 3) a) w zn. 2: Dołączyć cedułkę do przesyłek. b) w zn. 3: Przedstawić cedułkę kontrolerowi … Słownik języka polskiego
doczepić — dk VIa, doczepićpię, doczepićpisz, doczepićczep, doczepićpił, doczepićpiony doczepiać ndk I, doczepićam, doczepićasz, doczepićają, doczepićaj, doczepićał, doczepićany «dołączyć, przymocować jeden przedmiot do drugiego» Doczepić wagon do pociągu,… … Słownik języka polskiego